Prepac BQ-6200-3K, Руководство по сборке

Страница: 8 / 20

Page 8 of 20
4”
4”
4”
6
Attach “T” spacers and drawer glides to Inner Gables (B2)
Attachez les entretoises de tiroir aux pignons intérieurs « T » (B2)
6a
6b
Attach “T” spacers to ONE side of each
Inner Gable with drawer slide screws
Attachez les entretoises d’ à UN côté de chaque
pignon intérieurs avec les vis de de tiroir
Attach drawer glides to “T” spacers on Inner Gables
Position the drawer glides with:
A) The wheel at the finished edge
B) The wheel on the bottom
Attachez les de tiroir aux entretoises de
sur les pignons intérieurs
Placez les de tiroir avec :
A) La roue au bord fini
B) La roue sur le fond
Repeat steps 6a & 6b for the 2nd
side of the inner gables.
Répétez les étapes 6a et 6b pour le
2ème côté des pignons intérieurs.
6c
IMPORTANT:
Avant d’attacher les glissements de
tiroir, déterminez le DESSUS et le
BAS de chaque pignon intérieur.
A. Mesurez à partir de chaque
bord de ’entretoise T à chaque
bord non fini.
B. La mesure qui est
approximativement 4 po. sera
le FOND.
Vérifiez la position des glissements
de tiroir soigneusement avant que
vous les attachiez aux pignons
intérieurs.
IMPORTANT:
Before attaching the drawer glides,
determine the TOP and BOTTOM
of each inner gable.
A. Measure from each edge
of the “T” Spacer to each
unfinished edge.
B. The measurement that is
approximately 4” will be the
BOTTOM.
Check the position of the drawer
glides carefully before you attach
them to the inner gables.
Wheel is on the bottom
and toward finished edge
La roue est en bas et
vers bord fini
Finished
Edge
Côté fini
Bottom
Bas
4”
4”
4”
CORRECT
INCORRECT
4”
4”
4”
4”
Bottom
Bas
B2