Primetime Ledwood KS23 Скачать руководство пользователя страница 6 | Manualshive

Страница: 6 / 48

background image

6

English

French

Dutch/Belgium

German

Italian

Spanish

Portuguese

Swedish

Finnish

Danish

Norwegian

Polish

Greek

Bulgaria

FRENCH

SPÉCIFICATIONS

Version Bluetooth ............................................................................................................... V5.0+BR+EDR+BLE

Portée Bluetooth ..................................................................................................................................... 10 m

Capacité de la batterie .............................................................................................................7,4 V, 3600 mAh

Autonomie d'écoute ......................................................................................................... 4 h à 50 % du volume

Dimensions du haut-parleur ............................................................................................................3 pouces*2

Sortie haut-parleur ......................................................................................................................... 25 W*2, 4 Ω

Réponse en fréquence ................................................................................................................80 HZ-16 KHZ

Dimensions du produit ...............................................................................................354(L)*144(l)*187(H)mm

DESCRIPTION DU PRODUIT

1 Avancer/augmentation du volume / 2 Lecture/Pause / 3 Bouton TWS / 4 Voyant de batterie / 5 Reculer/dimi-

nution du volume / 6 Bouton de mode (basculer entre les modes Bluetooth, USB, radio FM et entrée AUX)

7 Marche/arrêt / 8 Prise de charge / 9 Port AUX / 10 Port USB

1 2 3 4

5 6 7

8

9

10

FONCTION

APPUYER

BOUTON

Allumer

Appuyer longuement

7

Éteindre

Appuyez brièvement

7

Appuyez brièvement

1

Volume -

Appuyez brièvement

5

Lire/mettre en pause la musique

Appuyez brièvement

2

Chanson précédente

Appuyez pendant 1 s

5

Chanson suivante

Appuyez pendant 1 s

1

Refuser un appel téléphonique

Appuyez pendant 2 s

2

Décrocher/raccrocher

Appuyez brièvement

2

Assistant vocal

Appuyez pendant 2 s

2

Fonction TWS

Appuyez brièvement

3

«
...
4
5
6
7
8
...
»

Содержание Ledwood KS23

Страница 1: ...BT Portable Speaker U S E R G U I D E...

Страница 2: ...n 15 17 Spanish 18 20 Portuguese 21 23 Swedish 24 26 Finnish 27 29 Danish 30 32 Norwegian 33 35 Polish 36 38 Greek 39 41 Bulgarian 42 44 CE Declaration 46 English French Dutch Belgium German Italian S...

Страница 3: ...turn among Bluetooth USB disk FM radio and AUX IN 7 Power On Off 8 Charging Jack 9 AUX Port 10 USB Port English French Dutch Belgium German Italian Spanish Portuguese Swedish Finnish Danish Norwegian...

Страница 4: ...o pair a tone will be audible again and TWS button will keep lighting after paired successfully 3 Make Bluetooth connection with your mobile phone to play music by the two paired Speakers to create mo...

Страница 5: ...ll During the call user can long press Play Pause button to switch to talking on the phone 4 Play time may vary depending on volume level and music style PACKAGE CONTENTS 1 Portable Bluetooth Speaker...

Страница 6: ...Lecture Pause 3 Bouton TWS 4 Voyant de batterie 5 Reculer dimi nution du volume 6 Bouton de mode basculer entre les modes Bluetooth USB radio FM et entr e AUX 7 Marche arr t 8 Prise de charge 9 Port A...

Страница 7: ...tre appareil l aide de cet appareil ou d y connecter un autre appareil l aide d un c ble USB FONCTION TWS 1 Allumez deux haut parleurs identiques que vous souhaitez appairer tous deux en mode BT Il vo...

Страница 8: ...ure Pause pour accepter l appel ou longuement pour le rejeter Pour mettre fin un appel appuyez bri vement sur le bouton Lecture Pause ou mettez y fin depuis votre t l phone portable Pendant un appel a...

Страница 9: ...TBESCHRIJVING 1 Volgende volume omhoog 2 Afspelen pauzeren 3 TWS knop 4 Batterijlampje 5 Vorige Volume omlaag 6 Modusknop schakelen tussen Bluetooth USB stick FM radio en AUX IN 7 In en uitschakelen 8...

Страница 10: ...bel TWS FUNCTIE 1 Schakel twee identieke luidsprekers in die u wilt koppelen beide in de BT modus U hoeft slechts n van de twee eenheden in te stellen 2 Druk kort op de TWS toets de luidspreker maakt...

Страница 11: ...accepteren of lang om de oproep te weigeren wanneer hij een oproep wil be indigen kan de gebruiker de knop Afspelen Pauzeren kort indrukken of de mobiele telefoon bedienen om de oproep te be indigen...

Страница 12: ...Vorw rts Lautst rke h her 2 Play Pause 3 TWS Knopf 4 Akku Anzeige 5 R ckw rts Lautst rke niedriger 6 Men knopf wechselt zwischen Bluetooth USB Disk FM Radio und AUX IN 7 Ein Ausschalten 8 Ladebuchse 9...

Страница 13: ...tsprecher zum Aufladen auf Das Ger t besitzt keine Powerbank Funktion weshalb es verboten ist andere Ger te ber dieses Ger t aufzula den oder ein anderes Ger t ber das USB Kabel anzuschlie en TWS FUNK...

Страница 14: ...y den Ladestand des Lautsprecher Akkus an 2 Das Ger t ist standardm ig auf 50 der maximalen Lautst rke eingestellt 3 Bei Bestehen einer Bluetooth Verbindung kann der Nutzer bei Eingehen eines Anrufs k...

Страница 15: ...Volume 2 Play Pausa 3 Pulsante TWS 4 Indicatore della batteria 5 Traccia precedente Volume 6 Pulsante Mode per scegliere tra Bluetooth chiavetta USB radio FM e AUX IN 7 Accensione spegnimento 8 Presa...

Страница 16: ...questa unit o connettere altri dispositivi con un cavo USB FUNZIONE TWS 1 Accendere i due altoparlanti identici che si vuole associare entrambi nella modalit Bluetooth Baster impos tare soltanto una d...

Страница 17: ...premere brevemente il pulsante Play Pausa per rispondere alla chiamata oppure premere a lungo il pulsante Play Pausa per rifiutare la chiamata Per concludere la chiamata premere brevemente il pulsant...

Страница 18: ...ir y pausar 3 Bot n TWS 4 Indicador de bater a 5 Retroceso y bajar volumen 6 Bot n de modo alterna Bluetooth dispositivo USB radio FM y entrada AUX 7 Encendido y apagado 8 Conector de carga 9 Puerto A...

Страница 19: ...ot n TWS el altavoz emitir una se al sonora y comenzar el emparejamiento Se escuchar otra se al y el bot n TWS se iluminar tras el emparejamiento correcto 3 Utilice la conexi n Bluetooth con su tel fo...

Страница 20: ...inalizar una llamada pulse brevemente el mismo bot n o directamente realice la operaci n en el propio tel fono Durante la llamada si desea hablar directa mente por el tel fono pulse prolongadamente el...

Страница 21: ...2 Reproduzir Pausar 3 Bot o TWS 4 Indicador de Bateria 5 Retroceder Volume 6 Bot o Modo Bluetooth dispositivo USB r dio FM e AUX IN 7 Liga Desliga 8 Entrada de carregamento 9 Entrada AUX 10 Entrada US...

Страница 22: ...ta unidade ou ligar outro dispositivo atrav s de um cabo USB FUN O TWS 1 Ligue duas colunas id nticas que pretende emparelhar ambos em modo BT S tem de configurar uma das duas unidades 2 Prima rapidam...

Страница 23: ...utilizador pode premir rapidamente no bot o Reproduzir Pausar para atender a chamada ou premir durante alguns segundos o bot o Reproduzir Pausar para rejeitar a chamada Quando quiser terminar uma cha...

Страница 24: ...UKTBESKRIVNING 1 Fram t H j volym 2 Play Paus 3 TWS knapp 4 Batteriindikator 5 Bak t S nk volym 6 Funktionsknapp ndra mellan Bluetooth USB disk FM radio och AUX ing ng 7 On Off knapp 8 Laddningskontak...

Страница 25: ...a i BT l ge Endast en av de tv enheterna beh ver st llas in 2 Tryck kort p TWS knappen h gtalaren kommer att g ra en ton och b rja koppla ihop en ton h rs igen och TWS knappen forts tter att lysa efte...

Страница 26: ...tt avvisa samtalet N r du vill avsluta ett samtal kan anv ndaren kort trycka p Play Paus knappen eller anv nda mobiltelefonen f r att avsluta sam talet Under samtalet kan anv ndaren trycka l nge p kna...

Страница 27: ...S painike 4 Akun ilmaisin 5 Taaksep in nenvoimakkuus pienemm lle 6 Mode painike ota Bluetooth USB levy FM radio tai AUX IN k ytt n 7 virta p lle pois p lt 8 latausjakkiliitin 9 AUX portti 10 USB portt...

Страница 28: ...uodostaa pariliitoksen Sinun tarvitsee tehd asennus vain toiselle n ist kahdesta 2 Paina lyhyesti TWS painiketta kaiutin p st nimerkin ja alkaa muodostaa pariliitosta kuulet j lleen nimerkin ja TWS pa...

Страница 29: ...lyhyesti tai hyl t puhelun painamalla pitk n Toista Tauko painiketta Kun haluat lopettaa puhelun paina lyhyesti Toista Tauko painiketta tai k yt matkapuhelinta puhelun lopettamiseen Puhelun aikana voi...

Страница 30: ...KTBESKRIVELSE 1 Fremad Lydstyrke op 2 Afspil Pause 3 TWS knap 4 Batteriindikator 5 Tilbage Lydstyrke ned 6 Tilstandsknap skift mellem Bluetooth USB drev FM radio og AUX IN 7 T nd Sluk 8 Jackstik til o...

Страница 31: ...h ver kun at indstille den ene af de to enheder 2 Et kort tryk p TWS knappen f r h jttaleren til at lave en tone og begynde at parre Der lyder en tone igen og TWS knappen bliver ved med at lyse n r pa...

Страница 32: ...tryk Afspil Pause knappen afslutte opkaldet Du kan ogs betjene din mobiltelefon til dette Under opkaldet vil et langt tryk p Afspil Pause knappen skifte til at tale i telefonen 4 Afspilningstiden kan...

Страница 33: ...KRIVELSE 1 Neste volum opp 2 Spill Pause 3 TWS knapp tr dl s 4 Batteriindikator 5 Forrige Volum ned 6 Modusknapp skift mellom Bluetooth USB disk FM radio og AUX IN 7 P AV 8 ladeplugg 9 AUX Port 10 USB...

Страница 34: ...trenger bare innstille en av de to enhetene 2 Trykk kortvarig p TWS knappen h yttaleren utsender en lyd og begynner pare du vil h re en lyd igjen og TWS knappen vil fortsette lyse etter paring 3 Oppr...

Страница 35: ...u vil avslutte en samtale kan du trykke kortvarig p Spill pause knappen eller bruke mobiltelefonen for avslutte samtalen Under samtalen kan brukeren holde inne Spill pause knappen for bytte til snakke...

Страница 36: ...anie na Bluetooth klucz USB radio FM lub AUX IN 7 W czanie Wy czanie On Off 8 Gniazdo adowania 9 Port AUX 10 Port USB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 FUNKCJA DOTKNIJ PRZYCISK Zasilanie w czone ON D ugie przyci n...

Страница 37: ...urz dzenia ani pod cza innego urz dzenia za pomoc kabla USB FUNKCJA TWS 1 W cz dwa identyczne g o niki kt re chcesz sparowa oba w trybie BT Wystarczy skonfigurowa jeden z nich 2 Naci nij kr tko przyc...

Страница 38: ...ku Odtwarzanie Pauza pozwala na jej odebranie a d ugie naci ni cie na je odrzucenie Do zako czenia rozmowy wystarczy kr tkie naci ni cie przycisku Odtwarzanie Pauza lub wykorzystanie do tego telefonu...

Страница 39: ...olish Greek Bulgaria Bluetooth V5 0 BR EDR BLE Bluetooth 10 7 4V 3600mAh 4 50 7 6 2 25W 2 4 80HZ 16KHZ 354 144 187 1 2 3 TWS 4 5 6 Bluetooth USB FM AUX IN 7 8 9 AUX 10 USB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7 7 1 5...

Страница 40: ...3 Bluetooth XTREME450 4 5 6 7 8 SIRI GOOGLE 9 Bluetooth TWS 1 5V 1 2A 2 3 3 5 4 LEDs 4 power bank USB TWS 1 BT 2 TWS TWS 3 Bluetooth 4 TWS TWS 5 TWS TWS TWS USB 1 ON 2 USB 3 4 Bluetooth USB Blue tooth...

Страница 41: ...41 FM 1 FM FM 2 ON MODE 3 FM 4 FM AUX IN MP3 MP4 players Line Out Aux In RGB RGB RGB 1 Bluetooth 2 50 3 Bluetooth 4 1 Bluetooth 1 1 1...

Страница 42: ...k Bulgaria BULGARIAN Bluetooth V5 0 BR EDR BLE Bluetooth 10 7 4V 3600mAh 4 50 3 2 25W 2 4 80HZ 16KHZ 354 144 187 1 2 3 TWS 4 5 6 Bluetooth USB FM AUX IN 7 8 9 AUX 10 USB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7 7 1 5 2...

Страница 43: ...ooth 3 Bluetooth XTREME450 4 5 6 7 8 SIRI GOOGLE ASSISTANT 9 Bluetooth TWS 1 5V 1 2A 2 3 3 5 4 4 USB TWS 1 2 TWS TWS 3 Bluetooth 4 TWS TWS 5 TWS TWS TWS USB 1 ON 2 USB 3 4 Bluetooth USB Bluetooth USB...

Страница 44: ...44 FM 1 FM FM 2 ON MODE 3 FM 4 FM AUX IN MP3 MP4 Line Out Aux In RGB RGB Mode RGB 1 Bluetooth 2 50 3 Bluetooth 4 1 Bluetooth 1 1 1...

Страница 45: ...45...

Страница 46: ...les directive s Communautaire s Complies comply to the essential provisions of the EC directive s Directive basse tension LVD Low Voltage directive 2014 53 EU Directive EMC 2014 30 EU Directive RED 20...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...2021 Imported by Primetime Moulins de la Lys business park Fleur de Lin Street Cell 7 59116 HOUPLINES FRANCE Made in the PRC Download the instructions in pdf format You have trouble pairing the headph...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Ledwood KS23

Бренд: C SEED Страницы: 32

Бренд: Canton Страницы: 8

Бренд: MAGNEPLANAR Страницы: 4

Бренд: OWI Страницы: 1

Бренд: Axess Страницы: 6

Бренд: SOUNDMASTER Страницы: 38

INMOTION IMT207

Бренд: Altec Lansing Страницы: 2

Бренд: Steren Страницы: 12

Бренд: BAUKER Страницы: 43

PEAQ PPA55BT-BL

Бренд: Imtron Страницы: 120

Бренд: Sincro Страницы: 40

Бренд: KEF Страницы: 2

Sonos One Stand

Бренд: Floyd Страницы: 10

HouseParty PG731

Бренд: Gear4 Страницы: 34

Бренд: Bush Страницы: 20

Бренд: RCF Страницы: 12

Бренд: LIPOWER Страницы: 10

Бренд: Ultimate Ears Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды