background image

17

 

enter into the device, the device must be taken out of operation and 
disconnected immediately. 
Caution: During the operation, the housing becomes very hot.  

Do not switch the device on and off in short intervals as this would reduce 
the lamp’s life. 

 

 

HEALTH HAZARD! 

Never look directly into the light source in order to avoid 
injures to eyes. 

 

Never leave this device running unattended.  

OPERATING DETERMINATIONS  

This PLML150E is a lighting effect for creating decorative effects. This 
product is only allowed to be operated with an alternating voltage of 
230V, 50Hz (120V , 60Hz on request) and was designed for indoor use only.  

Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating 
the device.  

When choosing the installation-spot, please make sure that the device is 
not exposed to extreme heat, moisture or dust. Moisture or very high 

humidity can reduce the insulation and lead to mortal electrical shocks. 
Keep the device off form smoke, dust or steam. 

The relative humidity must not exceed 50 % with an ambient temperature 
of 45° C.  
The symbol 

 determines the minimum distance from lighted 

objects. The minimum distance between light-output and the illuminated 

surface must be more than 0.5 meters.  
In order to safeguard sufficient ventilation, leave 10 cm of free space 

around the device.  
Always fix the fixture with an appropriate safety-rope.  

Use the original packaging if the device is to be transported. Never 
remove the serial barcode from the carton box as this would make the 

guarantee void. 
Consider that unauthorized modifications on the device are forbidden due 
to safety reasons!  

Содержание PLML150E

Страница 1: ...TESTAMOBILE 150 MONOBRACCIO PLML150E...

Страница 2: ...preavviso Rev 00 25 2008 INDICE INDICE INDICE INDICE NORME DI SICUREZZA 3 AVVERTENZE 3 ISTRUZIONI DI SICUREZZA 4 FUNZIONI OPERATIVE 5 CARATTERISTICHE 6 INSTALLAZIONE 6 MENU DISPLAY 7 SCHEMA DI CONNESS...

Страница 3: ...gare immediatamente l alimentazione Non aprire il prodotto all interno non vi sono parti manutenibili dall utente Manovrare il prodotto con cautela eventuali urti o sollecitazioni possono provocare ma...

Страница 4: ...e della frequenza di rete siano compatibile con quanto riportato sul prodotto Evitare che il cavo di alimentazione venga a contatto con altri cavi Manovrare il cavo di alimentazione con particolare a...

Страница 5: ...azione del prodotto Nella scelta della zona di installazione evitare la presenza di alta temperatura alta umidit e alta presenza di polvere L alta umidit o vapore riducono l isolamento del prodotto re...

Страница 6: ...otettivi puliti Evitare di sporcare il bulbo con grassi ed altre sostanze La lampada deve essere sostituita quando la stessa danneggiata o deformata Il tempo di utilizzo della lampada non deve MAI sup...

Страница 7: ...per invertire la posizione PAN Selezionare no per avere il PAN in modalit normale Premere la manopola per mantenere il valore poi selezionare Exit per confermare ed uscire dal menu TILT rev Inversion...

Страница 8: ...SPLAY DESCRIZIONE DEFAULT Premere e ruotare la manopola per selezionare dal menu la voce Default Selezionare yes per ripristinare le impostazioni di fabbrica Premere la manopola per mantenere il valor...

Страница 9: ...del proiettore successivo Seguire la stessa procedura per gli eventuali proiettori posti a valle della catena Il terminatore DMX semplicemente un connettore XLR con collegato ad esso una resistenza d...

Страница 10: ...Otturatore Otturatore 0 31 chiuso 32 63 aperto 64 95 effetto strobo da lento a veloce 96 127 aperto 128 143 apertura pulsata da lenta a veloce 144 159 chiusura pulsata da lenta a veloce 160 191 aperto...

Страница 11: ...8 8 Movimento verticale Tilt Movimento verticale Tilt Movimento verticale Tilt Movimento verticale Tilt Muovere lo slider sulla centralina corrispondente al canale 8 della testa mobile per controllar...

Страница 12: ...enenti alcol Le ventole di raffreddamento devono essere pulite mensilmente I filtri dicroici i gobo e le lenti devono essere puliti con un panno morbido Le parti interne vanno pulite utilizzando aria...

Страница 13: ...16bit 8 modalit 8bit DMX 512 3 pin XLR Numero di colori 7 bianco Numero di gobo 7 gobo intercambiabili Dimensioni LxPxA 300 x 340 x 500 mm Peso Circa 12 kg Temperatura ambiente 0 45 C Massima tempera...

Страница 14: ...BLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS SAFETY RULES 15 NOTICE INFORMATION 15 SAFETY INSTRUCTIONS 16 OPERATING DETERMINATIONS 17 FEATURES 18 INSTALLATION 18 CONTROL BOARD LCD MENU 19 DMX 5...

Страница 15: ...on or in the unit disconnect the power supply to the product immediately Do not open the unit there is no user serviceable parts inside Handle this product carefully any strong shocks or vibration may...

Страница 16: ...the device Never let the power cord come into contact with other cables Handle the power cord and all connections with the mains with particular caution Never touch them with wet hands as this could...

Страница 17: ...device When choosing the installation spot please make sure that the device is not exposed to extreme heat moisture or dust Moisture or very high humidity can reduce the insulation and lead to mortal...

Страница 18: ...protection glasses protection gloves helmet with sight leather apron CAUTION The lamp has to be replaced when it is damaged or deformed The lamp life given by the manufacturer must NEVER be exceeded D...

Страница 19: ...ion Select no to have the PAN in normal mode Press the rotating knob to fix the value then select Exit to confirm and exit TILT rev Pan Reverse Press and rotate the knob until selecting TITL rev Press...

Страница 20: ...from the menu Select yes to restore the original setting Reset Reset Reset Reset DISPLAY DESCRIPTION RESET Press and rotate the knob to select Reset from the menu Select yes to enable the reset After...

Страница 21: ...n you can connect the DMX output of the controller directly with the DMX input of the first fixture in the DMX chain The DMX terminator is simply an XLR connector with a 120 Ohm resistor connected acr...

Страница 22: ...annel 1 Shutter Shutter Shutter Shutter 0 31 close 32 63 open 64 95 strobe effect from slow to fast 96 127 open 128 144 pulse opening from slow to fast 144 159 pulse closing from slow to fast 160 191...

Страница 23: ...hannel Channel Channel 8 8 8 8 Vertical movement Tilt Vertical movement Tilt Vertical movement Tilt Vertical movement Tilt Move the slider relative to 8th channel of the fixture in order to move the h...

Страница 24: ...nnually using a vacuum cleaner or an air jet The dichroic colour filters the gobo wheel and the internal lenses should be cleaned monthly To ensure a proper function of the gobo wheel we recommend lub...

Страница 25: ...nels 11 16bit mode 8 8bit mode DMX 512 connection 3 pin XLR Number of colours 7 dichroic color white Number of gobos 7 interchangeable gobos white Dimensions LxWxH 300 x 340 x 500 mm Weight Approx 12k...

Страница 26: ...26 NOTE NOTE NOTE NOTE...

Страница 27: ......

Страница 28: ...28...

Отзывы: