Pressalit R1620, Инструкция по монтажу

Страница: 8 / 12

R1620
R1622
!
!
!
Ø10 x 80 V8594
EN
DA
DE
FR
NL
SV
NO
ES
PL
FI
Drywall water-resistant, re-enforced with wood
Gipsplader vandfast, med træforstærkning
Gipsplatten wasserfest, mit Holz
Plaque de plâtre imperméable, renforcée de bois
Gipsplaten, watervast, versterkt met hout
Godkända våtrumsskivor forstärkt med træ
Gipsplater vannfast, med rupanel
Pared de yeso impermeable, reforzamiento de madera
Płyta gipsowo-kartonowa, odporna na wodę, wzmocniona drewnem
Kipsilevyseinä, vedenkestävä, puuvahvistettu
EN
DA
DE
FR
NL
SV
NO
ES
PL
FI
Drywall water-resistant, re-enforced with plywood
Gipsplader vandfast, forstærket med krydsfi nér
Gipsplatten wasserfest, verstärkt mit Sperrholz
Plaque de plâtre imperméable, renforcée de contreplaqué
Gipsplaten, watervast, versterkt met hout
Godkända våtrumsskivor, forstärkt med kryssfanér
Gipsplater vannfast, forsterket med kryssfi nér
Pared de yeso impermeable, reforzamiento de madera contrachapada
Płyta gipsowo-kartonowa, odporna na wodę, wzmocniona sklejką
Kipsilevyseinä, vedenkestävä, vanerivahvistettu
EN
DA
DE
FR
NL
SV
NO
ES
PL
FI
Drywall water-resistant, re-enforced with steel plates
Gipsplader vandfast, forstærket med stålplader
Gipsplatten wasserfest, verstärkt mit Stahlplatten
Plaque de plâtre imperméable, renforcée d’acier
Gipsplaten, watervast, versterkt met staal
Godkända våtrumsskivor forstärkt med stål
Gipsplater vannfast, forsterket med stålplater
Pared de yeso impermeable, reforzamiento de placa de acero
Płyta gipsowo-kartonowa, odporna na wodę, wzmocniona
płytami stalowymi
Kipsilevyseinä, vedenkestävä, teräslevyvahvistettu
EN
DA
DE
FR
NL
SV
NO
ES
PL
FI
Drywall water-resistant
Gipsplader vandfaste
Gipsplatten wasserfest
Plaques de plâtre imperméables
Gipsplaten, watervast
Godkända våtrumsskivor
Gipsplater vannfast
Pared de yeso impermeable
Płyta gipsowo-kartonowa, odporna na wodę
Kipsilevyseinä, vedenkestävä
mm:
12,5 12,5
22
inches:
0.5 0.5 0.9
mm:
12,5 12,5
2
inches:
0.5 0.5 0.1
mm:
12,5 12,5
inches:
0.5 0.5
mm:
40-50
12,5 12,5
inches:
1.6-2.0 0.5 0.5
EN Incl. fixing bolts for brick wall. Plugs depend on wall type and must be ordered separately.
DK Inkl. monteringsbolte til massiv mur. Plugs afhænger af vægtype og skal bestilles separat.
DE Inkl. Befestigungsschrauben für massives Mauerwerk. Dübeln müssen separat bestellt werden.
FR Vis de montage incluses. Chevilles à commander séparément.
NL Incl. bevestigingsschroeven voor massieve muren. Pluggen moeten apart worden besteld.
SV Inkl. monteringsskruvar för massiv sten. Pluggs måsta beställas separat.
NO Inkl. monteringsbolte til massiv mur. Plugger er avhengig av vektype og skal bestilles separat.
ES Tornillos de montaje están incluidos. Los tapones dependen del tipo de pared y deber pedirse separado.
Page 8/12
+45 87 88 87 88
+45 87 88 87 89
pressalit@pressalit.com
www.pressalit.com
Telephone:
Telefax:
E-mail:
Web:
Pressalit
Pressalitvej 1
DK 8680 Ry
Danmark
2022-05-25