Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
DE
EN AR BG CS DA
EL ES
FI
ET
FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SV TR
des Ladegerätes leuchten in einer
bestimmten Reihenfolge auf, um den
aktuellen Akkuzustand anzuzeigen. Sie
sind wie folgt:
Stellen Sie sicher, dass der Akku vor
dem Aufladen korrekt in das Ladegerät
eingelegt wurde.
Der Akku wird während des Ladevorgangs
etwas warm. Dies ist ganz normal.
LADEFEHLER
Wenn der Akku in das Ladegerät eingelegt
wird und die Status-LED ROT blinkt,
entnehmen Sie den Akku für 1 Minute aus
dem Ladegerät und legen Sie ihn dann
wieder ein. Wenn die Status-LED GRÜN
blinkt, ist der Akku korrekt eingelegt. Wenn
die Status-LED noch immer ROT blinkt,
entnehmen Sie den Akku und ziehen Sie
den Stecker des Ladegeräts für 1 Minute
ab. Schließen Sie den Stecken des
Ladegeräts nach 1 Minute wieder an und
legen Sie den Akku ein. Wenn die Status-
LED GRÜN blinkt, ist der Akku korrekt
eingelegt.Wenn die LED immer noch blinkt,
ist der Akkupack defekt und muss ersetzt
werden.
ÜBERHITZUNG
Wenn der warme oder heiße Akku in das
Ladegerät eingelegt wird, leuchtet die
LADEN LED an dem Ladegerät ROT.
In diesem Fall den Akku im Ladegerät
belassen und bis zu 30 Minuten abkühlen
lassen. Der Ladevorgang sollte automatisch
starten, sobald der Akku abgekühlt ist.
LAGERUNG
■
Entnehmen Sie den Akku und bewahren
Sie ihn möglichst an einem kühlen,
trockenen Ort auf. Laden Sie den Akku
alle zwei Monate auf, wenn er nicht
■
Öffnen Sie das Batteriefach
.
■
Entfernen Sie den Sicherheitsschlüssel.
■
Drücken Sie den Batterieauslöseknopf.
Dies führt dazu, dass sich die Batterie
aus der Verriegelung löst.
■
Batterie entfernen.
AKKU UND LADEGERÄT
LADEVORGANG
Der Akku wird nicht voll geladen
verschickt. Es wird empfohlen den Akku
vor der Benutzung voll aufzuladen, um
die maximale Laufzeit zu erreichen.
Dieser Lithium-Ionen Akku entwickelt
keinen Memory-Effekt und kann jederzeit
aufgeladen werden.
Wenn der Akku über einen längeren
Zeitraum mit geringer oder ohne Ladung
eingelagert war, wechselt das Ladegerät in
den Recovery-Modus, welcher 20 Stunden
benötigt, um den Akku wieder vollständig
aufzuladen. Dadurch wird die Lebensdauer
des Akkus verlängert. Nachdem der Akku
wieder vollständig geladen wurde, erfolgt
der nächste Ladevorgang ganz normal.
Um eine optimale Leistung zu erzielen,
sollte der Akku an einem Ort mit einer
Temperatur zwischen 6°C bis 40°C
aufgeladen werden.
1. Stecken Sie das Ladegerät in eine
Wechselstrom-Steckdose.
2. Legen Sie den Akkupack in das
Ladegerät.
3. Sobald der Akku vollständig
aufgeladen ist, ziehen Sie den Stecker
des Ladegeräts ab und entnehmen
Sie den Akku.
Das ist ein Diagnose-Ladegerät. Die
LED Lampen (Siehe Abbildung 3)
35
Содержание EASYFILL EF-H-GREENLINE
Страница 3: ......
Страница 4: ......
Страница 22: ......
Страница 23: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 2 3 1 4 5 6 ...
Страница 50: ......
Страница 51: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 2 3 1 4 5 6 ...
Страница 60: ......