Progress PBD35100X Скачать руководство пользователя страница 4

• Make sure not to cause damage to the

mains plug and to the mains cable.

Should the mains cable need to be

replaced, this must be carried out by our

Authorised Service Centre.

• Do not let mains cables touch or come

near the appliance door, especially when

the door is hot.

• The shock protection of live and

insulated parts must be fastened in such

a way that it cannot be removed without

tools.

• Connect the mains plug to the mains

socket only at the end of the installation.

Make sure that there is access to the

mains plug after the installation.

• If the mains socket is loose, do not

connect the mains plug.

• Do not pull the mains cable to

disconnect the appliance. Always pull

the mains plug.

• Use only correct isolation devices: line

protecting cut-outs, fuses (screw type

fuses removed from the holder), earth

leakage trips and contactors.

• The electrical installation must have an

isolation device which lets you

disconnect the appliance from the mains

at all poles. The isolation device must

have a contact opening width of

minimum 3 mm.

• This appliance complies with the E.E.C.

Directives.

Use

WARNING!

 Risk of injury, burns

and electrical shock or

explosion.

• Use this appliance in a household only.

• Do not change the specification of this

appliance.

• Make sure that the ventilation openings

are not blocked.

• Do not let the appliance stay unattended

during operation.

• Deactivate the appliance after each use.

• Be careful when you open the appliance

door while the appliance is in operation.

Hot air can release.

• Do not operate the appliance with wet

hands or when it has contact with water.

• Do not apply pressure on the open door.

• Do not use the appliance as a work

surface or as a storage surface.

• Open the appliance door carefully. The

use of ingredients with alcohol can

cause a mixture of alcohol and air.

• Do not let sparks or open flames to

come in contact with the appliance

when you open the door.

• Do not put flammable products or items

that are wet with flammable products in,

near or on the appliance.

WARNING!

 Risk of damage to

the appliance.

• To prevent damage or discoloration to

the enamel:

– do not put ovenware or other

objects in the appliance directly on

the bottom.

– do not put aluminium foil directly on

the bottom of the appliance.

– do not put water directly into the hot

appliance.

– do not keep moist dishes and food

in the appliance after you finish the

cooking.

– be careful when you remove or

install the accessories.

• Discoloration of the enamel has no effect

on the performance of the appliance. It

is not a defect in the sense of the

warranty law.

• Use a deep pan for moist cakes. Fruit

juices cause stains that can be

permanent.

• This appliance is for cooking purposes

only. It must not be used for other

purposes, for example room heating.

• Always cook with the oven door closed.

• If the appliance is installed behind a

furniture panel (e.g. a door) make sure

the door is never closed when the

appliance is in operation. Heat and

moisture can build up behind a closed

furniture panel and cause subsequent

damage to the appliance, the housing

unit or the floor. Do not close the

4

 Progress

Содержание PBD35100X

Страница 1: ...PBD35100X User Manual Steam oven...

Страница 2: ...e Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and kn...

Страница 3: ...he rear end away from the side walls Install the shelf supports in the opposite sequence SAFETY INSTRUCTIONS Installation WARNING Only a qualified person must install this appliance Remove all the pac...

Страница 4: ...r while the appliance is in operation Hot air can release Do not operate the appliance with wet hands or when it has contact with water Do not apply pressure on the open door Do not use the appliance...

Страница 5: ...the surface material Remaining fat or food in the appliance can cause fire Clean the appliance with a moist soft cloth Only use neutral detergents Do not use abrasive products abrasive cleaning pads s...

Страница 6: ...and roast or as a pan to collect fat BEFORE FIRST USE WARNING Refer to Safety chapters Initial Cleaning Remove all accessories and removable shelf supports from the appliance Refer to Care and cleanin...

Страница 7: ...n odour and smoke This is normal Make sure that the airflow in the room is sufficient DAILY USE WARNING Refer to Safety chapters Retractable knobs To use the appliance press the control knob The contr...

Страница 8: ...ns and to brown True Fan Cook ing Defrost To bake on up to 3 shelf positions at the same time and to dry food Set the temperature 20 40 C lower than for Top Bottom Heat To defrost frozen food Pizza Se...

Страница 9: ...inutes after each use of the steam function in order to prevent hot water from exiting the water outlet valve Empty the water tank after the steam cooking is completed CAUTION The appliance is hot The...

Страница 10: ...he functions Duration and End at the same time to set the time for how long the appliance should operate and when the appliance should deactivate This lets you activate the appliance with a delay in t...

Страница 11: ...Wire shelf and the deep pan together Push the deep pan between the guide bars of the shelf support and the wire shelf on the guide bars above All accessories have small indentations at the top of the...

Страница 12: ...the injector tube C D C is the injector tube for steam cooking D is the injector for direct steam cooking Injector tube C Injector for direct steam cooking D Steel grill E Do not put the hot baking di...

Страница 13: ...injector tube into the special hole in the lid of the dietary baking dish C 2 Put the baking dish onto the second shelf position from the bottom 3 Put the other end of the injector tube into the steam...

Страница 14: ...h as chicken duck turkey kid or large fish put the injector D directly into the empty part of the meat Make sure that you do not cause a blockage of the holes For more information about steam cooking...

Страница 15: ...when you cook This can change the baking results and cause damage to the enamel Baking cakes Do not open the oven door before 3 4 of the set cooking time is up If you use two baking trays at the same...

Страница 16: ...trudel 175 3 150 2 60 80 In a bak ing tray Jam tart 170 2 165 2 left and right 30 40 In a 26 cm cake mould Sponge cake 170 2 160 2 50 60 In a 26 cm cake mould Christ mas cake Rich fruit cake1 160 2 15...

Страница 17: ...35 45 In a bak ing tray Merin gues one level 120 3 120 3 80 100 In a bak ing tray Merin gues two lev els1 120 2 and 4 80 100 In a bak ing tray Buns1 190 3 190 3 12 20 In a bak ing tray Eclairs one lev...

Страница 18: ...0 1 230 250 1 10 20 In a bak ing tray or a deep pan Scones1 200 3 190 3 10 20 In a bak ing tray 1 Preheat the oven for 10 minutes Flans Food Top Bottom Heat True Fan Cooking Time min Com ments Temper...

Страница 19: ...elf English roast beef me dium 210 2 200 2 60 70 On a wire shelf English roast beef well done 210 2 200 2 70 75 On a wire shelf Shoulder of pork 180 2 170 2 120 150 With rind Shin of pork 180 2 160 2...

Страница 20: ...ooking Food Quantity Temper ature C Time min Shelf po sition Pieces g 1st side 2nd side Fillet steaks 4 800 max 12 15 12 14 4 Beef steaks 4 600 max 10 12 6 8 4 Sausages 8 max 12 15 10 12 4 Pork chops...

Страница 21: ...1 1 5 160 180 90 120 1 or 2 Chop spare rib 1 1 5 170 180 60 90 1 or 2 Meat loaf 0 75 1 160 170 50 60 1 or 2 Pork knuckle pre cooked 0 75 1 150 170 90 120 1 or 2 Veal Food Quantity kg Temperature C Ti...

Страница 22: ...defrost ing time min Comments Chicken 1000 100 140 20 30 Place the chicken on an upturned saucer placed on a large plate Turn halfway through Meat 1000 100 140 20 30 Turn halfway through Meat 500 90 1...

Страница 23: ...0 6 8 3 1 4 Pears 60 70 6 9 3 1 4 True Fan Steam Cakes and pastries Food Tempera ture C Time min Shelf position Comments Apple cake1 160 60 80 2 In a 20 cm cake mould Tarts 175 30 40 2 In a 26 cm cake...

Страница 24: ...tray 1 Preheat the oven for 10 minutes Flans Food Tempera ture C Time min Shelf po sition Comments Vegetables filled 170 180 30 40 1 In a mould Lasagne 170 180 40 50 2 In a mould Potato gratin 160 17...

Страница 25: ...3 4 fish Tuna 1200 175 35 50 2 4 6 fillets Hake 200 20 30 2 Steam reheating Food Tempera ture C Time min Shelf po sition Comments Casserole Gra tin1 140 15 25 2 Reheat on a plate Pasta and sauce1 140...

Страница 26: ...bi 150 25 30 2 Pepper strips 150 20 25 2 Celery slices 150 30 35 2 Meat Food Temperature C Time min Shelf position Cooked ham 150 55 65 2 Poached chicken breast 150 25 35 2 Kasseler smoked loin of por...

Страница 27: ...the oven control panel with the same precautions Cleaning the door gasket Regularly do a check of the door gasket The door gasket is around the frame of the oven cavity Do not use the appliance if the...

Страница 28: ...with 850 ml of water and 50 ml of citric acid five teaspoons Deactivate the oven and wait for approximately 60 minutes 2 Activate the oven and set the function True Fan Steam Set the temperature 230 C...

Страница 29: ...n Then pull forward and remove the door from its seat 4 Put the door on a soft cloth on a stable surface 5 Release the locking system to remove the internal glass panel 6 Turn the two fasteners by 90...

Страница 30: ...amp glass cover and the cavity WARNING Danger of electrocution Disconnect the fuse before you replace the lamp The lamp and the lamp glass cover can be hot CAUTION Always hold the halogen lamp with a...

Страница 31: ...ater in the tank Fill the tank with water until the indicator comes on If water starts to come out in side the oven and the indica tor is still off contact a quali fied service engineer The indicator...

Страница 32: ...Securing the appliance to the cabinet A B Electrical installation The manufacturer is not responsible if you do not follow the safety precautions from the Safety chapters This appliance is supplied wi...

Страница 33: ...rt 1 Ranges ovens steam ovens and grills Methods for measuring performance Energy saving The appliance contains features which help you save energy during everyday cooking General hints Make sure that...

Страница 34: ...ners to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste...

Страница 35: ...Progress 35...

Страница 36: ...www progress hausgeraete de 867318779 B 262015...

Отзывы: