background image

LEDFLOWERKIT4

2

WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction 
manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about 
the installation, usage and maintenance of the unit.

SAFETY

General instruction

• 

The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are therefore marked 

with  .

• 

The unit is supplied with hazardous network voltage (230V~). Leave servicing to skilled personnel only. Never make 

any modifications on the unit not described in this instruction manual, otherwise you will risk an electric shock.

• 

Connection must be made to a power supply system fitted with efficient earthing (Class I appliance according to 

standard EN 60598-1). It is, moreover, recommended to protect the supply lines of the units from indirect contact 

and/or shorting to earth by using appropriately sized residual current devices.

• 

The connection to the main network of electric distribution must be carried out by a qualified electrical installer. 

Check that the main frequency and voltage correspond to those for which the unit is designed as given on the 

electrical data label. 

• 

This unit is not for home use, only professional applications.

• 

Never use the fixture under the following conditions:

- in places subject to vibrations or bumps;

- in places with a temperature of over 45°C or less than 2°C.

• 

Make certain that no inflammable liquids, water or metal objects enter the fixture.

• 

Do not dismantle or modify the fixture.

• 

All work must always be carried out by qualified technical personnel. Contact the nearest sales point for an inspec-

tion or contact the manufacturer directly.

• 

If the unit is to be put out of operation definitively, take it to a local recycling 

plant for a disposal which is not harmful to the environment.

Warnings and installation precautions

• 

Before starting any maintenance work or cleaning the projector, cut off power from the main supply.

• 

Always additionally secure the projector with the safety rope. When carrying out any work, always comply scrupu-

lously with all the regulations (particularly regarding safety) currently in force in the country in which the fixture’s 

being used.  

• 

Install the fixture in a well ventilated place.

• 

Keep any inflammable material at a safe distance from the fixture.

• 

Shields, lenses or ultraviolet screens shall be changed if they have become damaged to such an extent that their 

effectiveness is impaired.

• 

The lamp (LED) shall be changed if it has become damaged or thermally deformed.

• 

Never look directly at the light beam. Please note that fast changes in lighting, e. g. flashing light, may trigger epi-

leptic seizures in photosensitive persons or persons with epilepsy.

GENERAL INFORMATION

Shipments and claims

The goods are sold “ex works” and always travel at the risk and danger of the distributor. Eventual damage will have to 

be claimed to the freight forwarder. Any claim for broken packs will have to be forwarded within 8 days from the recep-

tion of the goods.

Warranty and returns

The guarantee covers the fixture in compliance with existing regulations. You can find the full version of the “General 

Guarantee Conditions” on our web site www.musiclights.it. Please remember to register the piece of equipment soon 

after you purchase it, logging on www.musiclights.it. The product can be also registered filling in and sending the form 

available on your guarantee certificate. For all purposes, the validity of the guarantee is endorsed solely on presenta-

tion of the guarantee certificate. Music & Lights will verify the validity of the claim through examination of the defect 

in relation to proper use and the actual validity of the guarantee. Music & Lights will eventually provide replacement 

or repair of the products declining, however, any obligation of compensation for direct or indirect damage resulting 

from faultiness.

Содержание LEDFLOWERKIT4

Страница 1: ...EN IT Manuale Utente User Manual LEDFLOWERKIT4 LIGHTING EFFECT DMX LED...

Страница 2: ...nel presente manuale di istruzioni Tutte le revisioni e gli aggiornamenti sono disponibili nella sezione Manuali sul sito www musiclights it All rights reserved by Music Lights S r l No part of this...

Страница 3: ...di collegamento 2 Funzioni e impostazioni 2 1 Funzionamento 2 2 Impostazione base 2 3 Struttura del menu 2 4 Modalit automatica 2 5 Programmi 2 6 Funzionamento in modalit musicale 2 7 Modalit Static...

Страница 4: ...r lo smaltimento ad un istituzione locale per il riciclaggio Attenzioni e precauzioni per l installazione Prima di iniziare qualsiasi operazione di manutenzione o pulizia sull unit togliere la tension...

Страница 5: ...t Tipologia di effetto monflower raggi dinamici sincronizzati definiti e rotanti Durata media diodi LED 50 000 ore Orientamento staffa regolabile per la regolazione su asse orizzontale 360 di ciascuna...

Страница 6: ...1 massa 2 DMX 3 DMX 3 LCD DISPLAY 4 PANNELLO DI CONTROLLO comprende 4 pul santi per l accesso alle diverse funzioni 5 POWER IN per il collegamento ad una presa di rete 100 240V 50 60Hz tramite il cavo...

Страница 7: ...per l accesso alle funzioni del pannello di controllo fig 2 NOTA Dopo alcuni secondi fra due pressioni dei tasti la procedura d impostazione entra in modalit standby Fig 2 MODE SETUP UP DOWN Per scor...

Страница 8: ...001 N026 SPXX SP01 SP99 SPFL FSXX FS00 FS99 DXXX DXXX D001 D512 D PX D P1 D P2 SLAV SOUN SLXX SL00 SL31 CL CL R ROSSO CL G VERDE CL B BLU CL Y AMBRA CL U BIANCO PR PR01 PR42 SPXX SP01 SP99 SPFL FSXX F...

Страница 9: ...remere i tasti UP e DOWN per selezionare una delle 5 impostazioni CL r CL g CL b CL y CL u 2 8 MODALITA MASTER SLAVE Questa modalit consente di collegare in linea pi unit LEDFLOWERKIT4 senza un contro...

Страница 10: ...dicendo finch tutte le unit sono collegate formando una catena Per installazioni in cui il cavo di segnale deve percorrere lunghe distanze consigliato inserire sull ulti ma unit una terminazione DMX 2...

Страница 11: ...28 233 234 239 240 245 246 251 252 255 OFF PROGRAM01 PROGRAM02 PROGRAM03 PROGRAM04 PROGRAM05 PROGRAM06 PROGRAM07 PROGRAM08 PROGRAM09 PROGRAM010 PROGRAM011 PROGRAM012 PROGRAM013 PROGRAM014 PROGRAM015 P...

Страница 12: ...te e non devono essere corrose Alloggiamenti elementi di fissaggio e di installazione soffitto truss sospensioni devono essere total mente esenti da qualsiasi deformazione I cavi di alimentazione devo...

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ...ns 1 3 Operating elements and connections 2 Functions and settings 2 1 Operation 2 2 Basic 2 3 Menu structure 2 4 Operation in automatic mode 2 5 Programs 2 6 Sound mode 2 7 Static configuration 2 8 M...

Страница 16: ...lation precautions Before starting any maintenance work or cleaning the projector cut off power from the main supply Always additionally secure the projector with the safety rope When carrying out any...

Страница 17: ...re for a limitless color range Effect type moonflower with razor sharp rotating beams synchronized operation LEDs average life span 50 000 hours 360 adjustable hanging bracket in Horizontal sense Powe...

Страница 18: ...SPLAY 4 CONTROL PANEL includes 4 buttons used to manage the functions 5 POWER IN mains plug for connection to a socket 100 240V 50 60Hz via the supplied mains cable The support for mains fuse is locat...

Страница 19: ...ed on and off via a light switch 2 2 BASIC Access control panel functions using the four panel buttons located directly underneath the LED Display fig 2 NOTE Never wait for more than 30 seconds to pre...

Страница 20: ...001 N026 SPXX SP01 SP99 SPFL FSXX FS00 FS99 DXXX DXXX D001 D512 D PX D P1 D P2 SLAV SOUN SLXX SL00 SL31 CL CL R ROSSO CL G VERDE CL B BLU CL Y AMBRA CL U BIANCO PR PR01 PR42 SPXX SP01 SP99 SPFL FSXX F...

Страница 21: ...until appears on the display CLXX Press the buttons UP and DOWN to select the 5 different settings CL r CL g CL b CL y CL u 2 8 MASTER SLAVE MODE This mode will allow you to link up the units togethe...

Страница 22: ...MX termination The termination avoids the risk of DMX 512 signals being reflected back along the cable when they reach es the end of the line under certain conditions and with certain cable lengths th...

Страница 23: ...5 246 251 252 255 OFF PROGRAM01 PROGRAM02 PROGRAM03 PROGRAM04 PROGRAM05 PROGRAM06 PROGRAM07 PROGRAM08 PROGRAM09 PROGRAM010 PROGRAM011 PROGRAM012 PROGRAM013 PROGRAM014 PROGRAM015 PROGRAM016 PROGRAM017...

Страница 24: ...ation spots ceiling trusses suspensions should be totally free from any deformation The main cables must be in impeccable condition and should be replaced immediately even when a small problem is dete...

Страница 25: ...conseguenti sono a carico del possessore dell apparecchio A tutti gli effetti la validit della garanzia avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia The guarantee covers the un...

Страница 26: ...ate Data acquisto FORM TO BE FILLED IN AND MAILED CEDOLA DA COMPILARE E SPEDIRE FORM TO BE FILLED IN AND KEPT CEDOLA DA COMPILARE E CONSERVARE PROV ZIP CODE C A P MODEL MODELLO SERIAL N SERIE N Purcha...

Страница 27: ......

Страница 28: ...39 0771 721955 www musiclights it info musiclights it Music Lights S r l entertainment technologies ISO 9001 2008 Certified Company 2012 Music Lights S r l PROLIGHTS un brand di propriet della Music L...

Отзывы: