ROTATEURS HYDRAULIQUES
FR
51
La machine doit être équipée de signaux visuels
et sonores permettant d’avertir les personnes des
activités de celle-ci, ainsi que de l’équipement.
L’équipement ne peut être utilisé que par un personnel
agréé pour l’utilisation de la machine, qui devra être
formé de façon à bien connaître ses capacités de
levage et ses limites d’utilisation ; il devra en outre
connaître et observer scrupuleusement les normes de
sécurité concernant le soulèvement des charges.
2.7 Obligations de l’employeur
L’employeur est responsable de la diffusion du présent
document à tout le personnel qui est appelé à interagir
avec la machine.
2.8 Obligations des opérateurs sur la machine
En plus de l’obligation de respecter scrupuleusement
les directives contenues dans le présent manuel, les
opérateurs sont tenus de signaler à leur responsable
hiérarchique direct toute carence éventuelle ou
situation dangereuse potentielle qui pourrait se
produire.
En cas de dysfonctionnement de
l’équipement, vérifier les procédures
indiquées dans les différents chapitres.
2.9 Limitation de responsabilité
Le fabricant se considère comme étant
exonéré de toute responsabilité lorsque se
vérifie un des cas suivants :
mauvaise utilisation de la machine ;
-
utilisation de l’équipement de la part d’un personnel
non formé ;
-
graves négligences au cours de l’entretien ordinaire ;
-
utilisation de pièces de rechange non originales ou
qui ne sont pas adaptées au modèle ;
-
modifications ou interventions non autorisées ;
-
défaut de respect des instructions qui sont fournies
dans le présent manuel utilisation contraire aux
normes générales de sécurité sur les lieux de travail;
-
utilisation contraire aux normes nationales
applicables à la machine ;
-
événements exceptionnels ;
-
utilisation ne s’inscrivant pas dans les termes prévus.
3. STRUCTURE ET UTILISATION
DU MANUEL
Lire attentivement le présent manuel
avant de procéder à la mise en service de
l’équipement, c’est-à-dire de l’installation
Le présent manuel a pour but de fournir à l’utilisateur
toutes les informations nécessaires pour que, en
plus d’une utilisation adéquate de l’équipement, il
soit en mesure de gérer celui-ci de la manière la plus
autonome et la plus sûre possible.
Il comprend des informations concernant les
problèmes de nature technique, le fonctionnement,
l’arrêt de la machine, l’entretien, les pièces de
rechange et la sécurité.
Avant d’effectuer toute opération sur l’équipement,
les opérateurs et les techniciens qualifiés doivent
lire attentivement les instructions contenues dans la
présente publication.
En cas de doutes sur l’interprétation correcte
des instructions, il faut se mettre en contact
avec nos services pour obtenir les informations
complémentaires nécessaires.
Le présent manuel fait partie intégrante de
l’équipement et doit être conservé avec le
plus grand soin par l’acheteur.
Le manuel doit accompagner l’équipement au cas où
celui-ci serait vendu à un nouvel utilisateur.
Le contenu du présent manuel est conforme à la
directive 2006/42/CE et a été rédigé suivant les lignes
directrices de la norme UNI 10893-2000.
Le présent manuel se compose de 80 pages,
couverture incluse.
Il est interdit à quiconque de divulguer, de modifier ou
d’utiliser le présent manuel à ses propres fins.
Ce manuel a été rédigé en y incluant des
pictogrammes peu nombreux, mais qui sont bien mis
en évidence, afin de rendre la consultation plus simple
et plus immédiate.
Содержание AKZ-UNI-H
Страница 1: ...56100101 V1 DE GB FR Betriebsanleitung Operating Instructions Instructions d emploi AKZ UNI H ...
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ...56100101 V1 DE Betriebsanleitung Original Betriebsanleitung Aufbaukranzange AKZ UNI H AKZ UNI H ...
Страница 26: ...Bedienung 56100101 21 27 DE ...
Страница 34: ......
Страница 35: ......
Страница 36: ......
Страница 57: ...Operation 56100101 21 27 GB ...
Страница 85: ...Maniement 56100101 21 27 FR ...
Страница 123: ...ROTATEURS HYDRAULIQUES FR 62 ...
Страница 139: ...78 NOTES ...