Prepac SOH-0010 Скачать руководство пользователя

Страница: 17 / 20

Page 17 of 20

Slide the assembled dividers into the cabinet from the back.

Make sure the finished

edges are facing the front

Glissez les diviseurs assemblés dans l’armoire du dos.

Assurez-vous que les bords de

finition font face à l’avant

Finished Edge

Côté fini

UN-Finished Edge

Côté NON-fini

Содержание SOH-0010

Страница 1: ...ing information from the shipping label on the outside of the box You will need it for warranty purposes Ship To Name Sales Order Number 2 Note the product model number 3 Review the contents of your s...

Страница 2: ...cal Divider 2 Diviseur vertical Separador horizontal E Espresso D gray gris w white blanc Upper Stabilizers 2 Renforcement sup rieure E espresso D gray gris w white blanc Left Side 1 C t gauche E espr...

Страница 3: ...Page of 20 C1 B11 C13 C9 C5 C8 C4 C3 C7 B11 C12 C11 C10 C2 C4 C6 C8 B11 C14...

Страница 4: ...nce un tournevis acc l rera l assembl e Caution Do not over tighten any screw The last few turns of each screw should be done very slowly or by hand Attention vitez de trop serrer les vis Ralentissez...

Страница 5: ...ls into the Left C5 and Right C7 sides where shown Vissez les goujons de torison vert aux c t s gauche C5 et droit C7 comme montre Insert cams into the Left C5 and Right sides C7 where shown Vissez le...

Страница 6: ...210 verrouill tourner 210 Insert cams into the Upper Shelf C3 Ins rez les ferrures dans l tag re sup rieure C3 Attach the Upper Shelf C3 to the Right Side C7 and tighten cams Fixez un renforcement sup...

Страница 7: ...C7 Because the cams on the Upper Stabilizers face the back of the cabinet you will tighten them in Step 13 Parce que les ferrures sur les renforcement sup rieur soient face l arri re de l armoire vous...

Страница 8: ...Finish with screw cover caps Fixez le pignon central C6 au tag re sup rieure C3 avec vis Confirmat Couvercle avec les capuchons de vis C6 C3 Insert cams into the Middle Shelf C9 Ins rez les ferrures d...

Страница 9: ...Page of 20 Attach Middle Shelf C9 to the Right Side C7 and tighten cams Fixez tag re du milieu C9 au c t droit C7 et serrez les ferrrures C9 C7 5 Minutes 5 x2...

Страница 10: ...the Bottom Shelf C12 Ins rez les ferrures dans l tag re du bas C12 Attach Center Gable C6 to Middle Shelf C9 with Confirmat Screws Fixez le pignon central C6 au tag re du milieu C9 avec vis Confirmat...

Страница 11: ...olts will protrude through the gable Les vis d assemblage doubles vont d passer le pignon Insert double ended connecting rods THROUGH the Center Gable C6 until they connect with the cams on the first...

Страница 12: ...B11 C13 C7 5 Minutes Attach the Kicker C13 to the Right Side C7 and tighten cams Fixez le renforcement avant C13 sur le c t droit C7 et serrez les ferrures Connect the second Upper Stabilizer C4 to th...

Страница 13: ...z les ferrures sur tout les tag res et le renforcement avant Screw green twister dowels into the Top C1 Vissez les goujons de torison vert au dessus C1 Gently hammer plastic dowels into the top moldin...

Страница 14: ...and press firmly Attachez la moulure C2 au dessus C1 Utiliser vos mains s appliquer m me de la pression aux moulures et la presse fermement Attach the Top C1 to Left Right Sides then tighten cams Atta...

Страница 15: ...hten cams Attachez une les moulures lat rale C8 aux c t s et serrez les ferrures PUSH blue rapid rods into the side moldings C8 POUSSEZ les tiges rapides bleues aux moulures lat rale C8 C8 C8 C8 x8 Bl...

Страница 16: ...eurs horizontaux C11 et verticaux C10 comme montr C11 C10 Lift to upright position and tighten the cams on the back of the Upper Stabilzers C4 Levez en position verticale Serrez les ferrures sur l arr...

Страница 17: ...to the cabinet from the back Make sure the finished edges are facing the front Glissez les diviseurs assembl s dans l armoire du dos Assurez vous que les bords de finition font face l avant Finished E...

Страница 18: ...Page 18 of 20 Nail Clou Attach backer C14 with nails Attachez le dos C14 avec les clous B11 C14 15 10 Minutes...

Страница 19: ...Upper Stabilizers C4 Fixez les crochet de manteau aux renforcements sup rieure C4 6 5 8 scew Vis no 6 5 8 po Cover all visible cams with cam covers Couvrez toutes les ferrures visible avec les couver...

Страница 20: ...de l Attache de C ble Attach the 2nd mounting base to the wall 2 lower than the one on the cabinet Important Find a wall stud and attach the mounting base with a 1 screw not included If you cannot lo...