Pro-Elec PEL00939 Скачать руководство пользователя страница 17

PL

 

WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

 

Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy uważnie zapoznać się z instrukcjami i zachować 

je na przyszłość.

 

 

Przed podłączeniem urządzenia do gniazdka upewnić się, że napięcie podane na tabliczce znamionowej

odpowiada napięciu sieci.

 

 

Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem elektrycznym, podłączyć wtyczkę urządzenia bezpośrednio 

do odpowiedniego gniazdka elektrycznego o napięciu 220

240 V. NIE używać z urządzeniem zewnętrznego 

regulatora czasowego, niezależnego systemu zdalnego sterowania, przedłużacza ani zewnętrznego adaptera.

Nie przeciążać obwodu.

 

 

Grzejnika nie wolno ustawiać bezpośrednio poniżej gniazdka elektrycznego.

 

Aby odłączyć urządzenie, należy przestawić przełącznik do położenia wyłączenia 

- „OFF” - 

PRZED 

odłączeniem wtyczki od gniazdka elektrycznego.

 

 

Odłączając wtyczkę pamiętać, aby ciągnąć za wtyczkę, a nie za przewód. Zawsze odłączać urządzenie, które 

nie jest w użyciu.

 

 

Przerwać użytkowanie, jeżeli dojdzie do rozgrzania wtyczki lub gniazdka elektrycznego. Zaleca się, aby 

sprawdzić i wymienić gniazdko elektryczne, jeżeli wtyczka lub gniazdko elektryczne staną się gorące w 

dotyku.

 

 

NIE użytkować w niewłaściwy sposób ani nie uszkadzać przewodu zasilającego. Przed użyciem całkowicie 

rozwinąć przewód, ponieważ zwinięty przewód może ulec przegrzaniu. Nie dopuszczać, aby przewód 

zasilający dotykał gorących powierzchni.

 

 

NIE układać przewodu pod wykładzinami podłogowymi. NIE przykrywać przewodu bieżnikami, chodnikami itp.

Ułożyć przewód z dala od miejsc wzmożonego ruchu, by nie stwarzał ryzyka potknięcia się.

 

Zadbać, aby przewód zasilający nie wchodził w kontakt ze źródłami ciepła ani ostrymi krawędziami, ponieważ 

mogłoby to skutkować jego uszkodzeniem.

 

NIE umieszczać żadnych przedmiotów w otworach wentylacyjnych ani wylotowych; w przeciwnym razie może 

dojść do porażenia prądem elektrycznym, pożaru lub uszkodzenia urządzenia.

 

NIE użytkować urządzenia z 

uszkodzonym przewodem lub wtyczką, bądź po usterce urządzenia, po jego upuszczeniu lub wszelkim innym 

uszkodzeniu. Jeżeli przewód zasilający jest

 

uszkodzony, NIE podejmować prób samodzielnego serwisowania 

urządzenia. Należy zwrócić je do autoryzowanego punktu serwisowego celem przeprowadzenia korekty 

mechanicznej lub naprawy.

 

OSTRZEŻENIE: 

Aby uniknąć przegrzania, NIE PRZYKRYWAĆ grzejnika.

 

 

Aby zapobiec zagrożeniu pożarem, NIE blokować w żaden sposób otworów wlotowych ani wylotowych 

powietrza. NIE użytkować na miękkich powierzchniach, na przykład łóżkach, ponieważ otwory mogą zostać 

zablokowane.

 

 

NIE przemieszczać urządzenia podczas pracy. Urządzenie należy przemieszczać tylko po jego ostygnięciu.

 

Urządzenie rozgrzewa się podczas użytkowania. Aby uniknąć poparzeń, NIE dotykać gorących powierzchni. 

Materiały łatwopalne 

— 

na przykład: meble, poduszki, pościel, papier, odzież i zasłony 

— 

muszą znajdować 

się co najmniej 0,9 m (3 ft) od przedniej ścianki grzejnika i nie mogą wchodzić w kontakt ze ścianką tylną, ani

ściankami bocznymi urządzenia.

 

 

Urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby (W TYM DZIECI) o ograniczonych 

możliwościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych ani osoby, które nie posiadają doświadczenia

 

i

wiedzy, chyba że pozostają one pod nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie użytkowania urządzenia 

przez osoby odpowiedzialne za ich bezpieczeństwo.

 

Nadzorować odpowiednio dzieci, aby nie dopuścić do ich zabawy urządzeniem. Nie użytkować grzejnika w 

bezpośrednim sąsiedztwie wanien lub pryszniców.

 

Urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania w łazienkach, pralniach ani podobnych pomieszczeniach, w 

których może ono mieć kontakt z wodą.

 

 

Nie zanurzać żadnych części urządzenia ani przewodu zasilającego w wodzie.

 

NIE użytkować w miejscach, w których korzysta się lub przechowuje benzynę, farby lub łatwopalne płyny.

Urządzenie zostało zaprojektowane WYŁĄCZNIE do użytkowania w pomieszczeniach.

Содержание PEL00939

Страница 1: ...2kW CONVECTOR HEATER KONVEKTOR HEIZELEMENT 2kW CALEFACTOR POR CONVECCI N DE 2kW CONVECTEUR 2kW TERMOCONVETTORE 2kW GRZEJNIK KONWEKCYJNY 2kW KONVEKTOR O V KONU 2kW PEL00939...

Страница 2: ...shock or fire or damage to the appliance DO NOT operate the appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions has been dropped or damaged in any manner If the supply cord is d...

Страница 3: ...illuminate when the heating elements are on Never pull on the cord when disconnecting from the mains Note It is normal when the heater is turned on after a period of no use for it to emit some odour T...

Страница 4: ...authority for details of recycling schemes in your area Made in China PR2 9PP Man Ref 1 1 SPECIFICATIONS As with all portable heaters This product is only suitable for well insulated spaces or occasi...

Страница 5: ...ag einem Brand oder einer Besch digung des Ger ts f hren kann Betreiben Sie das Ger t NICHT mit einem besch digten Kabel oder Stecker nach einer Fehlfunktion des Ger ts nach einem Sturz oder wenn eine...

Страница 6: ...mals am Kabel wenn Sie das Ger t vom Stromnetz trennen HINWEIS Es ist normal dass das Heizelement einen seltsamen Geruch ausstr mt wenn es nach l ngerem Nichtgebrauch eingeschaltet wird Dieser verschw...

Страница 7: ...erialien getrennt aufbewahrt werden Informationen zu den Recycling Verfahren in Ihrer Region erhalten Sie bei Ihrer rtlichen Beh rde Wie es f r tragbare Heizelemente typisch ist Hergestellt in China P...

Страница 8: ...as el ctricas o incendios o averiar el aparato NO utilice el aparato si el enchufe o el cable est n da ados tras ning n fallo o si se ha dejado caer o da ado de alguna manera Si el cable el ctrico est...

Страница 9: ...encender n cuando los elementos calefactores est n encendidos Nunca tire del cable para desenchufar el aparato Nota Es normal que tras no ser usado por alg n tiempo el aparato despida cierto olor El...

Страница 10: ...m nima Pmin 0 kW Potencia nominal 1800 2000 W Potencia calor fica m xima Pmax 2 0 kW Consumo el ctrico auxiliar A potencia calor fica nominal elmax 0 kW A potencia calor fica m nima elmin 0 kW En mod...

Страница 11: ...la pourrait provoquer une d charge lectrique ou un incendie ou endommager l appareil N utilisez PAS l appareil avec une fiche ou un c ble endommag apr s un dysfonctionnement ou apr s une chute ou un d...

Страница 12: ...d connecter l appareil du secteur Remarque Il est normal que le chauffage mette une odeur lorsqu il est allum pour la premi re fois apr s une longue p riode d inutilisation Cette odeur dispara tra une...

Страница 13: ...r plus d informations sur les syst mes de recyclage dans votre r gion Comme avec tous les radiateurs portables Fabriqu en Chine PR2 9PP Man R f 1 1 SP CIFICATIONS Mod le PEL00939 Sortie de chaleur Ten...

Страница 14: ...se il cavo o la spina sono danneggiati se si verificato un malfunzionamento se l apparecchio caduto o in alcun modo danneggiato Se il cavo di alimentazione danneggiato NON tentare di riparare l appare...

Страница 15: ...illuminano quando gli elementi riscaldanti sono accesi Non tirare il cavo quando si scollega l apparecchio dalla rete elettrica Nota Quando il termoconvettore viene acceso dopo un periodo di non util...

Страница 16: ...enza termica Tensione Nominale 220 240 VAC Potenza termica nominale Pnom 1 8 2 0 kW Frequenza 50 Hz Potenza termica min Pmin 0 kW Potenza nominale 1 800 2 000 W Potenza termica max Pmax 2 0 kW Consumo...

Страница 17: ...doj do pora enia pr dem elektrycznym po aru lub uszkodzenia urz dzenia NIE u ytkowa urz dzenia z uszkodzonym przewodem lub wtyczk b d po usterce urz dzenia po jego upuszczeniu lub wszelkim innym uszk...

Страница 18: ...ejnych Nigdy nie ci gn za przew d celem od czenia od gniazdka Uwaga Kiedy grzejnik zostanie uruchomiony po okresie d u szego wy czenia z eksploatacji mo e pojawi si specyficzny zapach jest to normalne...

Страница 19: ...Napi cie nominalne 220 240 VAC Nominalna wydajno nagrzewania Pnom 1 8 2 0 kW Cz stotliwo 50 Hz Min wydajno nagrzewania Pmin 0 kW Moc nominalna 1800 2000 W Min wydajno nagrzewania Pmin 2 0 kW Zu ycie p...

Страница 20: ...TE dn ciz p edm ty proto e by mohlo doj t k zasa en elektrick m proudem po ru nebo po kozen za zen NEPOU VEJTE toto za zen pokud do lo k po kozen kabelu nebo z str ky k z vad za zen k p du za zen nebo...

Страница 21: ...u topn l nky zapnuty sp na e se rozsv t P i odpojov n z elektrick z suvky nikdy netahejte za kabel Pozn mka Pot co bylo topen na n jakou dobu odstaveno z provozu je b n e m e vyd vat ur it z pach Tent...

Страница 22: ...n v kon Jmenovit nap t 220 240 Vst Jmenovit tepeln v kon Pjmen 1 8 2 0 kW Frekvence 50 Hz Minim ln tepeln v kon Pmin 0 kW Jmenovit v kon 1800 2000 W Maxim ln tepeln v kon Pmax 2 0 kW P davn spot eba e...

Отзывы: