Princess 112243 Скачать руководство пользователя страница 13

13

ALLMÄNNA ANVISNINGAR  

Placera apparaten på ett stabilt och värmebeständigt underlag. Uppsamlingskärlet för fett ska vara fyllt
med 350 ml vatten när apparaten används. Rulla ut sladden helt och sätt kontakten i vägguttaget. Låt 
grillen bli varm under ca. 10 minuter. När apparaten är uppvärmd kan du lägga fisken och/eller köttet 
som skall tillagas på gallret. Lämna aldrig apparaten utan uppsikt. När köttet eller fisken är klar kan du
ta bort ingredienserna med en gaffel eller en grilltång.

Denna apparat kan användas såväl inom- som utomhus. Kontrollera att denna apparat endast ansluts
till ett jordat vägguttag.  Får endast användas utomhus när det är torrt väder. Vid en eventuell
förlängning av sladden måste en jordad förlängningssladd användas (med en koppartrådskärna 
på min. 3 x 1 mm ).

RENGÖRING

DRAG FÖRST UR KONTAKTEN UR VÄGGUTTAGET. 
Rengör apparaten efter varje användartillfälle. Låt först apparaten svalna helt. Torka av utsidan med en
fuktig trasa. Gallret kan diskas i diskmaskinen vid behov.

PRINCESS-TIPS

- Placera apparaten på ett jämnt, stadigt underlag.
- Sänk aldrig apparaten i vatten eller någon annan vätska.
- Kontrollera att apparaten inte står så att man kan stöta ner den. Kontrollera även att sladden inte hänger

så att någon kan snubbla över den eller fastna i den.

- Använd aldrig apparaten om den är skadad eller om sladden är trasig. Lämna in hos serviceavdelning

för reparation. Med den här typen av apparater kan en skadad sladd endast bytas ut med särskilt 
verktyg av vår serviceavdelning.

- Placera aldrig apparaten på eller nära en het kokplatta e.d.
- Drag alltid ur kontakten ur vägguttaget före rengöring och vid störningar.
- Grillen blir mycket varm. Kontrollera så att barn inte kommer i närheten, och var även själv försiktig. 
- Använd inga aggressiva eller slipande rengöringsmedel.
- Apparaten får endast användas i enlighet med bruksanvisningen.
- Använd inga tillbehör som inte rekommenderas av tillverkaren.
- Sladden får inte komma i kontakt med de varma delarna.
- Använd inte flytande fettspray som skydd. Detta kan skada de olika delarna.
- Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten.
- Om apparaten används av personer med ett fysiskt, mentalt eller motoriskt funktionshinder eller nedsatt

sinnesförmåga, eller brist på erfarenhet och kunskap, kan fara uppstå. Personer som är ansvariga för
deras säkerhet ska ge uttryckliga instruktioner eller hålla dem under uppsikt när de använder apparaten.

PRINCESS CLASSIC BARBECUE DELUXE 

ART. 112243

Læs brugsanvisningen grundigt igennem og gem den, hvis det senere skulle blive nødvendigt at slå noget
op. Kontroller inden apparatet tilsluttes, at den på apparatet anviste spænding svarer til spændingen i
huset. Tilslut kun apparatet til en stikkontakt med jordforbindelse.

Havegrillen er egnet til både indendørs såvel som udendørs brug og leveres med et praktisk og solidt 
stativ. Er varm i en håndevending: stik stikket i stikkontakten og 10 minutter er du parat til at grille!
Udstyret med bestikbakke og afdrypningsbakke, så madens overskydende fedtstof bliver fjernet, hvilket
giver et let og lækkert resultat! Justerbar temperatur og fuldstændig demontabel, så apparatet er nemt at
gøre rent. 

Det tilrådes – inden apparatet tages i brug for første gang - at tørre grillristen omhyggeligt
af med en fugtig klud. Den allerførste gang apparatet anvendes, kan det ryge lidt. Det er
helt normalt ved nye varmeelementer, og det vil gå over efter kort tid.

MONTAGE

Obs; brug udelukkende havegrillen i fuldt monteret tilstand, d.v.s. med vindskærm,
riste, opsamlingsbakke og stativ.

Содержание 112243

Страница 1: ...243 CLASSIC BARBECUE DELUXE Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de u...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...ns for use 5 Mode d emploi 7 Anleitung 8 Instrucciones de Uso 9 Istruzioni d uso 11 Bruksanvisning 12 Brugsanvisning 13 Bruksanvisning 15 K ytt ohje 16 Instru es de utiliza o 17 19 18 20 AUG 08 V1 NL...

Страница 4: ...et windscherm roosters lekbak en statief ALGEMENE AANWIJZINGEN Plaats het apparaat op een stabiele warmtebestendige ondergrond Vul de lekbak voor het barbecue n met 350 ml water Wikkel het netsnoer he...

Страница 5: ...len Het is niet zonder gevaar om dit apparaat te laten gebruiken door kinderen of personen met een geeste lijke of lichamelijke handicap of met te weinig ervaring of deskundigheid De voor de veilighei...

Страница 6: ...ur service department using special tools Do not place the appliance on or directly adjacent to a warm hotplate or other source of heat Always unplug the appliance before cleaning or if any fault deve...

Страница 7: ...un support stable r sistant la chaleur La l chefrite doit contenir 350 ml d eau pendant l utilisation de l appareil D roulez enti rement le cordon avant d introduire la fiche dans la prise Faites cha...

Страница 8: ...physiques sensoriels mentaux ou moteurs ou d nu s d exp rience et de connaissance peut tre dangereuse Les personnes responsables de leur s curit devront fournir des instructions explicites ou surveil...

Страница 9: ...en Ger ten ausschlie lich mit Spezialwerkzeug von unserem Kundendienst ausgetauscht werden Das Ger t niemals auf oder in unmittelbare N he einer hei en Kochplatte o stellen Vor dem Reinigen oder bei S...

Страница 10: ...rejilla se puede lavar en el lavavajillas CONSEJOS PRINCESS Coloque el aparato sobre una superficie s lida y estable No use papel de aluminio para tapar la rejilla ya que ello evitar a la difusi n de...

Страница 11: ...ale in quanto gli elementi riscaldanti sono nuovi e scompare automaticamente in breve tempo MONTAGGIO Attenzione usate il barbecue solo completamente montato quindi con lo schermo paravento le griglie...

Страница 12: ...evi che il cavo di alimentazione non venga a contatto con le parti calde Non usate prodotti spray per rendere antiaderente la griglia in quanto tali sostanze possono danneggiare alcune parti dell appa...

Страница 13: ...Kontrollera s att barn inte kommer i n rheten och var ven sj lv f rsiktig Anv nd inga aggressiva eller slipande reng ringsmedel Apparaten f r endast anv ndas i enlighet med bruksanvisningen Anv nd ing...

Страница 14: ...er der er viklet ind i aluminiumfolie Kom aldrig apparatet ned i vand eller andre v sker S rg for at apparatet ikke er anbragt s man nemt kan komme til at v lte det ned s rg ogs for at ledningen ikke...

Страница 15: ...varme Beholderen for grillen skal fylles med 350 ml vann n r apparatet er i bruk Vikle opp hele ledningen og sett st pselet i stikkontakten La grillen varme opp ca 10 minutter S snart apparatet er va...

Страница 16: ...tet PRINCESS CLASSIC BARBECUE DELUXE ART 112243 Lue ensin k ytt ohje kokonaan l pi ja s ilyt se my hemp tarvetta varten Tarkista ett k ytett viss si oleva verkkoj nnite on sama kuin laitteen tarvitsem...

Страница 17: ...mia varusteita Verkkojohto ei saa koskettaa grilli l k yt tarttumista est vi suihkeita sill ne voivat vioittaa joitakin laitteen osia Lapsia on valvottava tarkoin ett he eiv t leiki laitteella Jos lap...

Страница 18: ...locado beira da mesa ou bancada de forma a que algu m possa trope ar nele deve igualmente certificar se que o fio n o se encontra pendurado de maneira a que algu m possa trope ar ou ficar preso no mes...

Страница 19: ...19 PRINCESS CLASSIC BARBECUE DELUXE ART 112243...

Страница 20: ...20 PRINCESS CLASSIC BARBECUE DELUXE ART 112243...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...PRINCESS 2008...

Отзывы: