background image

R5520

!

fischer KD 8   snaptight    wingit

fischer KD 8   snaptight    wingit

Ø8 x 70

fischer SX 10

V8610

M8 x 35

fischer FTP M8

V8660

Ø8 x 70

fischer SX 10

V8610

Ø8 x 70

fischer SX 10

V8610

Ø8 x 70

fischer SX 10

V8610

Page 6/11

+45 87 88 87 88

+45 87 88 87 89

[email protected]

www.pressalit.com

Telephone:

Telefax:

E-mail:

Web:

Pressalit

Pressalitvej 1

DK 8680 Ry

Danmark

2020-04-22

(EN) Wall fixing kit not included.

(DK) Skruer til vægmontering medfølger ikke.

(DE) Wandbefestigung nicht enthalten.

(FR) Les vis pour montage mural ne sont pas incluses.

(NL) Bevestigingsmateriaal voor de wand niet inbegriepen.

(SV) Skruvar för väggmontering ingår ej

(NO) Skruer for veggmontering er ikke inkludert.

(ES) Los tornillos montajes para la pared no están incluidos.

(EN)  Concrete >B25

(DK)  Beton >B25

(DE)  Beton >B25

(FR)  Mur de béton >B25

(NL)  Betonwanden >B25

(SV)  Massiv betong >B25

(NO)  Betonveg >B25

(ES)  Paredes de hormigón >B25

(EN)   Drywall water-resistant

(DK)  Gipsplader vandfaste 

(DE)   Gipsplatten wasserfest

(FR)   Plaques de plâtre imperméables

(NL)   Gipsplaten, watervast

(SV)   Godkända våtrumsskivor

(NO)  Gipsplater vannfast

(ES)   Pared de yeso impermeable

(EN)  Solid Brick  >= Mz12

(DK)  Mursten >= Mz12

(DE)  Vollstein >= Mz12

(FR)  Brique pleine >= Mz12

(NL)  Gemetselde wanden >= Mz12

(SV)  Mursten >= Mz12

(NO)  Mursteinsvegger >= Mz12

(ES)  Paredes de ladrillo >= Mz12
(EN)  Solid Sand Lime Brick >= Hlz12

(DK)  Kalksten >= Hlz12

(DE)  Massiver Kalksandstein >=Hlz12

(FR)  Parpaing plein >= Hlz12

(NL) Kalksteen>=Hlz12

(SV)  Cementsten >= Hlz12

(NO)  Massiv kalksandstein >= Hlz12

(ES)  Caliza >= Hlz12
(EN)  Aerated Concrete P4

(DK)  Gasbeton P4

(DE)  Gasbeton P4

(FR)  Béton cellulaire P4

(NL)  Gasbeton P4

(SV)  Lättbetong P4

(NO)  Gassbetong P4

(ES)  Paredes de hormigón poroso P4
(EN)  Drywall water-resistant, re-enforced with wood

(DK)  Gipsplader vandfast, med træforstærkning

(DE)  Gipsplatten wasserfest, mit Holz

(FR)  Plaque de plâtre imperméable, renforcée de bois

(NL)  Gipsplaten, watervast, versterkt met hout

(SV)  Godkända våtrumsskivor forstärkt med træ

(NO)  Gipsplater vannfast, med rupanel

(ES)  Pared de yeso impermeable, reforzamiento de madera
(EN)  Drywall water-resistant, re-enforced with plywood 

(DK)  Gipsplader vandfast, forstærket med krydsfinér

(DE)   Gipsplatten wasserfest, verstärkt mit Sperrholz

(FR)   Plaque de plâtre imperméable, renforcée de contreplaqué

(NL)   Gipsplaten, watervast, versterkt met hout

(SV)   Godkända våtrumsskivor, forstärkt med kryssfanér

(NO)  Gipsplater vannfast, forsterket med kryssfinér

(ES)  Pared de yeso impermeable, reforzamiento de madera contrachapada
(EN)   Drywall water-resistant, re-enforced with steel plates

(DK)  Gipsplader vandfast, forstærket med stålplader

(DE)   Gipsplatten wasserfest, verstärkt mit Stahlplatten

(FR)   Plaque de plâtre imperméable, renforcée d’acier

(NL)   Gipsplaten, watervast, versterkt met staal

(SV)   Godkända våtrumsskivor forstärkt med stål

(NO)  Gipsplater vannfast, forsterket med stålplater

(ES)   Pared de yeso impermeable, reforzamiento de placa de acero

(2 x 12,5 mm)

(2 x 12,5 mm)

22 mm

(2 x 12,5 mm)

2 mm

(2 x 12,5 mm)

Содержание PLUS R5520

Страница 1: ...ngsvejledning SV Monteringsanvisning DE Montageanleitung NO Monteringsveiledning FR Notice de montage ES Instrucciones de montaje Subject to alteration without further notice Ret til ndringer forbehol...

Страница 2: ...t Monteringsvejledning S rg for at l se og f lge disse anvisninger omhyggeligt Se produktnummeret p produktm rkaten og kontroller at denne monteringsvejledning g lder for dit produkt ADVARSEL Hvis dis...

Страница 3: ...ntage Veuillez lire attentivement et respecter la pr sente notice de montage Rep rez la r f rence du produit sur l tiquette et assurez vous que la pr sente notice de montage correspond votre produit A...

Страница 4: ...and zoals aangegeven in de illustraties in deze montage voorschrift Neem contact op met uw Pressalit dealer als u hulp nodig hebt bij het installeren van het product Monteringsanvisning L s och f lj d...

Страница 5: ...roduktet Instrucciones de montaje Lea y preste atenci n a estas instrucciones Busque la referencia del producto en la etiqueta y aseg rese de que estas instrucciones de montaje son las correctas ADVER...

Страница 6: ...ksandstein Hlz12 FR Parpaing plein Hlz12 NL Kalksteen Hlz12 SV Cementsten Hlz12 NO Massiv kalksandstein Hlz12 ES Caliza Hlz12 EN Aerated Concrete P4 DK Gasbeton P4 DE Gasbeton P4 FR B ton cellulaire P...

Страница 7: ...65 24 8 100 37 8 156 61 8 545 217 16 424 166 8 Page 7 11 45 87 88 87 88 45 87 88 87 89 pressalit pressalit com www pressalit com Telephone Telefax E mail Web Pressalit Pressalitvej 1 DK 8680 Ry Danmar...

Страница 8: ...R5520 Page 8 11 45 87 88 87 88 45 87 88 87 89 pressalit pressalit com www pressalit com Telephone Telefax E mail Web Pressalit Pressalitvej 1 DK 8680 Ry Danmark 2020 04 22...

Страница 9: ...enimiento limpieza Utilice nicamente agua y jab n neutro evite el uso de detergentes abrillantadores corrosivos o que contengan clorina NL SV NO ES Vedligeholdelse reng ring Anvend kun alm s bevand un...

Страница 10: ...R5520 Click Click Page 10 11 45 87 88 87 88 45 87 88 87 89 pressalit pressalit com www pressalit com Telephone Telefax E mail Web Pressalit Pressalitvej 1 DK 8680 Ry Danmark 2020 04 22...

Страница 11: ...92 23 8 Max 895 35 4 Min 655 251 16 118 4 8 400 320 128 370 150 424 14 12 15 16 5 5 Page 11 11 45 87 88 87 88 45 87 88 87 89 pressalit pressalit com www pressalit com Telephone Telefax E mail Web Pres...

Отзывы: