background image

7

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Lorsque vous utilisez des appareils électroménagers, vous devez 
toujours observer des précautions fondamentales de sécurité, y 
compris ce qui suit :

1.

Lire toutes les instructions.

2.

Pour protéger contre le risque de choc électrique, ne pas
immerger la section avec moteur, le cordon ou la fiche dans
l’eau ou autre liquide.

3.

Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants et des soins
s’imposent lorsque l’appareil est employé près d’enfants.

4.

Éviter le contact avec les pièces mobiles. Garder les mains, les
cheveux et les vêtements de même que d’autres ustensiles loin
des lames et hors du contenant pendant l’utilisation pour
empêcher la possibilité de causer des blessures graves aux per-
sonnes et/ou des dommages à l’appareil. Une spatule ou grat-
toir peut être utilisée lorsque l’appareil n'est pas en marche.

5.

L’utilisation d’accessoires non recommandés ou vendus par
Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. pour utilisation avec ce modèle,
peut causer un incendie, un choc électrique ou une blessure.

6.

Lors du mélange de liquides, surtout de liquides chauds, 
utiliser un contenant profond et s’assurer de faire plusieurs
petites quantités à la fois pour éviter le renversement.

7.

Les lames sont acérées et demandent d’être traitées prudemment.

8.

Ne pas utiliser l’appareil au-dessus d’une cuisinière ou autre
source de chaleur.

9.

Ne jamais utiliser à l’extérieur.

10.

Ne pas laisser le cordon pendre au bord d’une table ou d’un
comptoir, ni venir en contact avec des surfaces chaudes y 
compris la cuisinière.

11.

Débrancher l’appareil de la prise murale lorsqu’il n’est pas utilisé,
avant l’addition ou l’enlèvement des pièces et avant le nettoyage.

840096000 Fv01.qxd  3/20/02  2:47 PM  Page 7

Содержание 840096000

Страница 1: ...840096000 Use Care for Hand Blenders 2 USA 1 800 851 8900 Utilisation et entretien des mélangeurs à main 7 Canada 1 800 267 2826 840096000 Ev00 qxd 3 20 02 2 46 PM Page 1 ...

Страница 2: ...eep hands hair and clothing as well as other utensils away from blades and out of container during operation to prevent the possibility of severe injury to persons and or damage to the appliance A spatula or scraper may be used when the appliance is not in operation 5 The use of attachments not recommended or sold by Hamilton Beach Proctor Silex Inc for use with this model may cause fire electric ...

Страница 3: ...nse under running water immediately after using To use the blender in a saucepan be sure to remove the pan from the stove as the blender is not designed for use over a heat source To puree foods a certain amount of liquid is needed Add cooking liquid broth juice milk or cream until desired consistency is reached This appliance is not intended to chop ice Add ice to beverage after blending This app...

Страница 4: ...r blades and or agitators This warranty extends only to the original consumer purchaser and does not cover a defect resulting from abuse misuse neglect use for commercial purposes or any use not in conformity with the printed directions This warranty gives you specific legal rights and you may also have other legal rights which vary from state to state or province to province Some states or provin...

Страница 5: ...areil Une spatule ou grat toir peut être utilisée lorsque l appareil n est pas en marche 5 L utilisation d accessoires non recommandés ou vendus par Hamilton Beach Proctor Silex Inc pour utilisation avec ce modèle peut causer un incendie un choc électrique ou une blessure 6 Lors du mélange de liquides surtout de liquides chauds utiliser un contenant profond et s assurer de faire plusieurs petites ...

Страница 6: ...pareil avec un cordon ou une fiche endommagés ou lorsque l appareil ne fonctionne pas bien ou a été échappé ou a été endommagé d une manière quelconque Téléphoner en composant sans frais d interurbain le numéro d assistance aux clients pour les renseignements concernant l examen la réparation ou le réglage électrique ou mécanique Pièces et caractéristiques 1 Commande de vitesse 2 Boîtier du moteur...

Страница 7: ...jours à partir de la date de l achat original excepté ce qui est noté ci dessous Au cours de cette période nous réparerons ou rem placerons ce produit sans frais à notre discrétion LA GARANTIE CI DESSUS REM PLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE ÉCRITE OU ORALE Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ À UNE FIN PARTICULIÈRE TOUTE RESPONSABILITÉ EST EXPRESSÉMENT LIMI...

Страница 8: ...AMILTON BEACH PROCTOR SILEX INC PROCTOR SILEX CANADA INC 263 Yadkin Road Southern Pines NC 28387 Picton Ontario K0K 2T0 840096000 Web site address www proctorsilex com 840096000 Fv01 qxd 3 20 02 2 47 PM Page 12 ...

Отзывы: