Primus F10, Руководство пользователя, Страница: 15 / 77

14 MANUEL D‘INSTRUCTION ÈDITION 01/03 508 761
Pour les machines de 35kg/80 lbs il faut remplir les bacs à savons selon le schéma:
– 1A+1B produit pour prélavage
– 2A+2B produit pour lavage
– 1C+2C produit pour adoucisseur (ou empois)
AJOUTEZ LES MOYENS LIQUIDES, LESSIVIEL, AVIVAGE ET D'AMIDON A LA TRÉMIE AU DÉBUT
DU CYCLE !
En cas de machine vapeur, ouvrir l'arrivée vapeur.
APRÉS CONTINUEZ SELON LA VERSION DE VOTRE MACHINE:
4.2. MACHINE A AUTOMATE ET 5 TOUCHES DE PROGRAMME
6. Sélectionner un programme de lavage à l'aide des touches de fonction 1 à 5 selon la température demandée. Une
fois un montant correspondant à la valeur affichée est versé, le programme de lavage sera lancé.
Fig.4.2.A. Monnaieur pour une grandeur de monnaie Fig.4.2.B. Monnaieur pour deux grandeurs de monnaie
Lorsque le contrôle "EN MARCHE" (sur le pupitre de commande) s'allume, vérifier si la porte de la machine
à laver est bien fermée.
7. La fin de cycle sera affichée à l'écran.
NE PAS GLISSER DANS LE MONNAYEUR DES AUTRES MONNAIES (JETONS) NON CONFORMES
AUX PRESCRIPTIONS D'EMPLOI DE CET AUTOMATE.
4.3. MACHINE POURVUE D'UN BOUTON DE DÉMARRAGE ET 5
TOUCHES DE PROGRAMME
Fig. 4.3. Pupitre de commande pourvue d'un bouton de démarrage et 5 touches de programme
6. Sélectionner un programme de lavage au moyen des touches 1 à 5 suivant la température demandée.
Pour lancer le programme activer la touche "A".
Lorsque le contrôle "EN MARCHE" (sur le pupitre de commande) s'allume, vérifier si la porte de la
machine est bien fermée.
Activer le bouton "B" pour accélérer une phase de lavage (sauf la phase essorage).
Lors de l'alimentation en eau (niveau bas), activer le bouton "C" pour le mode de lavage économique.
7. La fin de cycle est affichée sur l'écran.
4.4. MACHINE AVEC 10 TOUCHES DE FONCTION (OPL)
Fig.4.4. Pupitre de commande avec 10 touches de fonction (OPL)
6. Le contrôle "EN MARCHE" ne doit pas s'allumer - cesi est situé sur la partie supérieure du pupitre de
commande.
A: MARCHE
Les programmes de lavage 1à 5 sont programmables et aux choix de l'utilisateur. Cette touche permet de
lancer un programme sélectionné/ saisi.
B: ACCELERATION
Permet d'accélérer le programme. Il est impossible d'accélérer le cycle à partir du dernier essorage.
C: REFROIDISSEMENT:
Cette fonction dure 30 s et s'effectue avant la fin de la phase essorage. Si besoin, activer la touche avant
la fin de la phase lavage.
D: COUPURE DE PHASE ESSORAGE
En cours de chaque phase, cette touche peut ę tre activée. Il est déconseillé de l'utiliser pendant l'essorage
car elle freine brusquement le moteur.