PROCASTER LE-32F433WH Скачать руководство пользователя страница 13

Suomi

   - 12 -

mukaisesti. Valitse 

Kyllä

 ja paina 

OK

 vahvistaaksesi 

valinnan.

(*)

 Looginen kanavajärjestys lajittelee saatavilla olevat 

lähetykset tunnistettavan kanavajärjestyksen mukaisesti 

(mikäli saatavilla).

Huomautus:

 Älä sammuta TV:tä Ensiasennuksen ollessa 

käynnissä. Huomaa että jotkin asetukset eivät välttämättä ole 

saatavilla riippuen valitsemastasi sijainnista.

Mediatoisto USB-tulon kautta

Voit liittää 2,5 "ja 3,5" (HDD ulkoinen virtalähde) ulkoiset 

kiintolevyt tai USB-muistitikun televisioon USB-liitännän kautta.

TÄRKEÄÄ!

 Varmuuskopioi tiedostot tallennuslaitteessa 

ennen sen liittämistä TV:seen. Valmistaja ei 

vastaa mistään tiedostojen vahingoittumisesta tai 

tietojen katoamisesta. On mahdollista, että tietyn 

tyyppiset USB-laitteet (esim. MP3-soittimet) tai USB-

kovalevyasemat/muistitikut eivät ole yhteensopivia 

tämän TV:n kanssa. TV tukee sekä FAT32- että NTFS-

tiedostomuotoa mutta tallentaminen ei ole mahdollista 

NTFS-alustetuille levyille.
Kun USB-kiintolevy, jonka tallennustila on yli 1TT 

(Teratavu) alustetaan, voi alustustoiminnossa esiintyä 

joitakin ongelmia.  
Odota hetki ennen liittämistä ja irrottamista, koska 

soitin voi vielä lukea tiedostoja. Jos näin ei toimita, 

voi tämä aiheuttaa fyysisiä vaurioita USB-soittimelle 

ja USB-laitteelle. Älä vedä asemaa ulos tiedostoa 

soitettaessa.
Voit käyttää USB-keskitintä liittämällä sen TV:n USB-

liitäntään. Suosittelemme USB-keskittimen mukana 

tulevan ulkoisen virransyötön käyttämistä tässä 

tapauksessa. 
Suosittelemme TV:n USB-tulojen käyttämistä suoraan, 

jos liität USB-kiintolevyn.

Huomautus:

 

Mediaselain

 voi esittää vain 1000 ensimmäistä 

liitetyllä USB-laitteella olevista kuvatiedostoista.

USB-tallennus

Ohjelman tallennus

TÄRKEÄÄ: 

Uutta USB-levyä käytettäessä on 

suositeltua, että alustat levyn ensin käyttämällä 

television 

Levyn alustaminen

 -ominaisuutta 

TV>Tallennukset>Asetukset

 -valikosta.

Ohjelman tallentamiseksi sinun tulisi kytkeä USB-levysi 

ensin televisioon, kun TV on pois päältä. Kytke sitten 

TV päälle tallennusominaisuuden mahdollistamiseksi.

Tallentaaksesi USB-levylle siinä tulee olla vähintään 

2 Gt vapaata tilaa ja sen tulee olla USB 2.0 

-yhteensopiva. Jos USB-asema ei ole yhteensopiva, 

tulee virheilmoitus esiin.

Pitkäkestoisten ohjelmien kuten elokuvien 

tallentamiseen suositellaan käytettäväksi USB-

kovalevyjä (HDD).

Tallennetut ohjelmat tallennetaan liitettyyn USB-

levyyn. Voit halutessasi tallentaa/kopioida tallenteet 

tietokoneelle; mutta näitä tiedostoja ei voi toistaa 

tietokoneella. Voit toistaa ne vain TV:n kautta.

Huulien liikutuksen viive voi tapahtua ajanvaihdon 

aikana. Radiotallennus on tuettu. TV voi tallentaa 

ohjelmia kymmenen tuntia.

Tallennetut ohjelmat jaetaan 4GT:n osioihin. 

Jos liitetyn USB-levyn kirjoitusnopeus ei ole riittävä, 

tallennus voi epäonnistua ja ajanvaihtotoiminto ei 

ehkä toimi.

Suosittelemme USB-kiintolevyasemien käyttämistä 

HD-ohjelmien tallennuksessa.

Älä irrota USB-muistia/kiintolevyä tallennuksen aikana. 

Tämä voi vaurioittaa liitettyä USB-muistia/kiintolevyä.

Jos virtajohto on irti ajastetun USB-tallennuksen 

aikana, se peruuntuu.

Multipartition tuki on käytettävissä. Korkeintaan 

kahta osiota tuetaan. USB-levyn ensimmäistä osiota 

käytetään USB-valmiustoiminnoille. Se on myös 

alustettava samoin kuin USB-valmiustoiminnoille 

käytettävä ensimmäinen osio.

Jotkut lähetysvirtapaketit eivät ehkä tallennu, 

signaaliongelmista johtuen, joten joskus video saattaa 

jäätyä toiston aikana.

Tallennus, Toisto, Tauko, näyttö (playlist dialogue) –

näppäimet eivät ole käytettävissä Teksti-TV:n ollessa 

päällä. Jos tallennus alkaa teksti-TV:n ollessa päällä, 

teksti-TV sammuu automaattisesti. Teksti-TV ei 

myöskään ole käytössä tallennuksen tai toiston aikana.

Ajansiirtotoiminto

Paina 

Tauko

-painiketta kun katsot lähetystä 

ajansiirtotilan kytkemiseksi. Ohjelma keskeytetään 

ajanvaihto-tilassa ja tallennetaan samanaikaisesti 

liitettyyn USB-levyyn.
Paina 

Toisto 

-painiketta uudelleen jatkaaksesi 

keskeytetyn ohjelman katsomista pysäytyshetkestä. 

Paina 

Stop

-painiketta ajanvaihtotallennuksen 

pysäyttämiseksi ja siirtymiseksi takaisin suoraan 

lähetykseen.
Ajansiirtoa ei voi käyttää radiotilassa.
Voit käyttää ajansiirron nopeaa taaksepäinkelausta 

toiston tai nopean eteenpäintoiston aloittamisen 

jälkeen.

Pikatallennus

Paina 

Tallennus

 -painiketta käynnistääksesi 

tallennuksen välittömästi ohjelmaa katsottaessa. 

Voit painaa 

Tallennus 

-painiketta kaukosäätimestä 

uudelleen tallentaaksesi seuraavan ohjelman 

sähköisestä ohjelmaoppaasta. Paina 

Stop 

-painiketta 

peruuttaaksesi välittömän tallennuksen. 
Et voi vaihtaa lähetyksestä toiseen tallennuksen 

aikana. Kun tallennat ohjelman tai aikavaihdon aikana 

ja jos USB-laitteen nopeus ei ole riittävä, varoitusviesti 

ilmestyy näyttöön.

Содержание LE-32F433WH

Страница 1: ...LE 32F433WH F RG TV MED FJ RRKONTROLL COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL V RI TV KAUKOSA D LL BRUKSANVISNING F R OPERATING INSTRUCTIONS K YTT OHJE...

Страница 2: ...Asetusvalikon sis lt 15 TV n yleinen k ytt 20 Kanavaluettelon k ytt minen 20 Lapsilukon asetukset 20 S hk inen ohjelmaopas 20 Teksti TV palvelut 21 Ohjelmiston p ivitys 21 Vianm ritys ohjeita 21 Tiet...

Страница 3: ...iden johtojen kanssa Jos johto vahingoittuu se tulee vaihtaa valmistajan tai ammattitaitoisen henkil n toimesta Televisiota ei saa asettaa alttiiksi tippuvalle tai roiskuvalle vedelle sen vuoksi l sij...

Страница 4: ...voi jossain olosuhteissa aiheuttaa tulipalovaaran Liit nt television jakeluj rjestelm n on siksi teht v s hk eristyksen antavan laitteen kautta tietyn taajuusalueen alapuolella galvaaninen eristin VA...

Страница 5: ...taikkunasta Korosta Poista k yt st ja paina OK TV pysyy p ll ja toiminto peruutetaan Voit ottaa toiminnon k ytt n uudestaan muuttamalla Automaattinen TV n sammutus vaihtoehdon asetuksia Asetukset J rj...

Страница 6: ...alikko korostetaan Aloitusvalikon sis lt voidaan mukauttaa lis m ll vaihtoehtoja muista valikoista Korosta vaihtoehto ja paina Alas painiketta kaukos timess Jos n et Lis aloitusvalikkoon vaihtoehdon v...

Страница 7: ...y Internetiin on liittyv sis lt k ytett viss mukaan lukien Sovelluksiin liittyv sis lt K ytt m ll Sovellukset valikkoa voit avata ja hallita sovelluksia Voit lis t uusia sovelluksia markkinoilta tai p...

Страница 8: ...ja kierr tys edellytt v t niiden viemist tarjolla oleviin ker yspisteisiin kansallisten m r ysten sek direktiivien 2012 19 EU ja 2013 56 EU mukaisesti Varmistamalla tuotteen oikeaoppinen h vitt minen...

Страница 9: ...vaaditaan ulkok ytt n ja julkisiin palveluihin Ranska Sis k ytt n vain 2454 2483 5 MHz Italia Jos k ytet n oman kiinteist n ulkopuolel la yleinen valtuutus vaaditaan Kreikka Sis k ytt n vain 5470 MHz...

Страница 10: ...13 Kelaus taaksep in Siirt ruutuja taaksep in mediassa kuten elokuvat 14 Tallenna Tallentaa ohjelmat 15 Toista K ynnist valitun median toiston 16 Tauko Keskeytt median toiston aloittaa ajansiirtotalle...

Страница 11: ...sinun tulee liitt nil hde takana oleviin audioliittimiin YPbPr PC kaapelin avulla K ytett ess sein asennussarjaa saatavissa alan liikkeest mik li ei sis toimitukseen suosittelemme ett liit t kaikki jo...

Страница 12: ...itetaan Jos sinulla on kysytt v valituksia tai huomautettavaa t st yksityisyydensuojasta tai sen k yt nn st ota yhteytt meihin s hk postitse osoitteessa smarttvsecurity vosshub com Korosta Seuraava ja...

Страница 13: ...iseen suositellaan k ytett v ksi USB kovalevyj HDD Tallennetut ohjelmat tallennetaan liitettyyn USB levyyn Voit halutessasi tallentaa kopioida tallenteet tietokoneelle mutta n it tiedostoja ei voi toi...

Страница 14: ...ll Asetukset valikkoa Asetukset valikko voidaan avata tietorivilt joka n ytet n n yt n alaosassa kun Info painiketta painetaan videotiedoston toiston tai valokuvatiedoston katselun aikana Paina Info p...

Страница 15: ...a tuetaan vain HDMI2 tulon kautta J rjestelm n ntenhallinta Mahdollistaa nenvahvistimen vastaanottimen k yt n television kanssa nenvoimakkuutta voidaan hallita television kaukos timen avulla Aktivoida...

Страница 16: ...taa halutun kuvaformaatin koon Kuvasiirto T m vaihtoehto voi olla k ytett viss riippuen Kuvan zoomaus asetuksesta Korosta ja paina OK ja siirr kuvaa yl s tai alas suuntapainikkeilla Filmitila Tavallis...

Страница 17: ...aan Y tila tarjoaa vahvemman dynaamisen pakkauksen ohjauksen mik sopii hiljaisiin ymp rist ihin Kuulokkeet Linjal ht Jos liit t ulkoisen vahvistimen TV seen kuulokeliittimen kautta voit asettaa t m n...

Страница 18: ...suutta voidaan k ytt suoraan l hetykseen p semiseksi Verkon kanavahaku Hakee linkityt kanavat l hetysj rjestelm st D Antenni Hakee antenniverkon kanavia D Kaapeli Hakee kaapeliverkon kanavia Analogine...

Страница 19: ...nistamaan televisiosi Huomautus 4K videon suoratoistoa varten tarvitset v hint n 25Mt s internet yhteyden Esimerkin vaatimuksista 4K videon suoratoistoa varten voit saada vierailemalla Netflix verkkos...

Страница 20: ...Oikea painiketta ottaaksesi t m n ominaisuuden k ytt n tai poistaaksesi sen k yt st CEC Automaattivirta p ll T m n toiminnon avulla voit sallia liitetyn HDMI CEC yhteensopivan laitteen k ynnist m n t...

Страница 21: ...tai It valta Lapsilukon oletusarvoksi on asetettu 18 Lapsilukko Kun valinta on asetettu tilaan P lle TV t voidaan ohjata kauko ohjaimen avulla T ss tapauksessa television painikkeet eiv t ole k yt ss...

Страница 22: ...eksti TV Paina Text painiketta tarkastellaksesi digitaalisen teksti tv n tietoja K ytt sit v ripainikkeilla suuntapainikkeilla ja OK painikkeella K ytt tapa voi erota riippuen digitaalisen teksti TV n...

Страница 23: ...k ynnist tallennus uudelleen Jos saat viel kin saman virheen on mahdollista ett USB levysi ei t yt nopeusvaatimuksia Kokeile toista USB laitetta Tietokonesis ntulon tyypilliset n ytt tilat Seuraavassa...

Страница 24: ...V3 VC1 rm rmvb RV30 RV40 webm VP9 VP8 mp4 mov 3gpp 3gp MPEG transport stream ts trp tp mkv HEVC H 265 Kuvatiedostomuodot P te Tekniset tiedot Resoluutio leveys x korkeus jpg jpeg Perustaso 8192 x 8192...

Страница 25: ...niset tiedot mkv VOBSub mkv ASS SSA TEXT dat mpg mpeg vob DVD tekstitys mp4 DVD Subtitle TEXT Tuetut DVI resoluutiot Kun liit t laitteitaTV n liittimiin k ytt m ll DVI muuntokaapeleita DVI HDMI kaapel...

Страница 26: ...a Korosta haluamasi asetus ja paina Vasen tai Oikea painikkeita vaihtaaksesi asetukset Automaattisesta Manuaaliseksi Voit nyt sy tt Manuaalisen IP ja tai Manuaalisen DNS arvon Valitse haluamasi asetus...

Страница 27: ...eitittimeen yll esitettyjen ohjeiden mukaan Liit sitten puhelimesi reitittimeen ja k ynnist puhelimen tiedostonjako ohjelma Valitse sitten tiedostot jotka haluat jakaa televisiosi kanssa Jos liit nn t...

Страница 28: ...untarjoajaan ja pyyd tietoja miten yhdist t toisen laitteen kuten TV si internetiin On my s mahdollista ett yhteys ei ole k ytett viss palomuuriongelman takia Jos luulet ett t m aiheuttaa ongelman ota...

Страница 29: ...tta Korosta sitten Lis pikalinkkeihin vaihtoehto alivalikosta ja paina OK painiketta Nimi ja Osoitetiedot t ytet n automaattisesti vierailemasi sivuston mukaisesti Valitse OK ja paina OK painiketta li...

Страница 30: ...mik li k ytett viss PainaMenu painikettakaukos timest valitse Asetukset J rjestelm Asetukset Lis valikko ja paina OK Valitse nen ja kuvan jakaminen ja valitse tilaksi K yt ss TV on nyt valmis kytkett...

Страница 31: ...jossa voit valita televisiosi kanssa jaettavan mediatiedoston Huomautus Kaikkia kuvatiedostomuotoja ei tueta T m toiminto ei toimi mik li nen ja kuvan jakaminen ominaisuutta ei tueta Smart Remote omin...

Страница 32: ...ikationer 7 Fj rrkontroll 9 Anslutningar 10 S tta p st nga av 11 F rstag ngsinstallation 11 Media Spela upp via USB ing ng 12 USB inspelning 12 Mediabl ddrare 13 FollowMe TV 13 CEC 13 E manual 14 Inst...

Страница 33: ...sladdar Om n tsladden eller kontakten r skadad m ste den bytas ut Detta f r endast g ras av utbildad personal Uts tt inte TV n f r droppande eller st nk av v tskor och placera inte f rem l fyllda med...

Страница 34: ...t ndigheter utg ra en brandrisk Anslutning till ett televisionsdistributionssystem m ste d rf r ske genom en apparat som erbjuder elektrisk isolering under ett visst frekvensomr de galvanisk isolator...

Страница 35: ...vera den h r funktionen igen genom att ndra inst llningen f r alternativet Auto TV AV fr n menyn Inst llningar System Mer TV ns kontrollknappar och drift Observera Placeringen av kontrollknappen kan v...

Страница 36: ...ll hem kan du l gga till det i menyn Hem P samma s tt kan du radera eller ndra positionen f r objekt i menyn Hem Press the Down direction button and select the delete or move alternativ and press OK F...

Страница 37: ...nternet kommer relaterat inneh ll ocks att vara tillg ngligt inklusive Apprelaterat inneh ll Med menyn Appar kan du komma t och hantera dina applikationer Du kan l gga till nya appar fr n butiken elle...

Страница 38: ...tterier f r l mplig hantering och tervinning i enlighet med ditt lands inhemska lagstiftning och direktiven 2012 19 EU och 2013 56 EU Genom att kasta dessa produkter p r tt s tt hj lper du till med at...

Страница 39: ...h offentlig service Frankrike Inomhusanv ndning endast f r 2454 2 483 5 MHz Italien Om det anv nds utanf r egna lokaler kr vs offentliga tillst nd Grekland Inomhusanv ndning endast f r 5470 MHz to 572...

Страница 40: ...r 14 Spela in Spelar in program 15 Spela B rjar spela utvald media 16 Paus Pausar median som spelas startar en tidsf rskjutande inspelning 17 Stopp Stoppar median fr n att spelas 18 Snabbspolning fram...

Страница 41: ...r ljudanslutning Vid anv ndning av v ggf stet finns att k pa av tredjepart i butik om det inte medf ljer rekommenderar vi att du f ster alla a finns att k pa av tredjepart i butik om det inte medf lje...

Страница 42: ...ivet Internet anslutning r inaktiverat kommer sk rmen N tverk Internetinst llningar skippas och visas inte Om du har n gra fr gor klagom l eller kommentarer ang ende denna sekretesspolicy eller dess v...

Страница 43: ...ommer ett felmeddelande att visas F r att spela in l ngvariga program s som filmer rekommenderas att anv nda USB HDD s Inspelade program sparas p det anslutna USB minnet Om du vill kan du lagra kopier...

Страница 44: ...n dina preferenser f r media bl ddraren genom att anv nda menyn Inst llningar Inst llningsmenyn kan n s via informationsf ltet som visas l ngst ned p sk rmen n r du trycker p knappen Info n r du spela...

Страница 45: ...judkontroll L ter Ljudf rst rkare mottagare att anv ndas med Tv n Volymen kan kontrolleras med tv ns fj rrkontroll F r att aktivera funktionen st ll in Ljudutg ng alterna tiven i menyn Inst llningar L...

Страница 46: ...finnas tillg ngligt beroende p inst llningen bildzoom Markera och tryck OK anv nd sedan riktningsknapparna f r att flytta bilden upp t eller ned t Filml ge Filmerna spelas in med olika antal bilder p...

Страница 47: ...men V nligen observera att j mf rt med normall ge ger nattl ge mer aggressiv dynamisk komprimeringskontroll som r l mplig f r tysta milj er H rlurar linje ut N r du ansluter externa f rst rkare till d...

Страница 48: ...n kan anv ndas f r att st lla in s ndande station direkt N tverks kanals kning S ker efter l nkade kanaler i s ndningssystemet D Antenn S kningar efter antennn tverkskanaler Digitalkabel S kningar eft...

Страница 49: ...tr mma 4K inneh ll kan du hitta mer information p Netflix webbplats https help netflix com en node 13444 N r du b rjar str mma videoinneh ll via internet kommer kvaliteten p din anslutning att analyse...

Страница 50: ...n och v xla till dess ing ngsk lla automatiskt Tryck p V nster eller H ger knapp f r att aktivera eller avaktivera funktionen H gtalare F r att h ra ljud ifr n TV n genom anslutna kompatibla ljudenhe...

Страница 51: ...terrike d st lls Niv l set in p 18 r som standard Barnsp rr Om alternativet r inst llt P kan tv n endast kontrolleras med fj rrkontroll D fungerar inte kontrollknapparna p tv n Internetl s Om det h r...

Страница 52: ...f r att komma in Tryck igen f r aktivera mix l get vilket l ter dig se teletextsidan och TV s ndningen samtidigt Tryck en g ng till f r att avsluta Om tillg ngligt f rgas avsnitten p textsidan och kan...

Страница 53: ...finns tillr ckligt utrymme USB enheten r f r l ngsam Om ett meddelande anger att USB enheten har f r l ngsam skrivhastighet n r du startar en inspelning testar du f rst med att starta om inspelningen...

Страница 54: ...rm rmvb RV30 RV40 webm VP9 VP8 mp4 mov 3gpp 3gp MPEG transport stream ts trp tp mkv HEVC H 265 Bildfilformat F rl ngning Specifikationer Uppl sning bredd x h jd jpg jpeg Baslinje 8192 x 8192 Progressi...

Страница 55: ...cifikationer mkv VOBSub mkv ASS SSA TEXT dat mpg mpeg vob DVD Subtitle mp4 DVD undertext TEXT DVI uppl sningar som st ds N r du ansluter enheter till din TV s kontakter genom att anv nda DVI konverter...

Страница 56: ...gar Markera Avancerade Inst llningar och tryck p OK knappen P n sta sk rm kan du f r ndra IP och DNS inst llningar p tv n Markera den nskade och tryck p v nster eller h ger knapp f r att ndra inst lln...

Страница 57: ...appen f r att spara inst llningarna n r du r klar vrig information Statusen f r anslutningen kommer att visas som Ansluten eller Inte Ansluten och den aktuellt IP adressen om en anslutning etableras A...

Страница 58: ...krov gsugnar mobiltelefoner Bluetooth enheter eller andra WLAN kompatibla enheter F rs k med att ndra den aktiva kanalen p WLAN routern Internetanslutning inte tillg nglig Ljud videodelning fungerar i...

Страница 59: ...b saren anv nd pilknapparna p fj rrkontrollen eller en ansluten mus Att se browser options bar flytta mark ren till verst p sidan eller tryck p Back Return knappen Historia flikar och bokm rkesalterna...

Страница 60: ...r avaktivera den h r funktionen fr n Mer menyn i menyn Inst llningar System Meny Beroende p modellen p din TV och det valda landet i f rstag ngsinstallationen kan den h r funktionen finnas tillg nglig...

Страница 61: ...wMe TV Funktion om den finns Tryck p widgeten f r FOLLOWME TV som r placerad v nstra h rnet p sk rmen f r din mobila enhet f r att ndra layouten p FollowMe TV funktionen Tryck p spela ikonen och b rja...

Страница 62: ...det land den konstruerats f r att anv ndas i Fast n DVB mottagaren f ljde de senaste DVB specifikationerna vid tiden f r tillverkning kan vi inte garantera kompatibilitet med framtida DVB s ndningar...

Страница 63: ...ation 8 Remote Control 9 Connections 10 Switching On Off 11 First Time Installation 11 Media Playback via USB Input 12 USB Recording 12 Media Browser 13 FollowMe TV 13 CEC 13 E Manual 14 Settings Menu...

Страница 64: ...r cords When damaged it must be replaced this should only be done by qualified personnel Do not expose the TV to dripping or splashing of liquids and do not place objects filled with liquids such as v...

Страница 65: ...em using coaxial cable may in some circumstances create a fire hazard Connection to a television dis tribution system has therefore to be provided through a device providing electrical isolation below...

Страница 66: ...remain on You can also choose to cancel the Auto TV OFF function from this dialogue Highlight Disable and press OK the TV will remain on and the function will be cancelled You can enable this function...

Страница 67: ...content of the Home menu can be customised by adding options from other menus Just highlight an option and press the Down direction button on the remote If you see Add to Home option you can add it t...

Страница 68: ...connected to the Internet related contents will also be available including Apps related contents Using the Apps menu you can access and manage your applications You can add new apps from the market...

Страница 69: ...d the battery with this symbol should not be disposed of as general household waste at its end of life Instead the products should be handed over to the applicable collection points for the recycling...

Страница 70: ...200 mW 5250 5350 MHz CH52 CH64 200 mW 5470 5725 MHz CH100 CH140 200 mW Country Restrictions This device is intended for home and office use in all EU countries and other countries following the rele...

Страница 71: ...edia such as movies 14 Record Records programmes 15 Play Starts to play selected media 16 Pause Pauses the media being played starts timeshift recording 17 Stop Stops the media being played 18 Fast Fo...

Страница 72: ...C audio cable for audio connection When using the wall mounting kit available from a third party in the market if not supplied we recommend that you plug all your cables into the back of the TV before...

Страница 73: ...the entire text You will be able to change your preferences at any time later from the Settings System Privacy Settings menu If the Internet Connection option is disabled Network Internet Settings scr...

Страница 74: ...se recording your USB drive should have 2 GB free space and be USB 2 0 compatible If the USB drive is not compatible an error message will be displayed To record long duration programmes such as movie...

Страница 75: ...accessed via the information bar which is displayed on the bottom of the screen when pressed the Info button while playing back a video file or displaying a picture file Press the Info button highligh...

Страница 76: ...be used with the TV The volume can be controlled using the re mote control of the TV To activate this feature set the Sound Output option in the Settings Sound menu as HDMI ARC When HDMI ARC option i...

Страница 77: ...ion may be available depending on the Picture Zoom setting Highlight and press OK then use directional buttons to shift the picture upwards or downwards Film Mode Filmsarerecordedatadifferentnumberoff...

Страница 78: ...ase note that compared to Normal mode Night mode provides more aggressive dynamic compression control which is suitable for silent environments Headphone Lineout When you connect an external amplifier...

Страница 79: ...t broadcast entry Network channel scan Searches for the linked channels in the broadcast system D Aerial Searches for aerial network channels D Cable Searches for cable network channels Analogue fine...

Страница 80: ...inimum 25Mb s internet connection speed is required For an example of the requirements for streaming 4K content you may find more information on the Netflix website https help netflix com en node 1344...

Страница 81: ...compatible device to turn on the TV and switch to its input source automatically Press Left or Right button to enable or disable the feature Speakers To hear the TV audio from the connected compatible...

Страница 82: ...to 18 as default Child Lock If this option is set to On the TV can only be controlled by the remote control In this case the control buttons on the TV will not work Internet Lock If this option is se...

Страница 83: ...sing the coloured buttons Follow the instructions displayed on the screen Digital Teletext Press the Text button to view digital teletext information Operate it with the coloured buttons cursor button...

Страница 84: ...on the screen while starting a recording try restarting the recording If you still get the same error it is possible that your USB storage device does not meet the speed requirements Try using a diffe...

Страница 85: ...3 VC1 rm rmvb RV30 RV40 webm VP9 VP8 mp4 mov 3gpp 3gp MPEG transport stream ts trp tp mkv HEVC H 265 Picture File Formats Extension Specification Resolution width x height jpg jpeg Baseline 8192 x 819...

Страница 86: ...n mkv VOBSub mkv ASS SSA TEXT dat mpg mpeg vob DVD Subtitle mp4 DVD Subtitle TEXT Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV s connectors by using DVI converter cable DVI to HDMI cab...

Страница 87: ...DNS settings of the TV Highlight the desired one and press Left or Right button to change the setting from Automatic to Manual Now you can enter the Manual IP and or Manual DNS values Select the relat...

Страница 88: ...ected and the current IP address if a connection is established Connecting to your mobile device via WLAN If your mobile device has WLAN feature you can connect it to your TV via a router in order to...

Страница 89: ...connection for your modem Disruption during playback or slow reactions You could try the following in such a case Keep at least three meters distance from microwave ovens mobile telephones bluetooth d...

Страница 90: ...n launch the internet browser application which has an orange coloured logo with earth symbol on it In the initial screen of the browser the thumbnails of the predefined if any links to web sites avai...

Страница 91: ...eys on the remote control to interact with the user When an HbbTV application is launched the control of some keys are owned by the application For example numeric channel selection may not work on a...

Страница 92: ...me Also there are links to Facebook and twitter pages of the programme selected CAST CREW Shows all the people contributed to the current programme VIDEOS Provides videos on YouTube related to the sel...

Страница 93: ...nctionality information This DVB receiver is only suitable for use in the country which it was designed to be used in Although this DVB receiver conforms to the latest DVB specifications at the time o...

Страница 94: ...9 29 Wake ON 31 31 31 32 32 33 HBBTV 33 Vestel Smart Center 34 DVB 36 2 2 3 Funktioner 4 4 4 5 5 7 7 7 7 8 9 10 11 12 12 USB 13 USB 13 14 FollowMe TV 15 CEC 15 16 17 22 22 22 22 23 24 24 25 AV HDMI 25...

Страница 95: ...2 2000 5...

Страница 96: ...3 II i CLASS 1 LASER PRODUCT 1 1 2...

Страница 97: ...anuell inst llning Automatiskt str mbesparing efter tta timmar Insomningstimer Barnsp rr Automatisk ljudavst ngning vid ingen s ndning NTSC Spela upp AVL automatisk Ijudniv anpassning PLL frekvenss kn...

Страница 98: ...5 Standby On Source Program Volume 2 5 2 Volume Volume 2 Programme Programme 2 Source 2 OSD Menu Return Back Menu OK...

Страница 99: ...OK Back Return 1 Home menu Home menu Home menu 2 2 1 EPG 2 2 2 3 OK OK OK OK OK Set Cancel OK OK 2 4 Max Timeshift Auto Discard Discard None Oldest Longest Shortest Discard None Unplayed Included Exc...

Страница 100: ...PG 4 5 OK 5 1 Source 220 240 50 ANT ANT TV HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI HDMI Licensing Administrator Inc Dolby Laboratories Dolby Dolby Audio D Dolby Laboratories 1992 2019 Dolb...

Страница 101: ...8 Microsoft PlayReady PlayReady PlayReady WMDRM Microsoft PlayReady PlayReady CI Plus CI Plus LLP Microsoft Corporation Microsoft Microsoft 2012 19 EU 2013 56 EU Pb 1 2 1 2...

Страница 102: ...220 240 50 German Nicam Stereo WRMS 10 2 x 6 65 Networked Standby 2 x x 197 x 732 x 480 x x 51 78 x 732 x 435 32 0 C 40 C 85 LAN 2400 2483 5 CH1 CH13 100 5150 5250 CH36 CH48 200 5250 5350 CH52 CH64 2...

Страница 103: ...10 1 5 1 1 1 2 3 4 5 6 7 TXT 8 OK TXT DTV 9 TXT 10 Netflix Neflix 11 1 12 13 14 15 16 17 18 19 Prime Video Amazon Prime Video 20 Youtube YouTube 21 22 TXT 23 24 25 26...

Страница 104: ...11 VGA PC YPbPr PC YPbPr HDMI SPDIF SPDIF AV AV YPBPR YPbPr YPbPr USB CI CAM module Ethernet LAN Ethernet YPbPr VGA YPbPr VGA VGA YPbPr PC YPbPr YPbPr PC CI USB 500 500 HDMI HDMI...

Страница 105: ...12 220 240 50 2 OK OK 0000 Store Mode c OK Programme smarttvsecurity vosshub com Wake On OK...

Страница 106: ...13 LCN OK LCN USB USB 2 5 3 5 USB USB 3 FAT32 NTFS NTFS USB 1TB USB USB USB USB USB USB USB 1000 USB USB USB USB USB 2 USB 2 0 USB USB USB Lip Sync 10 4...

Страница 107: ...14 USB USB HDD USB HDD USB USB USB USB USB Record USB OK Fast Forward Fast Forward Format Disk USB PIN 0000 1234 USB FAT32 USB USB USB USB USB...

Страница 108: ...15 USB USB USB OK OK OK OK OK FollowMe TV smart TV FollowMe TV Smart Center UHD 4K Ultra HD CEC CEC HDMI CEC HDMI CEC CEC HDMI DVD 1 HDMI 3 0 C E C ARC Audio Return Channel A V ARC ARC HDMI2...

Страница 109: ...16 HDMI ARC HDMIARC CEC Exit Menu...

Страница 110: ...17 5 5 HDMI HDMI VGA PC VGA OK...

Страница 111: ...18 VGA VGA AVL Dolby Audio AVL Dynamic Bass Dolby Audio Smart TV S PDIF HDMI ARC HDMI ARC CEC...

Страница 112: ...19 WPS Wi Fi WPS OK WPS IP DNS Wake On...

Страница 113: ...20 OK PIN PIN CICAM 0000 1234 OK Netflix ESN Netflix ESN Netflix 4K 25 4K Netflix https help netflix com en node 13444 Full HD 4K HBBTV...

Страница 114: ...21 DVB DVB 1 8 1 AVS AVS CEC CEC CEC HDMI CEC cookie cookie cookie cookie...

Страница 115: ...22 OK OK TV Channels OK Tag Untag OK Tag Untag all Back Return 18 CICAM CI CI CI CAM 0000 1234 2...

Страница 116: ...23 Extras OK USB Text TEXT OK...

Страница 117: ...24 Text OK OK 3 3 00 2 AV VGA H Position V Position USB...

Страница 118: ...1152x864 75 11 1280x768 60 12 1360x768 60 13 1280x960 60 14 1280x1024 60 15 1280x1024 75 16 1400x1050 60 17 1440x900 60 18 1440x900 75Hz 19 1920x1080 60 AV HDMI AV PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 O...

Страница 119: ...m4a m4v mov qt 3gp 3g2 3gpp MPEG1 2 H 263 MPEG4 H 264 mkv MPEG 1 2 MPEG4 H 264 flv Sorenson Sp MPEG4 H 264 ogm ogg MPEG1 2 MPEG4 asf wmv MPEG4 WMV3 VC1 rm rmvb RV30 RV40 webm VP9 VP8 mp4 mov 3gpp 3gp...

Страница 120: ...flac FLAC ssa SubStation Alpha ass Advanced SubStation Alpha srt Subripper sub Micro DVD SubViewer sub idx VOBSub txt Micro DVD TMPlayer MPL2 mpl MPL2 smi Sami jss JACOSUB ttml TTML txt sub DVDSUBTIT...

Страница 121: ...70 72Hz 75Hz 640x400 x 640x480 x x x x 800x600 x x x x x 832x624 x 1024x768 x x x x x 1152x864 x x x 1152x870 x 1280x768 x x 1360x768 x 1280x960 x x 1280x1024 x x 1400x1050 x x 1440x900 x x 1600x1200...

Страница 122: ...29 Ethernet LAN 2 3 1 1 ISP 2 LAN Ethernet 3 LAN LAN Ethernet 1 2 1 2 LAN Ethernet OK IP DNS IP DNS SSID SSID SSID 1 1 ISP Wireless N IEEE 802 11a b g n 2 4 5...

Страница 123: ...30 DECT WLAN 11b 802 11 a b g n IEEE 802 11n SSID SSID OK OK N N OK IP WPS WPS WiFi WPS OK IP WLAN WLAN AVS AVS Sources OK OK...

Страница 124: ...31 Wake ON Wake on LAN WoL Wake on Wireless LAN WoWLAN WoL WoWLAN Wake On Android YouTube Netflix Wake On Wake On Wireless Display USB WLAN Bluetooth WLAN WLAN MAC MAC...

Страница 125: ...32 MAC MAC 1 2 3 AVS 4 AVS OK OK Media Browser HDD LAN OK OK OK...

Страница 126: ...33 Vewd OK Vewd OK OK Vewd Vewd OK URL USB USB flash HBBTV HbbTV HybridBroadcastBroadbandTV HbbTV HbbTV Astra HbbTV autostart HbbTV...

Страница 127: ...34 HbbTV HbbTV HbbTV HbbTV HbbTV VOD AV Vestel Smart Center Smart Center iOS Android p Menu AVS Smart Center Smart center Refresh TV EPG EPG...

Страница 128: ...wMeTV FollowMeTV Auto connection to TV Change TV IOS TV search Facebook Twitter YouTube FollowMe TV FOLLOWMETV FollowMeTV FollowMe TV DVB T C S SD HD Media Share Media Share Smart Remote Smart Remote...

Страница 129: ...36 Programme Up Down android 1 Smart TV 2 3 Android iOS Android OS 4 0 IOS 6 4 Smart Center Android iOS 5 6 USB FAT32 PVR Android mdpi hdpi xhdpi 3 iOS Smart Center DVB...

Страница 130: ...TFT IDTV t pus r di berendez s megfelel a 2014 53 EU ir nyelvnek Az EU megfelel s gi nyilatkozat teljes sz vege el rhet a k vetkez internetes c men doc vosshub com IT Il fabbricante VESTEL Elektronik...

Страница 131: ...Y Nederlands VESAWANDMONTAGEMETINGEN Groottebooropening mm Schroefgroote Lengte X Draad Y Suomi VESA SEIN ASENNUKSENMITAT Reik kuvionkoot mm Ruuvinkoot Pituus x Kierre Y Norsk VESAVEGGMONTERINGSM L Hu...

Страница 132: ...sk Produktinformasjon Kommersiell merkevare Produkt nr Modell nr Energieffektivitet klasse Synlig skjermst rrelse diagonal ca tommer cm Portugu s Ficha do produto Marca Comercial Produto N Modelo N Cl...

Страница 133: ...ais Hrvatski Nederlands Espa ol Svenska Italiano Polski Magyar Norsk Portugu s Rom n Srpski Sloven ina Sloven ina Bosanski T rk e Shqip Lietuvi Latvie u Eesti Energy consumption kWh per year based on...

Страница 134: ...Verkkokauppa com Oyj Tyynenmerenkatu 11 00220 Helsinki Finland 50532500...

Отзывы: