PROEL HPD3400 Скачать руководство пользователя страница 21

21

ENG

ITA

TROUBLESHOOTING

PROBLEMATICHE COMUNI

TROUBLESHOOTING

No Power

•  The amplifi er's "POWER" switch is off .
•  Make sure the mains AC outlet is live (check with a tester or a lamp).
•  Make sure the mains plug is securely plugged into mains AC outlet.

No Sound

•  Is the loudspeaker cable connected?
•  Is the SPEAKON cable connector locked into the right channel power 
output socket?
•  Is the SPEAKON cable connector correctly inserted? turn it clockwise 
until it clicks.
•  Is the input LEVEL control for the channel turned up?
•  Is the SIGNAL LED illuminated? If not check if your signal level is too 
low or check the signal cable, mixer and other equipment setting and 
cabling.

No Sound and the Amplifi er gets too hot

•  The amplifi er temperature protections trips, re-locate the amplifi er in 
a more ventilated location.

No Sound and Protection trip
(LED PROTECT always on)

•  Could be a possible short circuit at the amplifi er loudspeakers outputs, 
the speaker’s inputs or in the cabling. Locate and remove the short 
circuit.
•  The impedance of the loudspeakers connected is too low. Use a 
speaker with a minimum impedance of 4Ω (8Ω in the Bridge mode).
•  If no load connected the protection trips the same, a DC voltage has 
been detected in the amplifi er’s output circuit and you have to contact 
you nearest service assistance center to repair the amplifi er.

Distorted Sound

•  Input signal level is too high. Turn down your amplifi er level controls. 
NOTE: Your amplifi er should never be operated at a level which causes the 
Clip LEDs to illuminate constantly.

Diff erent channel level

•  Check if are using a balanced cable for one channel and an unbalanced 
one for the other, or a balanced cable for input and an unbalanced for 
link, as this would cause a considerable diff erence in channel levels.
•  Be sure that your loudspeaker system is fully connected and both 
loudspeakers have the same impedance.

Noise / Hum

•  Enable GND LIFT button on rear panel, if the problem persist press all 
GND LIFT buttons for all system's amplifi er and for all channels.
•  Whenever possible, preferably 

use only balanced cables

. Unbalanced 

lines may also be used but may result in noise over long cable runs. 
•  Sometimes it helps to plug all audio equipment into the same AC 
circuit so they share a common ground.

PROBLEMATICE COMUNI

Assenza di alimentazione

•  L'amplifi catore è spento.
•  Accertarsi che ci sia eff ettivamente tensione sulla presa di corrente 
(controllare con un tester o una lampada).
•  Accertarsi che la spina di rete sia saldamente inserita nella presa.

Nessun Suono

•  È collegato il cavo degli altoparlanti?
•  È il connettore SPEAKON del cavo altoparlanti nella presa di uscita di 
potenza del canale giusto?
•  È il connettore SPEAKON del cavo altoparlanti correttamente inserito? 
girarlo fi nchè non si sente il click.
•  È il controllo di livello del canale girato al massimo?
•  È il LED di segnale acceso? Se no, controllate se il livello di segnale sia 
troppo basso o controllate il cavo di segnale, le impostazioni e i cablaggi 
di mixer o altri apparecchi collegati.

Nessun suono e l'amplifi catore scalda eccessivamente

•  La protezione in temperatura scatta, riposizionate l'amplifi catore in 
una locazione più ventilata.

Nessun suono e l'amplifi catore è in protezione
(LED PROTECT acceso)

•  Potrebbe esserci un corto circuito alle uscite dell'amplificatore, 
all'ingresso degli altoparlanti o nel cavo di collegamento. Localizzare e 
rimuovere il corto circuito.
•  L'impedenza dell'altoparlante collegato è troppo bassa, usate 
un'altoparlante con una impedenza minima di 4Ω (8Ω se in Bridge).
•  Se senza altoparlanti collegati la protezione scatta ugualmente, una 
tensione continua è presente in uscita, contattare il più vicino centro 
assistenza PROEL.

Suono Distorto

•  Il livello del segnale di ingresso è troppo alto, abbassare il livello 
tramite i controlli di livello in ingresso.
NOTA: L'amplificatore non deve mai lavorare con livelli che fanno 
illuminare in modo pressochè costante il LED rosso.

Livello diff erente sui canali

•  Controllare se si stanno usando cavi bilanciati su un canale e sbilanciati 
sull'altro, o cavi bilanciati in ingresso e sbilanciati per il rilancio "link", ciò 
può comportare una notevole diff erenza di livello sui canali.
•  Assicurarsi che gli altoparlanti siano completamente collegati e 
abbiano la medesima impedenza.

Rumore / Ronzio

•  Abilitare l'interruttore GND LIFT sul pannello posteriore, se il problema 
persiste premere tutti i bottoni GND LIFT per tutti gli amplifi catori del 
sistema e per tutti i canali.
• Qualora 

possibile, 

usare preferibilmente solo cavi bilanciati

. Cavi 

sbilanciati possono essere usati ma risulteranno rumorosi sulle lunghe 
distanze.
•  Talvolta può essere di aiuto alimentare tutto l'equipaggiamento 
audio collegandolo dalla stessa linea di corrente AC, in modo che tutti gli 
apparati condividano la stessa presa di terra.

Содержание HPD3400

Страница 1: ...U S E R S M A N U A L y M A N U A L E D U S O w w w p r o e l g r o u p c o m e n g l i s h i t a l i a n o...

Страница 2: ...oduct not expressly approved by the manufacturer could void the user s authority to operate this product NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital d...

Страница 3: ...ess 115 Parte pi rumorosa di un concerto rock Si f presente inoltre che sia i bambini che gli animali domestici sono pi sensibili al rumore intenso This marking shown on the product or its literature...

Страница 4: ...llato in prossimit di questi apparati pu causare interferenza e rumore con conseguente degrado della ricezione di immagini e suoni La Proel S p a si riserva di modificare il prodotto e le sue specific...

Страница 5: ...fromthe AC receptacle THE REPLACEMENT OF FUSES INSIDE THE APPARATUS MUST BE MADE ONLY BY QUALIFIED PERSONNEL CHECK THE CONDITION OF THE PROTECTION FUSE ACCESSIBLE OUTWARD ONLY WITH THE APPARATUS SWITC...

Страница 6: ...ove the air slots using a phillips screwdriver as shown on figure INTRODUZIONE Grazie per aver scelto un amplificatore PROEL Il nuovo amplificatore di potenza professionale HP 3400PFC frutto di un int...

Страница 7: ...ando aria compressa o una spazzola leggera In condizioni estreme la ventola forzer un flusso d aria notevole sui dissipatori Se l amplificatore continuer a surriscaldarsi un altro circuito sensibile a...

Страница 8: ...rre il segnale di ingresso del canale 1 9 Indicatore di limitazione LIMIT del Canale 2 LED rosso che si accende quando l uscita del canale limitata Quando FRONT PANEL 1 Cooling vent Removable cooling...

Страница 9: ...e e inviato ad entrambe gli amplificatori solo dall ingresso del canale 1 e regolato solo dal controllo di livello del canale1 flashes reduce the input signal level of channel 2 10 Channel 1 PROTECT i...

Страница 10: ...r l altro o un cavo bilanciato per l ingresso e uno sbilanciato per un rilancio LINK poich otterreste una sensibile differenza di livello tra un canale e l altro 17 Ingresso COMBO XLR JACK Canale 2 RE...

Страница 11: ...1 e del canale 2 2 2 o con l amplificatore in modalit PARALLEL le uscite amplificate del segnale applicato al solo ingresso del canale 1 1 1 2 2 which accepts a XLR or a JACK plug It operates only in...

Страница 12: ...questi modi usando un cavo singolo si pu collegare un altoparlante impostato in BI AMP o un sistema SUB SAT Collegare sempre un altoparlante con un impedenza minima di 4 ohm o superiore NOTA Usare cav...

Страница 13: ...dissipation FUNZIONI AVANZATE Impostazione GAIN 40dB o 32 dB Due ponticelli interni permettono la selezione del guadagno dell amplificatore GAIN 40 dB 100x con una sensibilit di 0 dBu 0 775Vrms o GAIN...

Страница 14: ...or 120 V model Protezione da Corto Circuito In caso di corto circuito dei cavi degli altoparlanti o in caso di connessione di un altoparlante con carico inferiore al minimo specificato l amplificatore...

Страница 15: ...le 1 negativo 1 OUTPUT 1 2 1 2 1 bridge positive n c 1 bridge negative 1 n c OUTPUT BRIDGE 2 1 2 1 20mm 0 8 8mm 0 3 RED BLACK channel 2 positive n c 1 channel 2 negative 1 n c OUTPUT 2 uscita 1 uscita...

Страница 16: ...oup com Perdite di collegamento linee Altoparlanti massima lunghezza possibile per perdite inferiori a 0 5dB tensione o spl carico 4 ohm carico 8 ohm Sezione del Cavo Cavi raccomandati PROEL metri fee...

Страница 17: ...I DI CONNESSIONE CONNECTION EXAMPLE ESEMPI DI CONNESSIONE 4 ohm OR 8 ohm PASSIVE SPEAKERS 2x 8 ohm PASSIVE PASSIVE SPEAKERS 2x 8 ohm PASSIVE PASSIVE SPEAKERS FLAT mode STEREO mode figure A FLAT mode S...

Страница 18: ...e PARALLEL mode figure C figure D to another amplifier 4 ohm OR 8 ohm PASSIVE SPEAKERS 4 ohm OR 8 ohm PASSIVE SUBWOOFER BI AMP mode PARALLEL mode to another amplifier 2x 8 ohm PASSIVE SUBWOOFER 2x 8 o...

Страница 19: ...PASSIVE SPEAKERS BI AMP mode PARALLEL mode figure E FLAT mode STEREO mode figure F to another amplifier NOTE TO CONNECT DUAL CONE SUBWOOFERS OFTEN IS REQUIRED THE PATCH CABLE SHOWN ON CONNECTIONS PAGE...

Страница 20: ...alone HPF mode SAT with SUBWOOFER 100 Hz HP filter BI AMP mode SUBWOOFER 100 Hz LP filter BRIDGE mode operation mode amplifier output CHANNEL 1 CHANNEL 2 fig CHANNEL 1 LO CHANNEL 2 HI fig NEOS122P NEO...

Страница 21: ...limentazione L amplificatore spento Accertarsi che ci sia effettivamente tensione sulla presa di corrente controllare con un tester o una lampada Accertarsi che la spina di rete sia saldamente inserit...

Страница 22: ...ured with pink noise with a crest factor of 12 dB this can be considered a standard music program Livelli Dati Connettori SPECIFICHE DI POTENZA Potenza di Uscita standard EIA 1 KHzThd 1 STEREO imp 4 o...

Страница 23: ...Data ______________________________________________ Firma ______________________________________________________________________________ PHOTOCOPY THIS PAGE COMPILE AND SEND IN A SEALED ENVELOP TO PR...

Страница 24: ...t sull uso o sul l applicazione dei prodotti o dei circuiti qui descritti The information contained in this publication has been carefully prepared and checked However no responsibility will be taken...

Отзывы: