background image

ARCPOD27Q

2

WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction 
manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about 
the installation, usage and maintenance of the unit.

SAFETY

General instruction

•  The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are there-

fore marked with  .

•  The unit is supplied with hazardous network voltage (230V~). Leave servicing to skilled personnel only. 

Never make any modifications on the unit not described in this instruction manual, otherwise you will 

risk an electric shock.

•  Connection must be made to a power supply system fitted with efficient earthing (Class I appliance ac-

cording to standard EN 60598-1). It is, moreover, recommended to protect the supply lines of the units 

from indirect contact and/or shorting to earth by using appropriately sized residual current devices.

•  The connection to the main network of electric distribution must be carried out by a qualified electrical 

installer. Check that the main frequency and voltage correspond to those for which the unit is designed 

as given on the electrical data label. 

•  This unit is not for home use, only professional applications.

•  Never use the fixture under the following conditions:

- in places subject to vibrations or bumps;

- in places with an ambient temperature of over 50°C.

•  Make certain that no inflammable liquids, water or metal objects enter the fixture.

•  Do not dismantle or modify the fixture.

•  All work must always be carried out by qualified technical personnel. Contact the nearest sales point for 

an inspection or contact the manufacturer directly.

•  If the unit is to be put out of operation definitively, take it to a local recycling 

plant for a disposal which is not harmful to the environment.

Warnings and installation precautions

•  If this device will be operated in any way different to the one described in this manual, it may suffer 

damage and the guarantee becomes void. Furthermore, any other operation may lead to dangers like 

short circuit, burns, electric shock, etc.

•  Before starting any maintenance work or cleaning the projector, cut off power from the main supply.

•  When carrying out any work, always comply scrupulously with all the regulations (particularly regard-

ing safety) currently in force in the country in which the fixture’s being used.  

•  The minimum distance between the fixture and surrounding walls must be more than 50 cm and the 

air vents at the housing must not be covered in any case.

•  Keep any inflammable material at a safe distance from the fixture.

•  The maximum temperature that can be reached on the external surface of the fitting, in a thermally 

steady state, is high. After power off, please cool down over 15 minutes.

•  Shields, lenses or ultraviolet screens shall be changed if they have become damaged to such an extent 

that their effectiveness is impaired.

•  The lamp (LED) shall be changed if it has become damaged or thermally deformed.

•  Never look directly at the light beam. Please note that fast changes in lighting, e. g. flashing light, may 

trigger epileptic seizures in photosensitive persons or persons with epilepsy.

•  This product was designed and built strictly for the use indicated in this documentation. Any other use, 

not expressly indicated here, could compromise the good condition/operation of the product and/or 

be a source of danger. We decline any liability deriving from improper use of the product

Содержание ARCPOD27Q

Страница 1: ...USER MANUAL MANUALE UTENTE ARCPOD27Q OUTDOOR COMPACT WASHLIGHT EN IT...

Страница 2: ...means for any commercial use In order to improve the quality of products Music Lights S r l reserves the right to modify the characteris tics stated in this instruction manual at any time and without...

Страница 3: ...3 Functions and settings 3 1 Operation 3 2 Basic 3 3 RDM mode 3 4 RDM function 3 5 Linking 3 6 DMX addressing configuration 3 7 DMX mode configuration 3 8 DMX addressing 3 9 LED frequency 3 10 Sensor...

Страница 4: ...r contact the manufacturer directly If the unit is to be put out of operation definitively take it to a local recycling plant for a disposal which is not harmful to the environment Warnings and instal...

Страница 5: ...s diameter 36mm Lens type honeycomb gapless plano convex optics Additional optics 10 25 45 Other barn doors not included COLOUR SYSTEM Colour mixing RGBW FC CTC CTC control through independent DMX cha...

Страница 6: ...L Power supply 100 240V 50 60Hz Power consumption at 230V 268W Power consumption at 120V 275W Output at 230V 9 units on a single power line Output at 120V 5 units on a single power line Power factor 0...

Страница 7: ...sitioning of Led panels 3 POWER SUPPLY CASING SET 4 POWER IN for connection to a socket 100 240V 50 60Hz via the supplied mains cable 5 DMX IN DMX IN 5 pole XLR 1 ground 2 DMX 3 DMX 4 N C 5 N C 6 DMX...

Страница 8: ...N 2 1 MOUNTING ARCPOD27Q can be set on a solid and uniform surface using the fastening devices of the base plate fig 3 Stable mounting clips are required for fixing Also make sure to comply with all s...

Страница 9: ...mains plug from the socket For a more convenient operation it is recommended to connect the unit to a socket which can be switched on and off via light switch 3 2 BASIC To control the ARCPOD27Q connec...

Страница 10: ...perature Factory Default Software Version UID 3 4 MENU STRUCTURE MENU 1 DMX ADDRESS 001 512 Default 1 2 DMX MODE 5CH 7CH 10CH 13CH 17CH Default 10CH 3 DIMMER MODE Off Dimmer1 Dimmer2 Dimmer3 Default O...

Страница 11: ...e ENTER but ton to enter the next menu Use the UP DOWN button to select the desired DMX channel configuration 5CH 7CH 10CH 13CH 17CH then press the ENTER button to confirm the selection Press the MENU...

Страница 12: ...but ton to access to next men to view the temperature Press the MENU button repeatedly to exit the menu 3 11 SW VERSION To view the software version installed on the device proceed as follows In the...

Страница 13: ...e set up the mixing of desired colors with the mode described to change this at a later time it is necessary to start again with the Factory Reload mode 3 15 EFFECTS To enter this mode proceed as foll...

Страница 14: ...unit Connect the DMX output to the DMX input of the following unit Connect again the output to the input of the following unit until all the units are connected in chain When the signal cable has to...

Страница 15: ...0 R 100 0 G 100 B0 R 0 G 100 B0 100 R 0 G 100 0 B100 R 0 100 G 0 B100 R 100 G 0 B100 0 R 100 G 0 100 B0 100 R 100 0 G 100 0 B100 R 100 G 100 B100 W100 Color1 Color2 Color3 Color4 Color5 Color6 Color7...

Страница 16: ...eed mode1 fast speed Dimmer speed mode2 middle speed Dimmer speed mode3 slow speed 000 051 052 101 102 152 153 203 204 255 10 CHANNEL MODE FUNCTION DMX Value 10 Ch 8 EFFECTS NOFunction Effect1 Effect2...

Страница 17: ...6 GREEN 1 0 100 000 255 7 BLUE 1 0 100 000 255 8 WHITE 1 0 100 000 255 9 RED 2 0 100 000 255 10 GREEN 2 0 100 000 255 11 BLUE 2 0 100 000 255 12 WHITE 2 0 100 000 255 13 RED 3 0 100 000 255 14 GREEN 3...

Страница 18: ...d filters It is recommended that the projector undergoes an annual service by a qualified technician for special maintenance involving at least the following operations General cleaning of internal pa...

Страница 19: ......

Страница 20: ...rziale per propri scopi commerciali vietata Al fine di migliorare la qualit dei prodotti la Music Lights S r l si riserva la facolt di modificare in qualun que momento e senza preavviso le specifiche...

Страница 21: ...impostazioni 3 1 Funzionamento 3 2 Impostazione base 3 3 Modalit RDM 3 4 Funzioni RDM 3 5 Collegamento 3 6 Configurazione indirizzamento DMX 3 6 Configurazione modalit DMX 3 7 Indirizzamento DMX 3 8...

Страница 22: ...ico qualificato Rivolgersi al pi vicino centro di assistenza tecnica autorizzato Se si desidera eliminare il dispositivo definitivamente consegnarlo per lo smaltimento ad un istituzione locale per il...

Страница 23: ...OTTICA Angolo di proiezione 15 Angolo di campo 28 Diametro 36mm Tipo lente honeycomb gapless plano convex optics Ottiche aggiuntive 10 25 45 Altro barn door non incluse SISTEMA COLORE Miscelazione de...

Страница 24: ...K Hz ALIMENTAZIONE Alimentazione elettrica 100 240V 50 60Hz Potenza assorbita a 230V 268W Potenza assorbita a 120V 275W Output a 230V 9 unit connesse in serie Output a 120V 5 unit connesse in serie Fa...

Страница 25: ...a dei blocchi LEDs 3 BOX adattatore di alimentazione 4 POWER IN per il collegamento a una presa 100 240 V 50 60 Hz tramite il cavo di alimentazione in dotazione 5 DMX IN XLR a 5 poli 1 massa 2 DMX 3 D...

Страница 26: ...essere impostato su una superficie solida e uniforme utilizzando i dispositivi di fissaggio della piastra di base fig 3 Per il fissaggio sono necessarie clip di montaggio stabili Assicurati anche di...

Страница 27: ...27Q staccare la spina dalla presa di rete Per maggiore comodit consigliabile collegare l unit con una presa comandata da un interruttore 3 2 IMPOSTAZIONE BASE Per controllare l ARCPOD27Q collegare il...

Страница 28: ...nction Temperatura Factory Default Software Version UID 3 4 FUNZIONI RDM MENU 1 DMX ADDRESS 001 512 Default 1 2 DMX MODE 5CH 7CH 10CH 13CH 17CH Default 10CH 3 DIMMER MODE Off Dimmer1 Dimmer2 Dimmer3 D...

Страница 29: ...e quindi premere il pulsante INVIO per accedere al menu successivo Utilizzare i pulsanti freccia per impostare il valore desiderato 5CH 7CH 10CH 13CH 17CH Premere il tasto ENTER per confermare Premere...

Страница 30: ...temperatura del dispositivo Premere ripetutamente il pulsante MENU per uscire dal menu 3 11 SW VERSION Per visualizzare la versione del software del dispositivo procedere nel seguente modo Selezionare...

Страница 31: ...i desiderata con la modalit descritta per cambiare ci in un secondo momento bisogna effettuare necessariamente il reset tramite la modalit Factory Reload 3 15 EFFECTS Per entrare in questa modalit pro...

Страница 32: ...i l uscita DMX con l ingresso DMX della successiva unit l uscita di quest ultima con l ingresso di quella successiva e via dicendo finch tutte le unit sono collegate formando una catena Per installazi...

Страница 33: ...R 100 0 G 100 B0 R 0 G 100 B0 100 R 0 G 100 0 B100 R 0 100 G 0 B100 R 100 G 0 B100 0 R 100 G 0 100 B0 100 R 100 0 G 100 0 B100 R 100 G 100 B100 W100 Color1 Color2 Color3 Color4 Color5 Color6 Color7 C...

Страница 34: ...eed mode1 fast speed Dimmer speed mode2 middle speed Dimmer speed mode3 slow speed 000 051 052 101 102 152 153 203 204 255 10 CANALI MODE FUNCTION DMX Value 10 Ch 8 EFFECTS NOFunction Effect1 Effect2...

Страница 35: ...6 GREEN 1 0 100 000 255 7 BLUE 1 0 100 000 255 8 WHITE 1 0 100 000 255 9 RED 2 0 100 000 255 10 GREEN 2 0 100 000 255 11 BLUE 2 0 100 000 255 12 WHITE 2 0 100 000 255 13 RED 3 0 100 000 255 14 GREEN 3...

Страница 36: ...perture di ventilazione devono essere pulite mensilmente Per mantenere funzionalit e rendimento ottimali per lungo tempo indispensabile effettuare una puli zia periodica delle parti soggette all accum...

Страница 37: ...ositivo regolarmente Installare il gruppo ottico correttamente Il proiettore non alimentato Mancanza di alimentazione di rete Cavo di alimentazione danneggiato Alimentatore interno difettoso Verificar...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...2019 Music Lights S r l PROLIGHTS un brand di propriet della Music Lights S r l PROLIGHTS is a brand of Music Lights S r l company MUSIC LIGHTS S r l Phone 39 0771 72190 www musiclights it...

Отзывы: