www.mounts.com | North America 800.368.9700 | Interna1-714-632-7100
Installation Guide
P5080F
Locking and Leveling Screw Installation
Locking Screw
Correctly Threaded
Locking Screw
Threaded Too Far
Leveling Screw
Correctly Threaded
Leveling Screw
Threaded Too Far
Leveling Screw Installation
Locking Screw Installation
Vous devez installer les vis de réglage aven de fixer le support de
montage à l’arrière de l’écran plat. Les vis de réglage se composent
de deux (2) de M6 x 250 mm.
Éviter d’enfiler davantage la vis de réglage une fois qu’elle parvient au niveau
de la patte de fixation. Le filetage excessif de la vis de réglage au-delà de ce
point gênera le fixage correct de l’écran plat sur la sablière.
Vous devez installer les vis de réglage aven de fixer le support de
montage à l’arrière de l’écran plat. Les vis de réglage se composent
de deux (2) de M6 x 250 mm.
Éviter d’enfiler davantage la vis de blocage une fois qu’elle parvient au
niveau de la patte de fixation. Le filetage excessif de la vis de réglage
au-delà de ce point gênera le fixage correct de l’écran plat sur la
sablière.
You must install the leveling screws before you attach the mounting
bracket to the back of the flat panel. The leveling screws consists of
two (2) M6 x 250mm screws.
Do not thread the leveling screw any further once it is even with the
mounting tab. Threading the leveling screw any further will prevent you
from safely attaching the flat panel to the wall plate.
You must install the locking screw before you attach the mounting bracket to
the back of the flat panel. The locking screws consists two (2) M6 X 250 mm
screws.
Do not thread the locking screw any further once it is even with the mount-
ing tab. Threading the locking screw any further will prevent you from safely
attaching the flat panel to the wall plate.
Thread one (1) leveling screw into the top mounting hole on each of the mounting
brackets. Make sure the leveling screw is securely threaded into the mounting
tab before processing.
Thread one (1) locking screw into the bottom mounting hole on each of the
mounting brackets. Make sure the locking screw is securely threaded into the
mounting tab before proceeding.
Page 9