
508 761
PUBLICACION 01/03
MANUAL DE USO
31
3. SÍMBOLOS DEL CONTROLADOR DE PANEL
Meta la ropa
en la máquina
Cierre la puerta
Llene la tolva marcada
Temperatura de lavado principal
Temperatura de prelavado
4. INSTRUCCIONES DE SERVICIO
4.1. ANTES DE LAVAR
ANTES DE LAVAR
EL FABRICANTE DE LA MÁQUINA NO LLEVA NINGUNA RESPONSABILIDAD POR UN DA
Ń
O DEL
TEJIDO A CAUSA DEL PROCEDIMIENTO DE LAVAR NO ADECUADAO.
La ropa debe ser clasificada según el tipo y temperatura de lavar seleccionada. Vacíen los bolsillos, quiten
de la ropa objetos ajenos,como por ejemplo, clavos, alfileres, tornillos etc. los cuales podrían da
ń
ar la ropa
y la máquina.
Para obtener mejores efectos de lavar, mezclen las piezas peque
ń
as y grandes de la ropa y la meten en la
lavadora suelta y mutuamente separada.
1. Abran la puerta mediante el mango de puerta.
2. Metan la ropa en la máquina. La cantidad de la ropa metida no puede exceder la capacidad de la
máquina.
CAPACIDAD
kgs
Libras
6
15
7
18
10
25
16
35
22
50
35
80
Tab. 4.1.
3. Cierren la puerta mediante el mango de puerta.
4. Seleccionen el programa según el grado del ensuciamiento y tipo de la ropa.
5. Llenen las tolvas de los detergentes según el programa seleccionado:
– en A el detergente para el prelavado
– en B el detergente para el lavado principal
– en C un medio de almidón o suavisador
Fig.4.1. Tolvas de los detergentes
Prelavado
Lavado principal
Enjuague
Centrifugación
¡Peligro, lea y observe
instrucciones escritas!
¡Cuidado! tensión eléctrica
peligrosa, equipo eléctrico
Paro de emergencia
¡En un peligro,
apriete el botón!
(utilizado sólo en las máquinas sin
autómata de monedas)
Apriete el pulsador del
arranque de la máquina
Содержание F10
Страница 24: ...508 761 UITGAVE 01 03 GEBRUIKSAANWIJZINGEN VOOR DE MACHINE 23 ...
Страница 36: ...508 761 EDIZIONE DEL 01 03 LIBRETO D USO 35 ...
Страница 42: ...508 761 UTGIVNING 01 03 HANDLEDNING FÖR MASKINSTYRNING 41 ...
Страница 48: ...508 761 UDGAVE 01 03 ANVISNING TIL MASKINENS BETJENING 47 ...
Страница 54: ...508 761 UTGAVE 01 03 OPERATIONS INSTRUKSJONER 53 ...
Страница 60: ...508 761 PAINOS 01 03 KONEEN KÄYTTŐOHJE 59 ...
Страница 66: ...508 761 VERSĂO 01 03 MODO DE USAR A MÁQUINA 65 ...
Страница 72: ...508 761 ΕΚΔΟΣΗ 01 03 ΟΔΗΓΙΑ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ 71 ...