background image

©2019 Music & Ligh

ts S.r

.l.

PROLIGHTS 

è un br

and di pr

opr

ietà della M

usic & Ligh

ts S.r

.l.

 

PROLIGHTS

 is 

a br

and of M

usic & Ligh

ts 

S.r

.l 

.c

ompan

y.

MUSIC & LIGHTS S.r.l. - 

Phone +39 0771 72190 - www.musiclights.it

Содержание MINICLIPSEL

Страница 1: ...IECLIPSEWD MINIECLIPSEWDTU MINIECLIPSEWDDY MINIECLIPSEL MINIECLIPSEL19 MINIECLIPSEL26 MINIECLIPSEL36 MINIECLIPSEL50 Reflector Housing Optics not included MINIECLIPSETRWD MINIECLIPSETRWDTU MINIECLIPSET...

Страница 2: ...means for any commercial use In order to improve the quality of products Music Lights S r l reserves the right to modify the characteristics stated in this instruction manual at any time and without...

Страница 3: ...ications 1 4 Technical specifications 1 5 Configuration MINIECLIPSEWD TRWD 1 6 Operating elements and connections 2 Installation 2 1 Mounting 3 Functions and settings 3 1 Operation 3 2 Basic 3 3 Menu...

Страница 4: ...manufacturer directly If the unit is to be put out of operation definitively take it to a local recycling plant for a disposal which is not harmful to the environment Warnings and installation precau...

Страница 5: ...e with Warm and Cold White High CRI LED sources 19 26 36 and 50 lens options 1 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS LIGHT SOURCE Source 1x28W CREE LED CT TU 3100 K DY 6000K CRI TU 93 DY 91 Luminous flux TU 612...

Страница 6: ...duction FEATURES Track mounted compact LED ellipsoidal with sharp optics and wireless DMX control Available with warm and cool white high CRI LED sources 19 26 36 and 50 lens options 1 4 TECHNICAL SPE...

Страница 7: ...D display Firmware upgrade yes via USB DMX interface UPBOX1 not included ELECTRONICS Dimmer linear 0 100 electronic dimmer Dimmer curves 4 different dimming curves available Strobe shutter 1 25 Hz ele...

Страница 8: ...0m 1 67m 2 34m Lux Center Beam Angle 19 Beam Width 9333lx 1037lx 373lx 190 5lx 3 17m 94lx MINIECLIPSEWD TRWD DY 19 Illuminance at a Distance 26 1 0m 0m 3 0m 5 0m 7 0m 10 0m 0 46m 1 39m 2 31m 3 23m Lux...

Страница 9: ...Y 36 Illuminance at a Distance 50 1 0m 0m 3 0m 5 0m 7 0m 10 0m 0 93m 2 80m 4 65m 6 53m Lux Center Beam Angle 50 Beam Width 27405lx 3045lx 1096lx 559lx 9 19m 274lx MINIECLIPSEWD TRWD DY 50 Illuminance...

Страница 10: ...CKING KNOB for optics profiler 3 SAFETY EYE to attach safety cable 4 ROTARY ARM 5 DIMMER KNOB for brightness adjustment 6 MINIECLIPSEL MINIECLIPSETRL optics profiler 7 FOCUS AND ZOOM ADJUSTING SCREW t...

Страница 11: ...allation always comply scrupulously with all the regulations particularly re garding safety currently in force in the country in which the fixture s being used Install the projector at a suitable loca...

Страница 12: ...of the installer to ensure the electrical mechanical and thermal com patibility of the track system and the fittings The connection to the main network of electric distribution must be carried out by...

Страница 13: ...DMX Channel 1 Ch Default 5CH 2 Ch 5 Ch 8 Master Slave Master Default Slave Slave 9 Wireless Setting Receive Setting On Default Off Off Receive Reset No Yes 3 4 AUTO SHOW MODE If no DMX control signal...

Страница 14: ...tton MENU so many times until the display shows DMXADDRESS and press the button ENTER to confirm Press UP DOWN button to select the desired value 001 512 Press and hold to scroll quickly Press ENTER b...

Страница 15: ...X Value 5 Ch 1 DIMMER 0 100 000 255 2 STROBE NO Function Strobe slow to fast 000 010 011 255 3 AUTO PROGRAMS NO Function Auto Program 1 Auto Program 2 Auto Program 3 Auto Program 4 000 010 011 070 071...

Страница 16: ...button to go back or to meet the waiting time to exit from the setup menu auto matically Version Show the fixture firmware version Press the button MENU so many times until shows INFORMATION Select t...

Страница 17: ...light is radiated at maximum brightness For cleaning disconnect the main plug from the socket Use a soft clean cloth moistened with a mild detergent Then carefully wipe the part dry For cleaning other...

Страница 18: ...arziale per propri scopi commerciali vietata Al fine di migliorare la qualit dei prodotti la Music Lights S r l si riserva la facolt di modificare in qualunque momento e senza preavviso le specifiche...

Страница 19: ...gurazione MINIECLIPSEWD TRWD 1 6 Elementi di comando e di collegamento 2 Installazione 2 1 Montaggio 3 Funzioni e impostazioni 3 1 Funzionamento 3 2 Impostazione base 3 3 Struttura men 3 4 Modalit Aut...

Страница 20: ...uperiore ai 45 C Evitare che nell unit penetrino liquidi infiammabili acqua o oggetti metallici Non smontare e non apportare modifiche all unit Tutti gli interventi devono essere sempre e solo effettu...

Страница 21: ...on sorgenti LED Warm e Cold white con elevato CRI Disponibili lenti 19 26 36 e 50 1 2 SPECIFICHE TECNICHE SORGENTE LUMINOSA Sorgente 1x28W CREE LED CT TU 3100 K DY 6000K CRI TU 93 DY 91 Flusso luminos...

Страница 22: ...ecise e proiezioni nette con campo uniforme il tutto in un corpo compatto fornendo una luminosit superiore e un alta riproduzione del bianco con elevato CRI CARATTERISTICHE Sagomatore LED compatto tra...

Страница 23: ...CA Dimmer 0 100 lineare elettronico Curve dimmer 4 curve dimmer regolabili Strobo shutter 1 25 Hz elettronico Temperatura d esercizio 10 45 Flicker funzionamento senza sfarfallio PWM selezionabile 600...

Страница 24: ...9 Beam Width 9333lx 1037lx 373lx 190 5lx 3 17m 94lx MINIECLIPSEWD TRWD DY 19 Illuminance at a Distance 26 1 0m 0m 3 0m 5 0m 7 0m 10 0m 0 46m 1 39m 2 31m 3 23m Lux Center Beam Angle 26 Beam Width 5040l...

Страница 25: ...DY 36 Illuminance at a Distance 50 1 0m 0m 3 0m 5 0m 7 0m 10 0m 0 93m 2 80m 4 65m 6 53m Lux Center Beam Angle 50 Beam Width 27405lx 3045lx 1096lx 559lx 9 19m 274lx MINIECLIPSEWD TRWD DY 50 Illuminance...

Страница 26: ...PSETRL ottica per sa gomatore 7 VITE DI REGOLAZIONE ZOOM E MESSA A FUO CO per zoommare l immagine proiettata in modo chiaro 8 OTTURATORE 9 PORTA GOBOS 10 VITE per la regolazione del porta gobos 11 PAN...

Страница 27: ...unit Inoltre assicurarsi di rispettare tutte le avvertenze in materia di sicurezza Fissare il proiettore ad una collocazione idonea assolutamente necessario assicurare il proiettore contro la caduta...

Страница 28: ...o staccare la spina dalla presa di rete Per maggiore comodit con sigliabile collegare l unit con una presa comandata da un interruttore NOTA Per il funzionamento del proiettore MINIECLIPSETRWD necessa...

Страница 29: ...9 Wireless Setting Receive Setting On Default Off Off Receive Reset No Yes 3 4 MODALIT AUTO SHOW L unit pu svolgere il suo programma Show autonomamente Premere il tasto MENU fino a quando sul display...

Страница 30: ...dica le modalit di funzionamento e i relativi valori DMX 3 7 MODALIT DMX Per impostare l indirizzo DMX premere il tasto MENU fino a quando sul display non appare DMXADDRESS quindi premere il tasto ENT...

Страница 31: ...STROBE NO Function Strobe slow to fast 000 010 011 255 3 AUTO PROGRAMS NO Function Auto Program 1 Auto Program 2 Auto Program 3 Auto Program 4 000 010 011 070 071 130 131 190 191 255 4 AUTO SPEED 0 1...

Страница 32: ...isplay indicher le ore di funzionamento Premere il tasto MENU per tornare indietro o attendere alcuni secondi per uscire dal menu di im postazione Version Permette di visualizzare la versione firmware...

Страница 33: ...tasti UP DOWN quindi premere il tasto ENTER Per eseguire l operazione utilizzare i tasti UP DOWN e selezionare l opzione Yes Premere il tasto ENTER per confermare la scelta Premere il tasto MENU per...

Страница 34: ...enti assicurarsi che l area sotto il luogo di installazione sia libera da personale non qualificato Spegnere l unit scollegare il cavo di alimentazione ed aspettare finch l unit non si sia raffreddata...

Страница 35: ......

Страница 36: ...2019 Music Lights S r l PROLIGHTS un brand di propriet della Music Lights S r l PROLIGHTS is a brand of Music Lights S r l company MUSIC LIGHTS S r l Phone 39 0771 72190 www musiclights it...

Отзывы: