![background image](http://html.mh-extra.com/html/pro-point/8380198/8380198_user-manual_1607377021.webp)
Cisaille pneumatique
9
En cas de questions techniques, appellez le: 1-800-665-8685
8380198
V 2.0
Remarque :
Le débit d’air, et par conséquent la performance de l’outil, peuvent être entravés par des composants
d’alimentation en air sous-dimensionnés.
1. Le tuyau d’air doit être suffisamment long pour atteindre la zone de travail, avec une longueur supplémentaire
pour permettre les mouvements libres pendant le travail.
2. Vérifiez que la gâchette de l’outil (4) est en position d’arrêt; consultez la section des « Caractéristiques de l’outil
» pour la description des commandes.
3. Fermez le robinet d’arrêt sur conduite entre le compresseur et l’outil.
4. Mettez le compresseur d’air sous tension conformément aux instructions du fabricant et attendez que la
pression monte et qu’il termine son cycle.
5. Réglez le régulateur de sortie du compresseur d’air de façon que la sortie d’air soit suffisante pour actionner
correctement l’outil, sans toutefois dépasser la pression d’air maximale de l’outil (120 lb/po carré) à aucun
moment. Réglez progressivement la pression, tout en vérifiant le manomètre de sortie d’air, afin d’obtenir la
plage de pression appropriée.
6. Vérifiez qu’il n’y a pas de fuite d’air aux raccords. Supprimez les fuites le cas échéant.
7. Si vous n’utilisez pas l’outil pour le moment, coupez l’alimentation en air et débranchez le tuyau d’air, évacuez
avec précaution toute pression d’air résiduelle, puis lâchez la gâchette et/ou mettez le commutateur en position
d’arrêt, afin d’empêcher toute mise en marche accidentelle.
Remarque :
Il ne doit rester aucune pression d’air une fois que l’outil a été déconnecté de l’alimentation en
air. Il est toutefois prudent d’essayer de décharger l’outil de manière sécuritaire après l’avoir déconnecté, afin
de s’assurer qu’il est effectivement déconnecté et hors tension.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
1. En l’absence d’un système de lubrification automatique, ajoutez quelques gouttes d’huile pour outil
pneumatique au raccord de la conduite d’air, avant l’utilisation. Ajoutez quelques gouttes après chaque heure
d’utilisation en continu.
2.
IMPORTANT
: Avant la première utilisation, il est recommandé de faire un essai de la cisaille sur un matériau
destiné au rebut pour déterminer la capacité de coupe des lames (55, 54, 56).
3. Connectez le tuyau d’alimentation en air à la cisaille. Mettez le compresseur sous tension, puis réglez son
régulateur à la pression recommandée de 120 lb/po carré pour la cisaille.
4. Pour garder le tuyau d’alimentation en air à l’écart, faites-le passer par-dessus votre épaule.
5. Veillez à bien tenir la cisaille des deux mains, en un point éloigné des lames (55, 54, 56). (Voir la Figure A.)
6. Placez la lame centrale (54) sous la lèvre de la pièce à travailler. Vérifiez que la lame gauche (55) et la lame
droite (56) se trouvent au-dessus de la lèvre de la pièce à travailler. (Voir la Figure A.)
7. Appuyez sur la gâchette (4) et attendez que les lames (55, 54, 56) se déplacent à leur vitesse maximale. Puis
déplacez les lames lentement le long de la ligne de coupe sur la pièce à travailler. Vous pouvez soit couper
complètement la pièce à travailler, soit tirer la cisaille en arrière dans la partie coupée de la pièce, avant de
lâcher la gâchette. Cela évitera que les lames se bloquent dans la pièce. (Voir la Figure A.)
8. Si une force supplémentaire est nécessaire pour accomplir le travail, vérifiez que l’outil reçoit un débit d’air
suffisant, exempt d’obstruction (4 pi cube/min).
ATTENTION !
Pour éviter toute défaillance de l’outil pouvant entraîner des blessures :
Ne dépassez pas la pression d’air maximale de l’outil (120 lb/po carré). S’il semble que l’outil ne dispose
pas d’une force suffisante à la pression maximale et d’un débit d’air suffisant, il est possible qu’un outil de
puissance supérieure soit nécessaire.
9. Pour éviter les accidents, après l’utilisation, mettez la cisaille hors tension, débranchez l’alimentation en air,
évacuez avec précaution toute pression d’air résiduelle dans l’outil et relâchez la gâchette (4). Nettoyez les
surfaces externes de l’outil avec un chiffon propre et sec et appliquez une mince couche d’huile pour outil.
Rangez alors l’outil à l’intérieur, hors de la portée des enfants.
Содержание 8380198
Страница 1: ...User Manual 8380198 V 2 0 Air Shear Please read this manual before use ...
Страница 2: ......
Страница 13: ...Manuel d utilisateur 8380198 V 2 0 Cisaille pneumatique Veuillez lire ce manuel avant d utiliser cet outil ...
Страница 14: ......