5
EN
IT
DZ802
Attenzioni e precauzioni per l’installazione
•
Questo prodotto da solo oppure in combina-
zione con amplificatore può essere capace di
produrre livelli sonori che possono causare
perdite d’udito permanenti. Si raccomanda di
evitare l’esposizione ad alti livelli sonori o livelli
non confortevoli per periodi di tempo lunghi.
•
Evitare di installare l’unità in prossimità di fonti
di calore.
•
Se il dispositivo dovesse trovarsi ad operare
in condizioni differenti da quelle descritte nel
presente manuale, potrebbero verificarsi dei
danni; in tal caso la garanzia verrebbe a deca-
dere. Inoltre, ogni altra operazione potrebbe
provocare cortocircuiti, incendi, scosse elettri-
che, rotture ecc.
•
Collocare o posizionare il prodotto in modo
che non ci siano ostruzioni alla sua propria
ventilazione e dissipazione di calore. Non in-
stallare in uno spazio limitato.
•
Dopo che e stata connessa la presa elettrica, il
led “standby”si accende ed alcuni componenti
interni sono già alimentati da corrente elettri-
ca.
•
Il collegamento dell’uscita, con l’amplificato-
re in bridge, ad un oscilloscopio è vietata: ciò
causerà danni all’amplificatore ed all’apparec-
chiatura.
•
Il livello di ingresso dell’amplificatore non deve
mai superare la sensibilità segnata.
•
Non collegare l’uscita di un amplificatore
nell’entrata di un altro. Non collegare in serie
o in parallelo le uscite di un amplificatore con
quelle di un altro.
•
Nell’allestimento del sistema, la potenza di
uscita di un amplificatore deve essere dal 50%
al 100% più grande di quella di funzionamento
del diffusore.
•
Assicurarsi che il segnale sia connesso corretta-
mente all’entrata dell’amplificatore e che esso
sia nella giusta modalità di funzionamento.
•
Spegnere l’amplificatore prima di disconnette-
re il cavo di alimentazione dalla rete.
•
L’uso in condizioni normali contempla il volu-
me iniziale nella posizione di -80dB.
•
Prima di iniziare qualsiasi operazione di manu-
tenzione o pulizia disconnettere l’unità dalla
rete di alimentazione.
•
Pulire il filtro della polvere posto sul pannello
frontale.
Warnings and installation precautions
•
This product in combination with ampli-
fier, may be capable of producing dangerous
sound levels that could cause permanent
hearing loss. Do not operate for a long period
of time at high volume level or at a level that is
uncomfortable.
•
Do not install the fixture near sources of heat.
•
If this device will be operated in any way differ-
ent to the one described in this manual, it may
suffer damages and the guarantee becomes
void. Furthermore, any other operation may
lead to dangers like short circuit, burns, elec-
tric shock, ect.
•
The fixture must be located in a place where a
proper ventilation or thermal dissipation is not
impeded. Do not install the fixture in a con-
fined space.
•
After connecting to the power supply, standby
LED lights up to show that some components
inside have already been electrified.
•
Linking an output to an oscilloscope - when
in “bridge” mode – is forbidden or it will cause
damage to the amplifier and to the equipment.
•
The output level of the amplifier must never
exceed the marked sensitivity.
•
Do not link the output of any amplifier chan-
nel back into another channel ‘s input. Do not
parallel or series connect an amplifier’s output
with any other amplifier’s output.
•
In system’s setup, amplifier’s output power
must be from 50% up to 100% greater than the
loudspeaker’s rated power.
•
Make sure that the signal is correctly connect-
ed to the amplifier’s input channel and set to
the proper input mode.
•
Please turn off the power switch before pulling
off the power cord.
•
At the beginning, please always set the vol-
ume at the -80dB position.
•
Before starting any maintenance work or
cleaning the unit, cut off power from the main
supply.
•
Please clean the dust filter placed on front
panel.