background image

 

EN-14 

 

 

1. Tap  /

  and language option to 

select system language. 

2. Tap 

 to confirm selection 

3.  Carefully read through Software and 

Database End User License 
Agreement. Tap 

 to agree with 

the terms of use. 

 

4.  The configuration wizard will be 

displayed in the selected language. 
Tap 

 to continue. 

5. Tap  /

  to display all available 

voice guidance language profile. Tap 
on a language for a short voice sample 
and tap 

  to confirm selection. 

 

6.  Select desired time format and units 

and tap 

  to confirm selection. 

7.  Select desired route navigation option 

and tap 

  to confirm selection. 

8.  The initialization is now complete. Tap 

 to continue. 

 

9. Tap 

  to start tutorial that 

review the basic steps of navigation. 
Tap 

  to skip introduction. 

10. Tap 

  to activate navigation 

software right away. 

 

NOTE:

 

Device must be connected to an active Internet connection to start 
activation process. 

 

Initialization and 

Software Activation

EN 

Содержание GV4700BT

Страница 1: ...ed unit WARNING The device should not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids should be placed on the device To prevent the GPS from being damaged be sure to keep the GP...

Страница 2: ...cessories List ITEM NAME QTY Car Charger 1 Pouch for GV5700 5700BT 1 USB Cable 1 Stylus Pen 1 Driver Documentation CD 1 User Manual 1 Warranty Card Smart Mount User guide for smart mount Accessories 1...

Страница 3: ...commands or to enter information 2 Light sensor 3 Headphone Port Connects to stereo headphones or headsets 4 microSD Slot Receives microSD memory card for data access or memory expansion 5 Reset Butt...

Страница 4: ...EN 4 Top and Bottom View 1 Power Button Press to power ON OFF device 2 Mini USB Port Connect to USB Cable for data access or battery charging View of Main Unit 1 EN 2...

Страница 5: ...edge of the card to release the safety lock and pull the card out of the slot NOTE Please always make sure that no application is accessing the microSD card before extraction Connecting to External US...

Страница 6: ...lume before connecting the earphone and gradually turn up the volume to a comfortable level Connecting to Car Charger z Insert USB connector into the appropriate USB port z Insert car charger connecto...

Страница 7: ...hours Working conditions and precautions for the rechargeable battery z Device with new batteries should be fully charged before initial use z Battery should only be used and charged when temperature...

Страница 8: ...will be displayed 3 Tap the corresponding buttons with touch pen included to navigate various functions 4 Press and hold Power Button to turn off the device or to allow the device to enter sleep mode...

Страница 9: ...tion 1 Tap on Function icon on the main menu 2 Tap on Bluetooth icon to start using Bluetooth function 3 Tap on ON OFF icon to enable disable Bluetooth function 4 Tap Info icon to review Bluetooth inf...

Страница 10: ...obile phone name desired for connection will be displayed on the list when search is completed 6 Tap on the mobile phone name and tap on to establish connection 7 Enter PIN code 1234 when PIN number i...

Страница 11: ...r a call if it is on standby 5 Tap on to end call 6 Tap on to switch the call to mobile phone or switch it back to device 7 Tap on to show dialing keypad to dial more numbers 8 Tap on Phone Book icon...

Страница 12: ...call history 14 Tap to view Dialed Call list Received Call list and Missed Call list 15 Tap to scroll pages up down 16 Select a phonebook entry and tap to make the call 17 Select a phonebook entry an...

Страница 13: ...on the main menu 2 Tap on FM icon to start using Bluetooth function 3 Tap on to tune FM frequency down up 4 Tap on to open the selected frequency for broadcast 5 Tap on to save current FM station 6 T...

Страница 14: ...le Tap on a language for a short voice sample and tap to confirm selection 6 Select desired time format and units and tap to confirm selection 7 Select desired route navigation option and tap to confi...

Страница 15: ...he Smart History Tap My Route icon to display routing parameters including cancelling current route selecting route alternatives simulating navigation and adding destination to Favorites NOTE The butt...

Страница 16: ...function Enter an address as routing destination Select a POI as routing destination Select a location on the map to navigate to Select a routing destination from favorite list Navigate to the latest...

Страница 17: ...atically matches character strings with names of location in database 6 Tap to confirm selection or to correct entry 7 Tap to browse a list of location names matching input Tap an item to select 8 Tap...

Страница 18: ...or last known location Displays a list of restaurants along the route around current position or last known location Displays a list of parking lots near destination Displays a list of accommodations...

Страница 19: ...when destination is not selected With a confirmed destination next instruction of maneuver or next street road in the route navigation will be displayed z Tap anywhere on the map to open quick menu wi...

Страница 20: ...ion Download additional games from www naviextras com Tap any of the travel applications to start program Start tutorial and demo session that offers basic device function introduction Obtain addition...

Страница 21: ...with images Set device daytime and night time color themes Temporarily disable GPS receiver function and set a different starting position Change system language voice profile time format units and in...

Страница 22: ...or turn on the sound output Users can t turn on the unit The adaptor doesn t connect well Connect the adaptor correctly The built in rechargeable battery is weak Use the adaptor to supply power or ch...

Страница 23: ...ot stable The built in rechargeable battery is weak Use the adaptor to supply power or charge the battery The unit may be obstructed by veil such as heat insulation paper Remove the veil Swing of the...

Страница 24: ...B 2GB Expansion slot Micro SD Card slot max 8GB Micro SD Card slot max 8GB Battery type capacity Li polymer 950mAh Li polymer 1200mAh Operating System Microsoft Window CE6 0 Microsoft Window CE6 0 Spe...

Страница 25: ...smobile en us downloads microsoft activesync dow nload mspx and or Microsoft Mobile Device Center software for operating system Microsoft Vista http www microsoft com windowsmobile en us downloads mic...

Страница 26: ...r r n nem veya s v temas ndan uzak tutulacak ekilde muhafaza edilmeli ve kullan lmal d r r n n yak nlar nda s v i erik bar nd ran malzemeler konulmamal d r Cihaz olas bir hasara kar korumak i in direk...

Страница 27: ...istesi r n Ad Miktar Ara arj 1 K l f GV5700 5700BT 1 USB Kablosu 1 Dokunma Kalemi 1 S r c ler Belgeler i in CD 1 Kullan m K lavuzu 1 Garanti Belgesi Ak ll Ayak Ak ll Ayak i in Kullan m K lavuzu Aksesu...

Страница 28: ...arma n z ile dokunun 2 I k Alg lay c s 3 Kulakl k Giri i Hoparl r ya da kulakl n z tak n 4 microSD kart yuvas Ekstra haf za i in mikroSD kart tak n z 5 S f rlama Tu u Cihaz n z herhangi bir sorun olu...

Страница 29: ...TR 4 st ve Alt G r n m 1 G Tu u Cihaz a p kapamak i in kullan l r 2 Mini USB Giri i Veri y klemek ve arj i in kullan l r G r n m 1 TR 2...

Страница 30: ...rt kartmak i in kart n kenar na hafif e bast r p g venlik kilidini kald r p hafif e kart yuvadan d ar do ru ekiniz NOT Kart kartmadan nce herhangi bir uygulaman n kart kullanmad ndan emin olun Sarj Et...

Страница 31: ...kula n za zarar verebilir bu nedenle cihaza kulakl k ba lamadan nce cihaz n ses seviyesini kontrol ediniz Ara ta arj Etmek z Mini USB ba lant s n cihaz n uygun olan USB giri ine tak n z z Ara arj n z...

Страница 32: ...amland ktan sonra bu i aret ye ile d ner lk arj i leminden sonra yakla k arj s resi 2 saate tamamlan r arj edilebilir batarya ile ilgili al ma ko ullar ve nlemler z Yeni bataryaya sahip olan cihaz ilk...

Страница 33: ...a men cihaz ekran nda g r necektir 3 Cihaz y netmek i in uygun olan tu lara verilen dokunma kalemi ile dokununuz 4 Cihaz uyku moduna ge irmek yada kapatmak i in G tu una bas l tutunuz 5 Uyku moduna ge...

Страница 34: ...yonlar simgesine bas n z 2 Bluetooth simgesine basarak Bluetooth zelli ini a abilirsiniz 3 Bluetooth zelli ini aktif etmek ve kapatmak i in A ma Kapama tu una bas n z 4 Bluetooth bilgisi i in Bilgi si...

Страница 35: ...bas n 5 Arama tamamland nda ba lant i in istenen cep telefonu ismi listede g z kecektir 6 Ba lant y kurmak i in cep telefonu ismine ve ikonunun zerine bas n z 7 Cep telefonundan PIN numaras istendi in...

Страница 36: ...ak i in ikonuna bas n 6 Aramay cep telefonuna y nlendirmek ya da y nlendirmeyi iptal etmek i in ikonuna bas n z 7 Daha ok numara evirmek ve arama klavyesi g sterimi i in ikonuna bas n z 8 Rehber kay t...

Страница 37: ...listesini Al nan a r lar listesini ve Cevaps z a r lar listesini g r nt lemek i in ikonuna bas n z 15 Sayfay a a yukar kayd rmak ikonuna bas n z 16 Arama yapmak i in bir rehber kayd se in ve ikonuna...

Страница 38: ...bas n 2 FM fonksiyonunu kullanmak i in FM ikonuna bas n 3 FM frekans n ayarlamak i in ikonlar n kullan n 4 Sesi ayarlamak i in ikonuna bas n 5 Mevcut FM istasyonunu kaydetmek i in ikonuna bas n 6 Ayar...

Страница 39: ...n bir dile bas n ve Next butonuna basarak se imi onaylay n 6 stedi iniz tarih format n ve birimleri se in ve Next butonuna basarak se imi onaylay n 7 stedi iniz yol navigasyon se ene ini se in ve Next...

Страница 40: ...arametrelerini g r nt leyebilir mevcut yolu iptal edebilir alternatif yollar belirleyebilir navigasyonu simule edebilir ve Favoriler e ekleyebilirsiniz NOT Y n se ilmedi inde buton etkin de ildir Di e...

Страница 41: ...efi olarak bir adres tayin edin Yer Bul u kullanarak y nlendirme istikameti olarak se in Harita zerinde navigasyon i in bir yer se in Favoriler listesine eklemek i in bir y nlendirme istikameti se in...

Страница 42: ...a veya girdiyi d zeltmek i in k rm z ya bas n 7 Girdiyle e le en yer adlar n n listesine g z atmak i in List butonuna bas n zerinde t klayarak herhangi bir maddeyi se in 8 Cadde Ad na bas n ve istedi...

Страница 43: ...yonlar n g sterir u anki veya son bilinen yerdeki yol boyunca bulunan restoranlar g sterir Yak nlarda bulunan park yerlerinin listesini g r nt ler Yak nlarda bulunan konaklama yerlerini g sterir A a d...

Страница 44: ...ir stikamet onayland nda yol istikametinde sonraki manevra veya sokak yol talimat g r nt lenecektir z Kontrol se enekli h zl men ye ula mak i in harita zerinde herhangi bir yere bas n z u anki yerin e...

Страница 45: ...n anahtar al n www naviextras com adresinden daha fazla oyun indirin Program al t rmak i in seyahat uygulamalar ndan herhangi birine bas n Temel cihaz fonksiyonlar hakk nda sunumlar g rmek i in Tan t...

Страница 46: ...rin Mevcut konum okunu g r nt lerle de i tirin Cihaz n g nd z ve gece renk d zenini ayarlay n GPS fonksiyonunu ge ici olarak kapat n ve farkl bir ba lama pozisyonu belirleyin Sistem dilini ses profili...

Страница 47: ...es k s lm veya kapat lm olabilir Sesi y kseltin veya ses k n a n Kullan c cihaz a am yor Adapt r iyi tak lmam Adapt r do ru ekilde tak n T mle ik batarya zay f G vermek veya arj etmek i in kabloyu kul...

Страница 48: ...r al nan sinyaller sabit de il T mle ik batarya zay f G vermek veya arj etmek i in kabloyu kullan n nite s yal t m ka d gibi bir maddeyle rt lm olabilir rt y kald r n Cihaz fazla sallan yor olabilir C...

Страница 49: ...f za 2GB 2GB Artt r labilir Haf za Micro SD Card yuvas max 8GB Micro SD Card yuvas max 8GB Batarya Tipi Kapasite Li polymer 950mAh Li polymer 1200mAh letim Sistemi Microsoft Window CE6 0 Microsoft Win...

Страница 50: ...ile en us downloads microsoft activesync dow nload mspx Ve veya Microsoft Vista i in Microsoft Mobile Device Center yaz l m http www microsoft com windowsmobile en us downloads microsoft device center...

Страница 51: ...ergonomik tasar m sayesinde ta nabilme zelli ine sahiptir Cihaz n z dikkatlice kutusundan kart n z ve t m aksesuarlar kaybolmamalar i in kutunun i ersinde muhafaza ediniz Cihaz nakliye hasar ihtimalin...

Страница 52: ...afetlerden olu an hasarlarda Cihaza vir sl dosyalar n y klenmesi sonucu olu an ve sistemin kilitlenmesine neden olan hasarlar Pillerin akmas neticesinde do an hasarlar Cihaz n zda bulunan veriler gar...

Страница 53: ...rebilir veya elektrik hatalar ger ekle ebilir Garanti kapsam ndaki cihaz n yetkili servisi d ndaki herhangi bir teknik serviste ya da kendiniz taraf ndan cihaz n a lmas durumunda cihaz garanti kapsam...

Страница 54: ...d Adres Electronics Factory No 161 Xinmin Road Tonluowei Industrial Park of Jinxia Chang an Town Dongguan City China Tel 86 769 26613799 Faks 86 769 85424571 THALAT I B LG LER ASBIS TR Bilgisayar Ltd...

Страница 55: ...LAT I F RMANIN NVANI ASBIS TR Bilgisayar Ltd ti ADRES Barbaros Mah Evren Caddesi No 56 Kat 1 34746 Yenisahra Istanbul T RK YE VERG DA RES NO Kozyata V D 086 044 6893 TELEFON 90 216 470 74 40 FAKS 90 2...

Страница 56: ...zalanmas halinde i ilik masraf de i tirilen par a bedeli ya da ba ka herhangi bir ad alt nda hi bir cret talep etmeksizin tamiri yap lacakt r 5 T keticinin onar m hakk n kullanmas na ra men mal n T ke...

Страница 57: ...s neticesinde navigasyon yaz l m n n veya i letim sisteminin hasar g rmesi durumunda cihaz garanti kapsam ndan kacakt r Bu nedenden dolay cihaz n za y kleyece iniz dosyalar m zik film vb SD kartlar ze...

Отзывы: