background image

7

ICEMACHINE

Funzione

Istruzione

1

TIMERS ON/OFF

Premendo il tasto, il LED si illumina di giallo indicando la disattivazione del controllo TIMER.

2

CONT

Premere il tasto, il LED illuminato rosso, indica lo stato di emissione del fumo continuo.

3

MANUAL

Il LED illuminato verde indica che il processo di riscaldamento è completo e l’unità è pronta ad operare.

4

INTERVAL

9 s - 280 s ± 10%

5

VOLUME

0% - 100%

•  Premere nuovamente l’interruttore TIMER (1) per disattivare la fun zione timer. Il LED giallo si spegne.
•  Premere una volta l’interruttore rosso CONT (2) per avere un flusso continuo di fumo. Regolare il volume 

con la manopola VOLUME (5). Questa funzione ha la priorità sulla funzione timer, le cui impostazi oni 
vengono ignorate.

•  Premere ancora CONT (2) per terminare l’emissione.
•  Il tasto verde MANUAL (3) ha priorità su tutte le altre funzioni. Se premuto, provoca l’emissione di fumo al 

massimo volume. Ciò permette un pieno controllo manuale dell’intervallo e della durata dell’emissione.

1.  Tasto TIMERS;
2.  Tasto CONT;
3.  Tasto MANUAL;
4.  Regolatore INTERVAL;
5.  Regolatore VOLUME;

Fig.1

4

1

2

3

5

2.3 Controllo DMX
La ICEMACHINE ha un canale di controllo DMX. Sulla parte posteriore della macchina vi sono la presa XLR 
dell’uscita DMX e la spina XLR dell’ingresso DMX che possono essere usate per collegare l’unità ad una 
centralina DMX o a diversi proiettori e creare così una catena DMX. Tramite il gruppo di 9 switch, settare 
l’indirizzo DMX tenendo presente che l’apparecchio occupa un solo canale DMX. Il valore dell’indirizzo DMX 
è dato dalla somma dei valori dei singoli switch che vengono posizionati sulla posizione di ON.

I valori DMX degli switch sono:

n.1 = valore DMX 1

n.2 = valore DMX 2

n.3 = valore DMX 4

n.4 = valore DMX 8

n.5 = valore DMX 16

n.6 = valore DMX 32

n.7 = valore DMX 64

n.8 = valore DMX 128

n.9 = valore DMX 256

2.4 Risoluzione dei problemi
Questa guida elenca i problemi più frequenti e rappresenta un aiuto per tentare di risolverli. Nel caso il pro-
blema persista anche dopo aver tentato di risolverlo attraverso i seguenti step, spegnere l’unità, scollegarla 
e rivolgersi a personale qualificato per un assistenza tecnica.

L’unità è alimentata ma non viene emesso il fumo:
1.  Controllare l’alimentazione di corrente. L’impianto elettrico deve essere compatibile con il voltaggio spe-

cificato sull’unità e deve essere dotato di una messa a terra efficace;

2.  Verificare la connessione del controllo;
3.  Verificare il corretto settaggio DMX;
4.  Controllare lo stato del fusibile e nel caso, disconnettere l’unità dall’alimentazione elettrica e sostituire il 

fusibile con uno nuovo dello stesso tipo indicato nelle specifiche tecniche del presente manuale.

Содержание ICEMACHINE

Страница 1: ...I GB Manuale Utente User Manual ICEMACHINE Fog machine ...

Страница 2: ...REV 003 10 09 ...

Страница 3: ... elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l uso La riproduzione anche parziale per propri scopi commerciali è vietata Tutte le specifiche possono essere variate senza alcuna notifica INDICE Sicurezza Avvertenze generali Attenzione e precauzioni per l installazione Informazioni generali 1 Descrizione e specifiche tecniche 1 1 Descrizione 1 2 Specifiche tecniche 2 Funzioni e imp...

Страница 4: ...re una distanza minima di 20 cm da altri oggetti Durante il funzionamento l ugello di erogazione del fumo diventa molto caldo 300 C Non toccarlo e mantenere materiali infiammabili ad una distanza di sicurezza dall unità Orientarel unitàinmodotalecheilflussodifumocaldononcolpiscadirettamentelepersone pericoloustioni animaliocose Evitare che l unità rimanga senza liquido del fumo la pompa potrebbe d...

Страница 5: ...ifunzione con cavo 10m incluso Regolazioni durata intervallo e volume dell emissione Capacità contenitore ghiaccio 8 Kg per una durata di 12 ore ad uso continuo Tempo di emissione continuo con regolazione Comandi emissione manuale emissione continua timer Dispositivi di sicurezza elettropompa per il drenaggio dell acqua residua rubinetto per lo scarico dell ac qua residua protezione termica dal su...

Страница 6: ...ntervenire sugli appositi switch per una corretta confi gurazione Inserire il cavo di alimentazione nella presa di corrente Attendere alcuni minuti per il riscaldamento della macchina Quando il LED lo indica la fase di riscaldamento è terminata e il fumo può essere erogato Fare riferimen to alla sezione del manuale riservata al funzionamento tramite controllo DMX Se il fumo è emesso continuamente ...

Страница 7: ...spina XLR dell ingresso DMX che possono essere usate per collegare l unità ad una centralina DMX o a diversi proiettori e creare così una catena DMX Tramite il gruppo di 9 switch settare l indirizzo DMX tenendo presente che l apparecchio occupa un solo canale DMX Il valore dell indirizzo DMX è dato dalla somma dei valori dei singoli switch che vengono posizionati sulla posizione di ON I valori DMX...

Страница 8: ... dati di controllo DMX Collegare l uscita DMX del controller con l ingresso DMX della prima unità Collegare quindi l uscita DMX con l ingresso DMX della successiva unità l uscita di quest ultima con l ingresso di quella successiva e via dicendo finchè tutte le unità sono collegate formando una catena Per installazioni in cui il cavo di segnale deve percorrere lunghe distanze è consigliato inserire...

Страница 9: ...hts reserved by Music Lights Srl No part of this instruction manual may be Reproduced in any form or by any means for any commercial use Design and specifications are subject to change without notice INDEX Safety General instructions Warnings and caution for the installation General information 1 Description and technical specifications 1 1 Description 1 2 Technical specifications 2 Functions and ...

Страница 10: ...t for the warm up time so that the fog may be emitted Installtheunitinawellventilatedplacetoavoidoverheatingandthereforeashutdownduetothermalfuseprotection Avoid blocking air intakes and outputs Keep a minimum distance of 20 cm to any other objects During operation the fog output nozzle will become very hot 300 C Never touch it and keep any inflammable material at a safe distance from the fixture ...

Страница 11: ...wer Controls manual output continuous output timer Ice tank Capacity 8 Kg for 12 hours of continuous running duration Output time continuous with regulation Control system multifunctional remote control with a 10m cable included Security devices electro pump to drain the residual water and a tap to discharge the residual water thermic protection from overheating Power supply 230V 50Hz VDE Shuko ca...

Страница 12: ...hen the red LED is lit the machine is heating while when the green LED is lit the machine can spray Firmly attach the remote control mechanism to the socket on the back of the unit Or use DMX control setting on the back of the unit Plug main power cord from the fog machine into the appropriate power supply socket Wait a few minutes for heating element to heat up When the heating process is complet...

Страница 13: ...n the rear panel of the machine you can find an XLR jack DMX Out and an XLR plug DMX In which can be used for connecting a DMX controller or several devices Set the DMX address by turning on the switches on rear panel The machine uses just one DMX channel for work The value of the DMX address is the sum of the switches setted on ON position The DMX values for each switch is n 1 valore DMX 1 n 2 va...

Страница 14: ...d because it cannot transmit control DMX data reliably Connect the controller DMX input to the DMX output of the first unit Connect the DMX output to the DMX input of the following unit Connect again the output to the input of the following unit until all the units are connected in chain When the signal cable has to run longer distance is recommended to insert a DMX termination on the last unit 2 ...

Страница 15: ...chi conseguenti sono a carico del possessore dell apparecchio A tutti gli effetti la validità della garanzia è avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia The guarantee covers the unit in compliance with existing regulations You can find the full version of the General Guarantee Conditions on our web site www musiclights it Abstract General Guarantee Conditions Please remem...

Страница 16: ...date Data acquisto FORM TO BE FILLED IN AND MAILED CEDOLA DA COMPILARE E SPEDIRE FORM TO BE FILLED IN AND KEPT CEDOLA DA COMPILARE E CONSERVARE PROV ZIP CODE C A P MODEL MODELLO SERIAL N SERIE N Purchased by Acquistato da SURNAME COGNOME Dealer s stamp and signature Timbro e firma del Rivenditore NAME NOME ADDRESS VIA N CITY CITTA Purchasing date Data acquisto PROV ZIP CODE C A P ...

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ... ...

Страница 20: ...la Music Lights Srl PROLIGHTS is a brand of Music Lights Srl company Via Appia Km 136 200 04020 Itri LT ITALY tel 39 0771 72190 fax 39 0771 721955 www musiclights it info musiclights it Music Lights Srl entertainment technologies ISO 9001 2000 Certified Company ...

Отзывы: