Prolight LUMA700 Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 76

LUMA700

Pan/ Tilt

•

Premere il tasto ENTER per accedere al menu principale.

•

Premere il tasto UP/DOWN per scorrere nel menu, selezionare l’icona

Set Up

, quindi premere il tasto

ENTER per accedere al menu successivo.

•

Premere il tasto UP/DOWN per selezionare

Movement

e premere il tasto ENTER per procedere.

•

Selezionare l’opzione proposta con il tasto UP/DOWN e premere il tasto ENTER per confermare.

Pan Reverse

- Rotazione in senso opposto della testa mobile.

OFF

per disattivare la funzione (imposta-

zione normale);

per attivare la funzione (Pan Reverse).

Tilt Reverse

- Inclinazione in senso opposto della testa mobile.

OFF

per disattivare la funzione (impo-

stazione normale),

per attivare la funzione (Tilt Reverse).

Pan Degree

- Angolo di Pan. Selezionare

540°

oppure

630°

per impostare l’angolo massimo di rotazio-

ne della testa mobile.

Pan/Tilt Feedbacks

- Riassetto posizione Pan/Tilt dopo spostamento accidentale. Selezionare

OFF

per

disattivare la funzione oppure

per attivare la funzione.

Pan/Tilt Mode

- Tipo di movimento della testa mobile. Selezionare

Standard

per ottenere dei movimen-

ti di Pan/Tilt fluidi e veloci,

Smooth

per avere dei movimenti di Pan/Tilt più lenti e morbidi.

•

Premere il tasto ENTER per confermare la scelta.

•

Premere il tasto LEFT più volte per uscire dal menu e per salvare le modifiche apportate.

Temperatura

È possibile modificare i parametri di alcune funzioni dispositivo procedendo nel seguente modo:

•

Premere il tasto ENTER per accedere al menu principale.

•

Premere il tasto UP/DOWN per scorrere nel menu, selezionare l’icona

Set Up

, quindi premere il tasto

ENTER per accedere al menu successivo

•

Premere il tasto UP/DOWN per selezionare

Temperature

e premere il tasto ENTER per procedere.

•

Selezionare l’opzione proposta con il tasto UP/DOWN e premere il tasto ENTER per confermare.

•

Selezionare l’opzione proposta con il tasto UP/DOWN e premere il tasto ENTER per confermare.

Max Temperature

- Temperatura limite di funzionamento. Questa funzione permette di impostare la

massima temperatura interna del proiettore, superata la quale la lampada del dispositivo si spe-

gnerà automaticamente. Premere i tasti direzionali per impostare la temperatura desiderata nei

limiti consentiti (80°-139°). Temperature interne inferiori ai 90° C non sono critiche. Si consiglia di

attivare tale funzione per temperature superiori ai 90°.

Adjust

- Questa funzione consente di modificare tutti i seguenti parametri:

Control, Pan, Pan Fine, Tilt,

Tilt Fine, Pan&Tilt Speed, Pan&Tilt Fun, Shutter Fun, Shutter, Dimmer, Color1 Fun, Color1, Cyan, Magenta, Yellow, CTO,

Gobo1 Fun, Gobo1, Gobo1 Rot. Fun, Gobo1 Rot., Gobo2 Fun, Gobo2, Prism, Prism Rot., Focus Fun, Focus, Zoom, Iris Fun,

Iris.

Premere i tasti UP/DOWN per selezionare uno dei parametri e premere ENTER per modificarne

il valore (000-255) attraverso i tasti UP/DOWN.

•

Premere il tasto ENTER per confermare la scelta.

•

Premere il tasto LEFT più volte per uscire dal menu e per salvare le modifiche apportate.

Display

È possibile modificare i seguenti parametri, relativi al display, seguendo la medesima procedura:

•

Premere il tasto ENTER per accedere al menu principale.

•

Premere il tasto UP/DOWN per scorrere nel menu, selezionare l’icona

Set Up

, quindi premere il tasto

ENTER per accedere al menu successivo.

•

Premere il tasto UP/DOWN per selezionare

Screen

e premere il tasto ENTER per procedere.

•

Selezionare l’opzione proposta con il tasto UP/DOWN e premere il tasto ENTER per confermare.

Backlight

- Retroilluminazione display Auto Off. Questa funzione permette di spegnere automati-

camente la retroilluminazione del display dopo un determinato tempo che può essere impostato

tramite i tasti direzionali. Per avere il display sempre acceso seleziona

Always On

oppure impostare

Содержание LUMA700

Страница 1: ...MANUALE UTENTE USER MANUAL LUMA700 MOVING HEAD IT EN...

Страница 2: ...arziale per propri scopi commerciali vietata Al fine di migliorare la qualit dei prodotti la Music Lights S r l si riserva la facolt di modificare in qualunque momento e senza preavviso le specifiche...

Страница 3: ...3 7 Modalit Scenes Record 3 8 Modalit Musicale 3 9 Sensibilit microfono 3 10 Collegamento 3 11 Modalit DMX 3 12 Configurazioni canali DMX 3 13 Indirizzamento DMX 3 14 Collegamenti della linea DMX 3 1...

Страница 4: ...gli interventi devono essere sempre e solo effettuati da personale tecnico qualificato Rivolgersi al pi vicino centro di assistenza tecnica autorizzato Se si desidera eliminare il dispositivo definiti...

Страница 5: ...lle Condizioni Generali di Garanzia Si prega dopo l acquisto di procedere alla registrazione del prodotto sul sito www musiclights it In alternativa il prodotto pu essere registrato compilando e invia...

Страница 6: ...minoso 15 500 lm Angolo di proiezione Fast zoom 5 50 0 4 sec con rapporto 1 10 Gruppo ottico ad alta resa luminosa Lenti antiriflesso ad alta definizione con trattamento acromatico Messa a fuoco elett...

Страница 7: ...o Timer ore di vita del proiettore Controllo temperatura periferiche di base braccio testa Batteria tampone per accensione dell interfaccia display anche senza alimentazione Struttura e corpo mobile G...

Страница 8: ...235 Diagramma di luminosit Disegno tecnico Illuminance at a Distance 5 50 2 5m 5 0m 10 0m 0m 0 28 2 2m 0 56 4 4m Lux Center Beam Angle 5 50 Beam Width 80420 3566lx 19950 1008lx 1 11 8 8m 0 84 6 6m 510...

Страница 9: ...estione delle diverse funzioni 9 DMX OUT XLR a 3 poli 1 massa 2 DMX 3 DMX 10 DMX IN XLR a 3 poli 1 massa 2 DMX 3 DMX 11 DMX OUT XLR a 5 poli 1 massa 2 DMX 3 DMX 4 N C 5 N C 12 DMX IN XLR a 5 poli 1 ma...

Страница 10: ...ati con una rotazione in senso orario fino all arresto Assicurarsi che l unit sia saldamente fissata al fine di evitare vibrazioni e scivolamenti durante il funzionamento L area di collocazione deve a...

Страница 11: ...y ed i pulsanti che permettono la gestione del menu e la completa programmazione del proiettore fig 4 Fig 4 Funzione dei tasti e icone display UP DOWN LEFT RIGHT ENTER BATTERY Per incrementare il valo...

Страница 12: ...poso il display mostra l indirizzo DMX del proiettore Invece durante lo stato di impostazione del menu quando trascorre un certo tempo di attesa senza che venga premuto alcun tasto la visualizzazione...

Страница 13: ...ment Pan Reverse YES NO Tilt Reverse YES NO Pan Degree 540 630 Pan Tilt Feedbacks YES NO Pan Tilt Mode Standard Smooth Screen Backlight Always On Min 01 99 Flip Display YES NO Display Bright Value 00...

Страница 14: ...ssword 050 unlocks the following settings Private Reload ON OFF All Reload ON OFF 4 INFORMATION Time I nfo Temperature Fans Speed ChannelValue Error Message Fixture Model SoftwareVer 5 STAND ALONE Pla...

Страница 15: ...lta con il tasto ENTER Premere il tasto UP DOWN per selezionare le diverse modalit di funzionamento Part 1 Receive Part 2 Receive Part 3 Receive quindi premere il tasto ENTER per confermare la scelta...

Страница 16: ...o ENTER per confermare Premere il tasto UP DOWN per selezionare lo Step 01 Step 64 desiderato quindi premere il tasto ENTER Premere il tasto UP DOWN per selezionare la Scene desiderata da impostare pe...

Страница 17: ...emere il tasto UP DOWN per selezionare la modalit di funzionamento Master se l unit collegata in serie ad altre unit ed essa svolge la funzione di Master Alone se l unit non collegata ad altre unit Pr...

Страница 18: ...modifiche apportate Le tabelle a pagina 21 indicano le modalit di funzionamento e i relativi valori DMX Come interfaccia DMX l unit possiede dei contatti XLR a 3 e 5 poli Edit User La funzione EditUse...

Страница 19: ...19 LUMA700 Fig 6 Esempio di configurazione a 21 canali DMX DMX Address 96 DMX Address 54 DMX Address 33 DMX Address 75 DMX512 Controller...

Страница 20: ...ile i dati di controllo DMX Collegare l uscita DMX del controller con l ingresso DMX della prima unit Collegare quindi l uscita DMX con l ingresso DMX della successiva unit l uscita di quest ultima co...

Страница 21: ...utter Functions Pulse effect Forward Pulse effect Reverse Random strobe TBD not used 000 015 016 031 032 047 048 063 064 255 7 8 SHUTTER Normal Shutter Functions Close Strobe Rate slow to fast Open Pu...

Страница 22: ...048 063 064 079 080 111 112 255 10 11 COLOR Indexed Indexed w Blackout Bounce 1 Open 2 Open Dark Red 3 Dark Red 4 Dark Red Pink 5 Pink 6 Pink Amber 7 Amber 8 Amber Light Green 9 Light Green 10 Light G...

Страница 23: ...Red 4 Dark Red Pink 5 Pink 6 Pink Amber 7 Amber 8 Amber Light Green 9 Light Green 10 Light Green Aquamarine 11 Aquamarine 12 Aquamarine Congo Blue 13 Congo Blue 14 Congo Blue Dark Blue 15 Dark Blue 1...

Страница 24: ...13 14 YELLOW 0 100 000 255 10 12 14 15 CTO 0 100 000 255 15 16 ROTATING GOBO FUNCTION Indexed Indexed with Blackout Forward Spin Reverse Spin Continuous Shake TBD not used 000 015 016 031 032 047 048...

Страница 25: ...from slow to fast Gobo 5 from slow to fast Gobo 6 from slow to fast ForwardWheel Spin Stop to fastest ReverseWheel Spin Stop to fastest 000 005 006 011 012 017 018 023 024 029 030 035 036 041 042 047...

Страница 26: ...ate Stop to fastest Forward Spin Stop to fastest Reverse Spin Stop to fastest 000 191 192 207 208 223 224 239 240 255 19 20 GOBO FUNCTION Indexed Indexed with Blackout Forward Spin Reverse Spin Contin...

Страница 27: ...000 006 007 013 014 020 021 027 028 034 035 041 042 048 049 055 056 062 063 069 070 076 077 083 084 090 091 097 098 118 119 139 140 160 161 181 182 202 203 223 224 239 240 255 14 16 21 22 EFFECTS Inde...

Страница 28: ...063 064 079 080 255 27 28 IRIS Indexed Max diameter to Min diameter Pulse opening with Revese Blackout Pulse Slow to Fast 000 255 000 255 18 20 IRIS Indexed Pulse openingWith Forward Blackout Pulse o...

Страница 29: ...OLOR FUNCTION 10 11 COLOR 6 8 COLOR 7 9 11 12 CYAN 8 10 12 13 MAGENTA 9 11 13 14 YELLOW 10 12 14 15 CTO 15 16 ROTATING GOBO FUNCTION 16 17 ROTATING GOBO 11 13 ROTATING GOBO 17 18 GOBO ROTATION FUNCTIO...

Страница 30: ...TE COLORI GOBOS ROTATING GOBOSWHEEL GOBO 5 GOBO 6 GOBO 7 GOBO 1 GOBO 2 GOBO 3 GOBO 4 FIXED GOBOSWHEEL GOBO 5 GOBO 6 GOBO 1 GOBO 2 GOBO 3 GOBO 4 COLORWHEEL COLOR 1 COLOR 2 COLOR 3 COLOR 4 COLOR 5 COLOR...

Страница 31: ...re nel menu quindi selezionare PID Code e pre mere il tasto ENTER per confermare Attraverso i tasti direzionali inserire il PID Code quindi premere il tasto ENTER per confermare la scelta Premere il t...

Страница 32: ...l tasto UP DOWN e premere il tasto ENTER per confermare Selezionare l opzione proposta con il tasto UP DOWN e premere il tasto ENTER per confermare Max Temperature Temperatura limite di funzionamento...

Страница 33: ...ne proposta con il tasto UP DOWN e premere il tasto ENTER per confermare FanMode Modalit di funzionamento delle ventole Selezionare la modalit di funzionamento desi derata tra Auto Speed High Speed qu...

Страница 34: ...load Program Reload Private Reload All Reload quindi premere il tasto ENTER per confermare Premere i tasti UP DOWN per selezionare ON oppure OFF quindi premere il tasto ENTER per confermare 3 23 INFOR...

Страница 35: ...all accumulo di polveri e grassi La frequenza con la quale effettuare le operazioni sotto indicate dipende da diversi fattori quali la quantit di movimenti degli effetti e la qualit dell ambiente di...

Страница 36: ...ositivo regolarmente Installare il gruppo ottico correttamente Il proiettore non alimentato Mancanza di alimentazione di rete Cavo di alimentazione danneggiato Alimentatore interno difettoso Verificar...

Страница 37: ...Note...

Страница 38: ...by any means for any commercial use In order to improve the quality of products Music Lights S r l reserves the right to modify the characteristics stated in this instruction manual at any time and w...

Страница 39: ...peration in automatic mode 3 7 Scenes Record mode 3 8 Music mode 3 9 Sensitivity microphone 3 10 Linking 3 11 DMX mode 3 12 DMX configuration 3 13 DMX addressing 3 14 Connection of the DMX line 3 15 C...

Страница 40: ...technical personnel Contact the nearest sales point for an inspection or contact the manufacturer directly If the unit is to be put out of operation definitively take it to a local recycling plant fo...

Страница 41: ...www musiclights it Please remember to register the piece of equipment soon after you purchase it logging on www musiclights it The product can be also registered filling in and sending the form avail...

Страница 42: ...5 50 Fast Zoom 0 4 sec with 1 10 ratio High efficiency optical system High definition anti reflection lenses with achromatic coating Focus motorized focusing from 2 m to infinity Autofocus function vi...

Страница 43: ...emperature indication of base arm head Battery backup for user operation without connecting to the main Structure and moving body Internal protection IP20 Aluminium structure with hi resistance poly c...

Страница 44: ...5 235 Photometric data Technical drawing Illuminance at a Distance 5 50 2 5m 5 0m 10 0m 0m 0 28 2 2m 0 56 4 4m Lux Center Beam Angle 5 50 Beam Width 80420 3566lx 19950 1008lx 1 11 8 8m 0 84 6 6m 5105...

Страница 45: ...lay and 5 button used to access the control panel functions and manage them 9 DMX OUT 3 pole XLR 1 ground 2 DMX 3 DMX 10 DMX IN 3 pole XLR 1 ground 2 DMX 3 DMX 11 DMX OUT 5 pole XLR 1 ground 2 DMX 3 D...

Страница 46: ...Always ensure that the unit is firmly fixed to avoid vibration and slipping while operating The mounting place must be of sufficient stability and be able to support a weight of 10 times of the unit s...

Страница 47: ...anel of LUMA700 has a display and 5 buttons for the complete programming and manage ment of the projector menu fig 4 Fig 4 Functions of the buttons and display icons UP DOWN LEFT RIGHT ENTER BATTERY I...

Страница 48: ...the display shows the projector s DMX address During menu setting status after a wait time without any key having been pressed the display automatically returns to rest status It should be noted than...

Страница 49: ...ment Pan Reverse YES NO Tilt Reverse YES NO Pan Degree 540 630 Pan Tilt Feedbacks YES NO Pan Tilt Mode Standard Smooth Screen Backlight Always On Min 01 99 Flip Display YES NO Display Bright Value 00...

Страница 50: ...ssword 050 unlocks the following settings Private Reload ON OFF All Reload ON OFF 4 INFORMATION Time I nfo Temperature Fans Speed ChannelValue Error Message Fixture Model SoftwareVer 5 STAND ALONE Pla...

Страница 51: ...DOWN button to scroll through the menu and then select Play and press the ENTER button to enter the next menu Press the UP DOWN button to scroll through the menu and select Slave Receive and press EN...

Страница 52: ...ss the UP DOWN button to scroll through the menu select Edit Chases and press the ENTER button to enter the next menu Press the UP DOWN button to scroll through the menu select Edit Chase 1 Edit Chase...

Страница 53: ...s ENTER to confirm Press the UP DOWN button to select the mode of operation Master if the mobile head is connected in series to other units and it performs the Master function Alone if the fixture is...

Страница 54: ...the ENTER button to confirm your choice Press the LEFT button repeatedly to exit the menu and save changes The tables on page 19 show the mode of operation and their values DMX The unit is equipped wi...

Страница 55: ...17 LUMA700 Fig 6 Example 21 DMX channels configuration DMX Address 96 DMX Address 54 DMX Address 33 DMX Address 75 DMX512 Controller...

Страница 56: ...f the first unit Connect the DMX output to the DMX input of the following unit Connect again the output to the input of the following unit until all the units are connected in chain When the signal ca...

Страница 57: ...utter Functions Pulse effect Forward Pulse effect Reverse Random strobe TBD not used 000 015 016 031 032 047 048 063 064 255 7 8 SHUTTER Normal Shutter Functions Close Strobe Rate slow to fast Open Pu...

Страница 58: ...048 063 064 079 080 111 112 255 10 11 COLOR Indexed Indexed w Blackout Bounce 1 Open 2 Open Dark Red 3 Dark Red 4 Dark Red Pink 5 Pink 6 Pink Amber 7 Amber 8 Amber Light Green 9 Light Green 10 Light G...

Страница 59: ...Red 4 Dark Red Pink 5 Pink 6 Pink Amber 7 Amber 8 Amber Light Green 9 Light Green 10 Light Green Aquamarine 11 Aquamarine 12 Aquamarine Congo Blue 13 Congo Blue 14 Congo Blue Dark Blue 15 Dark Blue 1...

Страница 60: ...13 14 YELLOW 0 100 000 255 10 12 14 15 CTO 0 100 000 255 15 16 ROTATING GOBO FUNCTION Indexed Indexed with Blackout Forward Spin Reverse Spin Continuous Shake TBD not used 000 015 016 031 032 047 048...

Страница 61: ...from slow to fast Gobo 5 from slow to fast Gobo 6 from slow to fast ForwardWheel Spin Stop to fastest ReverseWheel Spin Stop to fastest 000 005 006 011 012 017 018 023 024 029 030 035 036 041 042 047...

Страница 62: ...ate Stop to fastest Forward Spin Stop to fastest Reverse Spin Stop to fastest 000 191 192 207 208 223 224 239 240 255 19 20 GOBO FUNCTION Indexed Indexed with Blackout Forward Spin Reverse Spin Contin...

Страница 63: ...000 006 007 013 014 020 021 027 028 034 035 041 042 048 049 055 056 062 063 069 070 076 077 083 084 090 091 097 098 118 119 139 140 160 161 181 182 202 203 223 224 239 240 255 14 16 21 22 EFFECTS Inde...

Страница 64: ...063 064 079 080 255 27 28 IRIS Indexed Max diameter to Min diameter Pulse opening with Revese Blackout Pulse Slow to Fast 000 255 000 255 18 20 IRIS Indexed Pulse openingWith Forward Blackout Pulse o...

Страница 65: ...COLOR FUNCTION 10 11 COLOR 6 8 COLOR 7 9 11 12 CYAN 8 10 12 13 MAGENTA 9 11 13 14 YELLOW 10 12 14 15 CTO 15 16 ROTATING GOBO FUNCTION 16 17 ROTATING GOBO 11 13 ROTATING GOBO 17 18 GOBO ROTATION FUNCTI...

Страница 66: ...LOR GOBOS WHEEL ROTATING GOBOSWHEEL GOBO 5 GOBO 6 GOBO 7 GOBO 1 GOBO 2 GOBO 3 GOBO 4 FIXED GOBOSWHEEL GOBO 5 GOBO 6 GOBO 1 GOBO 2 GOBO 3 GOBO 4 COLORWHEEL COLOR 1 COLOR 2 COLOR 3 COLOR 4 COLOR 5 COLOR...

Страница 67: ...to control the unit with the RDM protocol Press the UP DOWN button to scroll through the menu select PID Code and press EN TER to confirm Use the arrow keys to enter the PID Code then press the ENTER...

Страница 68: ...WN to scroll through the Temperature menu select one of the following settings and press the ENTER button to display it Max Temperature Temperature operating limits This function allows you to set the...

Страница 69: ...isplay it Fans Mode Select this function to set the fans operation mode Use the arrow buttons to select Auto Speed High Speed Press the ENTER button to confirm your choice NoSignal Select this feature...

Страница 70: ...enu Press the UP DOWN button to select the favourite recovery mode Basic Reload Program Reload Private Reload All Reload then press the ENTER button to confirm Press the UP DOWN button to select ON or...

Страница 71: ...The frequency with which the following operations are to be carried out depends on various factors such as the amount of the effects and the quality of the working environ ment air humidity presence...

Страница 72: ...ssembly Misaligned lens assembly Clean the fixture regularly Install lens assembly properly Fixture does not power up No power Loose or damaged power cord Faulty internal power supply Check for power...

Страница 73: ...conseguenti sono a carico del possessore dell apparecchio A tutti gli effetti la validit della garanzia avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia The guarantee covers the un...

Страница 74: ...ate Data acquisto FORM TO BE FILLED IN AND MAILED CEDOLA DA COMPILARE E SPEDIRE FORM TO BE FILLED IN AND KEPT CEDOLA DA COMPILARE E CONSERVARE PROV ZIP CODE C A P MODEL MODELLO SERIAL N SERIE N Purcha...

Страница 75: ......

Страница 76: ...t della Music Lights S r l PROLIGHTS is a brand of Music Lights S r l company MUSIC LIGHTS S r l Via Appia km 136 200 04020 Itri LT ITALY Phone 39 0771 72190 Fax 39 0771 721955 www musiclights it emai...

Результаты поиска

Содержание LUMA700

Отзывы:

Похожие инструкции для LUMA700

Бренды по названию

Популярные бренды

Prolight LUMA700, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LUMA700

Отзывы:

Похожие инструкции для LUMA700

Бренды по названию

Популярные бренды