background image

6

CONSEILS D’UTILISATION

Le moteur se met en route dès qu'une moitié d'agrume est pressée sur le cône.  

Lorsque vous avez terminé de presser les agrumes ou lorsque le réservoir est plein, détachez le réservoir
du bloc-moteur en tournant et versez le jus.

N'appuyez pas trop fort sur le cône: si le bruit du moteur change ou que le moteur tourne beaucoup moins
vite, c'est que vous appuyez trop fort.

NETTOYAGE

ENLEVEZ D'ABORD LA FICHE DE LA PRISE
Nettoyez le presse-agrumes après chaque emploi pour éviter que les restes de fruits n’attachent. Lavez
toutes les pièces, sauf le bloc-moteur, dans de l’eau chaude additionnée d’un détergent pour la vaisselle.
Ne pas utiliser de produits agressifs ou abrasifs. Nettoyer le bloc-moteur avec un chiffon humide.

NE PLONGEZ JAMAIS LE BLOC-MOTEUR DANS L’EAU NI DANS TOUT AUTRE LIQUIDE.

CONSEILS PRINCESS

- N’utilisez pas le presse-agrumes plus de 10 minutes sans interruption.
- Utiliser cet appareil uniquement pour un usage domestique.
- Veillez à ce que personne ne puisse trébucher sur le cordon ou une rallonge éventuelle.
- Si l’appareil ou le cordon sont endommagés, n’utilisez plus l’appareil, mais rapportez-le au magasin

pour le faire réparer. Le remplacement du cordon ne peut être effectué que par le service après-vente.

- N’utilisez pas cet appareil en plein air.
- Ne jamais laisser le presse-agrumes sans surveillance à la portée des enfants. 

PRINCESS CLASSIC SUPER JUICER 

ART. 201971

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung in Ruhe durch und bewahren Sie sie auf, um später noch einmal
nachlesen zu können.

Der PRINCESS CLASSIC SUPER JUICER eignet sich aufgrund des besonders leistungsstarken Motors
hervorragend zum Pressen von Zitrusfrüchten und ist außerdem ein Blickfänger in Ihrer Küche.
Wir empfehlen, die losen Teile vor dem ersten Gebrauch abzuwaschen (also nicht den Motorblock).

BESCHREIBUNG

• Deckel
• Presskegel
• Auffang Saftbehälter mit Tropfstopp
• Motorblock
• Kabelverstaumöglichkeit

GEBRAUCHSHINWEISE

Sobald die (halbe) Zitrusfrucht auf den Presskegel gedrückt wird, schaltet sich der Motor ein. 

Wenn alle Zitrusfrüchte ausgepresst wurden oder wenn der Saftbehälter voll ist, kann der Saftbehälter
zum Reinigen vom Motorblock genommen werden.

Nicht zu sehr auf den Presskegel drücken: Wenn das Motorgeräusch lauter wird oder die Umdrehungszahl
kleiner, wird zu viel Druck auf den Presskegel ausgeübt. 

REINIGUNG

ERST DEN STECKER AUS DER STECKDOSE ZIEHEN.
Reinigen Sie die Zitruspresse nach jedem Gebrauch, um das Festbacken von
Nahrungsmittelresten zu vermeiden. Alle Teile außer dem Motorblock können in
Seifenwasser gereinigt werden. Keine scheuernden oder aggressiven Reinigungsmittel
benutzen. Der Motorblock kann mit einem feuchten Tuch abgewischt werden.

DEN MOTORBLOCK NIEMALS IN WASSER ODER ANDERE FLÜSSIGKEITEN
TAUCHEN.

Содержание 201971

Страница 1: ...1971 CLASSIC SUPER JUICER Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de uti...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...ns for use 4 Mode d emploi 5 Anleitung 6 Instrucciones de Uso 7 Istruzioni d uso 8 Bruksanvisning 8 Brugsanvisning 9 Bruksanvisning 10 K ytt ohje 10 Instru es de utiliza o 11 12 18 13 OKTOBER 2006 NL...

Страница 4: ...einigd worden behalve de motorbasis Gebruik geen schurende of agressieve middelen De motorbasis kan met een vochtige doek afgenomen worden DOMPEL DE MOTORBASIS NOOIT ONDER IN WATER OF EEN ANDERE VLOEI...

Страница 5: ...he service department Do not use this juicer outdoors Ensure children do not use the juicer unsupervised U K WIRING INSTRUCTIONS The wires in the mains lead are coloured in accordance with the followi...

Страница 6: ...l en plein air Ne jamais laisser le presse agrumes sans surveillance la port e des enfants PRINCESS CLASSIC SUPER JUICER ART 201971 Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung in Ruhe durch und bewahren Si...

Страница 7: ...mitad de la fruta sobre el cono exprimidor se activar el motor Exprimidos todos los c tricos o cuando est lleno el dep sito se puede sacar el dep sito de la base de motor con un movimiento giratorio...

Страница 8: ...o essere lavati in acqua calda e detersivo eccetto la base motore Non usate sostanze abrasive o aggressive La base motore pu essere pulita con un panno umido NON IMMERGETE MAI LA BASE MOTORE IN ACQUA...

Страница 9: ...og gem denne hvis det senere skulle blive n dvendigt at sl noget op PRINCESS CLASSIC SUPER JUICER er med den ekstra st rke motor det ideale apparat til at presse forskellige citrusfrugter p og samtid...

Страница 10: ...K ST PSELET UT AV STIKKONTAKTEN F RST Rengj r fruktpressen etter hver bruk det forhindrer at matrester setter seg fast Alle delene bortsett fra motorblokken kan rengj res i varmt vann med oppvaskmidde...

Страница 11: ...sitruspuristinta ulkok yt ss Pid sitruspuristinta tarkoin silm ll jos se on lasten ulottuvilla PRINCESS CLASSIC SUPER JUICER ART 201971 Leia as instru es de utiliza o e conserve as para as poder mais...

Страница 12: ...ossa trope ar neles Em caso do espremedor estar danificado aconselhamos a n o utilizar mais o aparelho e a devolv lo loja para ser reparado Um fio que esteja danificado apenas pode ser reparado pelos...

Страница 13: ...13 PRINCESS CLASSIC SUPER JUICER ART 201971 PRINCESS 10 Princess 201971 1 2 3 4 5...

Страница 14: ...14 10...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...PRINCESS 2006...

Отзывы: