Prepac BQ-6200-3K Скачать руководство пользователя

Страница: 19 / 20

Page 19 of 20

Insert drawers

Insérez les tiroirs

Note:

When drawers are installed correctly, you will not be

able to remove them without first lifting up the drawer front.

Note:

Quand des tiroirs sont installés correctement, vous ne

pourrez pas les enlever sans se soulever d’abord vers le haut

de l’avant de tiroir.

Содержание BQ-6200-3K

Страница 1: ...e our easy to use order form BY EMAIL parts prepacmfg com BY PHONE 1 877 PREPAC1 1 877 773 7221 Mon Fri 7am 4pm PST 10am 7pm EST CONTACT US FIRST Option de service en ligne Compl tez le formulaire Com...

Страница 2: ...re GAUCHE De Cabinet total 6 RM 0076 Drawer Bottom Stabilizer 12 Stabilisateur inf rieur de tiroir RM 0839 Black Twister Dowel 24 Goujon de torsion noir RM 0500 Small Zinc Cam 24 Petite ferrure en zi...

Страница 3: ...eur ST 4120 black noir ST 4920 cherry cerise ST 4520 drifted gray gris vieilli ST 4620 espresso expresso ST 4020 white blanc Lower Stabilizer 2 stabilisateur inf rieur ST 4121 black noir ST 4921 cherr...

Страница 4: ...xt rieur en utilisant des vis de glissi re de tiroir Attach T spacers to outer gables with drawer slide screws Attachez les glissi res de tiroir aux entretoises de T sur les pignons int rieurs Drawer...

Страница 5: ...oises de T sur les pignons int rieurs Place les glissi res de tiroir avec A La roue sur le c t de finition B La roue sur le fond non fini Use 1st Hole Utiliser 1er trou Use 1st Hole Utiliser 1er trou...

Страница 6: ...travers Vous pouvez les ins rer de l un ou l autre c t Insert the nut so that the hole lines up with the hole on the edge of the gable Ins rez l crou comme montr de sorte que le trou aligne avec le tr...

Страница 7: ...ilisateurs sup rieur et inf rieur Upper Stabilizer Stabilisateur Sup rieur Lower Stabilizer Stabilisateur Inf rieur Lower Stabilizer Stabilisateur Inf rieur Upper Stabilizer Stabilisateur Sup rieur Si...

Страница 8: ...pour le 2 me c t des pignons int rieurs 6c IMPORTANT Avant d attacher les glissements de tiroir d terminez le DESSUS et le BAS de chaque pignon int rieur A Mesurez partir de chaque bord de entretoise...

Страница 9: ...screw hole is at the top close to the finished edge IMPORTANT Identification du stabilisateur inf rieur Le trou de vis est au dessus pr s du bord de finition If you have any difficulty tightening the...

Страница 10: ...lef d Allen fournie attachez chaque stabilisateur sup rieur B3 un la fois aux deux pignons int rieurs B3 B3 Upper Stabilizer The screw hole is closest to the lower unfinished edge Identification du st...

Страница 11: ...Page 11 of 20 9 Attach one outer gable B1 to stabilizers with JCB connectors Attachez un pignon ext rieur B1 aux stabilisateurs avec des connecteurs de JCB B1 JRN Nut crous JRN JCB Bolt Boulon JCB...

Страница 12: ...B6 on one outer gable Remember that one set of metal braces are still loose on one end Etendre les lamelles en bois travers les stabilisateurs int rieurs Glissez les lamelles dans les espaces larges...

Страница 13: ...on t fully tighten Fixez le pignon en place avec des connecteurs mais ne serre pas enti rement Ensure the slats are set inside the u channel and that they haven t pulled out of the first outer gable A...

Страница 14: ...nt l extr mit du lit et le d placer vers ou depuis les tiroirs jusqu ce que l cart entre le tiroir et lit ferme Gap Trou On Smooth Floors Sur les planchers lisses Carefully push the end of the bed tow...

Страница 15: ...e 6 C t gauche du tiroir DS 10002 L Unfinished non fini Right Drawer Side 6 C t droit du tiroir DS 10002 R Unfinished non fini Drawer Back 6 Arri re du tiroir DK 10048 Unfinished non fini Drawer Botto...

Страница 16: ...Page 16 of 20 b x4 Drawer Slide Screw Vis pour coulisse de tiroir D3 R L Front Devant D2 x4 Small Zinc Cam Petite ferrure en zinc c D2 D3 D1...

Страница 17: ...Page 17 of 20 d D2 D3 D1 D5 e D4 D5...

Страница 18: ...Page 18 of 20 f x4 8 1 Screws Vis no 8 1 po D4 g D5 Groove on drawer front back Cannelure sur l avant l arri re de tiroir Drawer Bottom Stabilizer Stabilisateur inf rieur de tiroir...

Страница 19: ...When drawers are installed correctly you will not be able to remove them without first lifting up the drawer front Note Quand des tiroirs sont install s correctement vous ne pourrez pas les enlever sa...

Страница 20: ...Page 20 of 20...