21- SP
A12495
RIESGO DE INHALACIÓN
RIESGO
• El calor del silenciador del escape puede
dañar superficies pintadas, derretir cualquier
material sensible a la temperatura (como
revestimientos exteriores, plásticos, caucho o
vinilos) y dañar plantas vivas.
• El uso de ácidos, productos químicos
tóxicos o corrosivos, venenos, insecticidas o
cualquier clase de solventes inflamables con
esta unidad, podría ocasionar lesiones serias
o la muerte.
• El combustible almacenado en forma
inadecuada puede ocasionar un incendio
accidental. Asimismo, el combustible
protegido inadecuadamente puede caer
en manos de niños u otras personas no
calificadas para su manipulación.
• Siempre mantenga la lavadora a presión
a una distancia mínima de 1,20 m (4’) de
superficies que podrían dañarse por el calor
del escape del silenciador (p. ej.: casas,
automóviles, o plantas vivas) .
• Almacene el combustible en un contenedor
aprobado por OSHA y en un lugar seguro y
alejada del sitio de trabajo.
• No rocíe líquidos inflamables .
• La inhalación de las emanaciones del escape
causará ¡lesiones serias o la muerte! Las
emanaciones del escape contienen monóxido
de carbono, un gas inodoro y mortal.
• Algunos líquidos para limpieza contienen
sustancias que pueden lesionar la piel, los ojos
o los pulmones.
• Haga funcionar la lavadora a presión en un
sector bien ventilado. Evite los ambientes
cerrados como garajes, sótanos, etc.
• Nunca haga funcionar la unidad en lugares
ocupados por personas o animales.
• Use solamente líquidos para limpieza
específicamente recomendados para lavadoras
a alta presión. Siga las recomendaciones del
fabricante. No use blanqueador clorado ni
compuesto corrosivo alguno.
¿QUÉ PUEDE OCURRIR?
¿CÓMO PREVENIRLO?
RIESGO
RIESGO DE EXPLOSIÓN O INCENDIO (continuación)
¿QUÉ PUEDE OCURRIR?
¿CÓMO PREVENIRLO?
• Su lavadora funciona con líquido a presiones
y velocidades muy elevadas, capaces de
penetrar el tejido humano y animal; que
podría terminar en una amputación u otras
lesiones serias. Las pérdidas causadas por
conexiones flojas o gastadas o mangueras
dañadas podrían causar lesiones por
inyección.
¡
NO TRATE LA INYECCIÓN DE
LÍQUIDO COMO A UN SIMPLE CORTE!
¡
Consulte a un médico inmediatamente!
RIESGO DE INYECCIÓN DE LÍQUIDO
RIESGO
• Nunca coloque las manos delante de la
boquilla.
• No dirija el chorro hacia usted ni hacia otras
personas.
• Asegúrese que las mangueras y acoples estén
ajustados y en buenas condiciones. Nunca
sujete de la boquilla o los acoples durante su
funcionamiento.
• No permita que la manguera haga contacto
con el silenciador.
• Nunca conecte o desconecte el tubo
aplicador o los acoples de la manguera
mientras el sistema esté presurizado.
• Se pueden producir lesiones si no se
despresuriza la unidad antes de intentar
darle mantenimiento o desarmarla.
• Para liberar la presión del sistema, detenga
el motor, cierre el suministro de agua y
mantenga apretado el gatillo hasta que el
agua deje de salir.
• Use solamente mangueras y accesorios
especificados para una presión (PSI) mayor a
la de su lavadora.
¿QUÉ PUEDE OCURRIR?
¿CÓMO PREVENIRLO?
Содержание Pressure Wave A12495
Страница 17: ...17 ENG A12495 NOTES ...
Страница 35: ...35 SP A12495 NOTAS ...
Страница 53: ...53 FR A12495 NOTES ...
Страница 54: ...54 FR A12495 NOTES ...
Страница 55: ...55 FR A12495 NOTES ...