PR electronics 5335 Скачать руководство пользователя страница 5 | Manualshive

Страница: 5 / 29

PR electronics 5335 Скачать руководство пользователя страница 5

5335V116-UK

3

APPLICATIONS

+

-

+

-

V

+

mA

V

+

mA

+

-

+

-

V

+

mA

+

-

+

-

V

+

mA

V

+

mA

+

-

+

-

+

-

+

-

+

-

+

-

+

-

+

-

+

-

+

-

2

1

2

2

1

1

RTD to 4...20 mA

TC to 4...20 mA

Resistance to 4...20 mA

Difference or average

RTD, TC or mV

2-wire installation

in control room

2-wire installation

in control room

2-wire installation

in control room

2-wire installation

in control room

mV to 4...20 mA

2-wire installation

in control room

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Содержание 5335

Страница 1: ...5 3 3 5 2 W i r e T r a n s m i t t e r w i t h H A R T P r o t o c o l N o 5 3 3 5 V 1 1 6 U K F r o m s e r n o 1 2 0 9 1 7 0 0 1 ...

Страница 2: ...electronics A S offre une large gamme de produits pour le traite ment des signaux analogiques et numériques dans tous les domaines industriels La gamme de produits s étend des transmetteurs de température aux afficheurs des isolateurs aux interfaces SI jusqu aux modules universels Vous pouvez compter sur nos produits même dans les conditions d utilisation sévères p ex bruit électrique vibrations e...

Страница 3: ... 4 Connections 8 Block diagram 9 Programming 10 Connection of transmitters in multidrop mode 12 Mechanical specifications 12 Mounting of sensor wires 12 Appendix 13 ATEX Installation Drawing 5335A 14 IECEx Installation Drawing 5335A 16 ATEX Installation Drawing 5335D 17 IECEx Installation Drawing 5335D 19 FM Installation Drawing 5335D 21 CSA Installation Drawing 5335D 23 INMETRO Instruções de Segu...

Страница 4: ...l Connection of up to 15 transmitters to a digital 2 wire signal with HART communication Technical characteristics Within a few seconds the user can program PR5335 to measure temperatures within all ranges defined by the norms The RTD and resistance inputs have cable compensation for 2 3 and 4 wire connection The 5335 has been designed according to strict safety requirements and is thus suitable f...

Страница 5: ...4 20 mA TC to 4 20 mA Resistance to 4 20 mA Difference or average RTD TC or mV 2 wire installation in control room 2 wire installation in control room 2 wire installation in control room 2 wire installation in control room mV to 4 20 mA 2 wire installation in control room ...

Страница 6: ...k Signal noise ratio min 60 dB Response time programmable 1 60 s EEprom error check 10 s Signal dynamics input 22 bit Signal dynamics output 16 bit Calibration temperature 20 28 C Accuracy the greater of general and basic values Order 5335 Type Version 5335 Standard A CSA FM ATEX IECEx INMETRO D General values Input type Absolute accuracy Temperature coefficient All 0 05 of span 0 005 of span C 59...

Страница 7: ... RH non cond Dimensions Ø 44 x 20 2 mm Protection degree enclosure terminals IP68 IP00 Weight 50 g Basic values Input type Basic accuracy Temperature coefficient Pt100 Pt1000 0 1 C 0 005 C C Ni100 0 2 C 0 005 C C Lin R 0 1 Ω 5 mW C Volt 10 µV 0 5 µV C TC type E J K L N T U 0 5 C 0 025 C C TC type B R S W3 W5 1 C 0 1 C C EMC immunity influence 0 1 of span Extended EMC immunity NAMUR NE 21 A criteri...

Страница 8: ... 135 C Sensor error detection Yes Sensor error current When detecting nom 33 μA Else 0 μA Short circuit detection No Type Min temperature Max temperature Min span Standard B E J K L N R S T U W3 W5 400 C 100 C 100 C 180 C 100 C 180 C 50 C 50 C 200 C 200 C 0 C 0 C 1820 C 1000 C 1200 C 1372 C 900 C 1300 C 1760 C 1760 C 400 C 600 C 2300 C 2300 C 100 C 50 C 50 C 50 C 50 C 50 C 100 C 100 C 50 C 50 C 10...

Страница 9: ...ogrammable 3 5 23 mA shorted sensor error detection is ignored at TC and mV input Namur NE43 Upscale 23 mA Namur NE43 Downscale 3 5 mA Of span Of the presently selected range Approvals EMC 2004 108 EC EN 61326 1 GOST R Marine approval Det Norske Veritas Ships Offshore Stand for Certific No 2 4 Ex I S 5335A ATEX 94 9 EC KEMA 03ATEX1508 X IECEx KEM 10 0083 X 5335D ATEX 94 9 EC KEMA 03ATEX1537 IECEx ...

Страница 10: ... 3 4 6 5 1 2 3 4 6 5 1 2 mA 2 1 Output 2 wire installation Input Resistance 2 wire Resistance 3 wire RTD 2 wire RTD 3 wire RTD 4 wire TC internal CJC TC external CJC mV Resistance 4 wire TC difference or average with external CJC mV difference or average RTD difference or average TC difference or average with internal CJC ...

Страница 11: ...116 UK 9 Block diagram 0 16 m A 4 3 2 1 5 6 4 3 2 m V mA M UX 4 m A 5335 PGA D A A D C PU E E PRO M Input gnd Supply 4 20 mA TC Ext CJC mV RTD lin R wire Int CJC Ex circuit only 5335D Supply 8 0 35 VDC Comm ...

Страница 12: ... help functions in PReset Loop Link is not approved for communication with modules installed in hazardous Ex areas 1 2 PRetop 5335 Loop Link 5909 USB File Product Input Output C ommunication Language Option 08 30 00 PRetop 5331 Date 2004 8 10 043201594 PRelectronics Analog input Analog output Serial no Inputtype Outputtype 4 20mA Upscale Sensor error Pt100 DIN IEC 0 00 50 00C 3 wire 1 00sec Inputr...

Страница 13: ...at the HART Communica tion Foundation or at PR electronics A S PRetop 5335 1 2 File Product Input Output C ommunication Language Option 08 30 00 PRetop 5331 Date 1994 8 10 943201594 PRelectronics Analog input Analog output Serial no Inputtype Outputtype 4 20mA Upscale Sensor error Pt100 DIN IEC 0 00 50 00C 3 wire 1 00sec Inputrange C onnection C old junction comp Response time Tag no Vsupply Input...

Страница 14: ...ed with the same number both will be excluded The transmitters must be programmed for multidrop mode with a fixed output signal of 4 mA Maximum current in the loop is therefore 60 mA The communication is either by means of a HART communicator or a HART modem The PReset PC configuration software can configure the individual transmitter for multidrop mode and provide it with a unique polling address...

Страница 15: ...n Drawing 5335A ATEX Installation Drawing 5335D IECEx installation drawing 5335A IECEx installation drawing 5335D FM Installation Drawing 5335D CSA Installation Drawing 5335D INMETRO Instruções de Segurança 5335D 5335V116 UK 13 ...

Страница 16: ...rotection of at least IP20 according to EN60529 that is suitable for the application and is correctly installed For Ex nA the transmitter must be installed in an enclosure providing a degree of protection of at least IP54 according to EN60529 that is suitable for the application and is correctly installed or in an enclosure with type of protection Ex n or Ex e Cable entry devices and blanking elem...

Страница 17: ... signal nA or interfaces a non sparking signal the transmitter shall be mounted in a metal enclosure form B according to DIN 43729 providing a degree of protection of at least IP6X according to EN60529 and in conformance with type of protection Ex tD and suitable for the application Cable entry devices and blanking elements shall fulfill the same requirements ...

Страница 18: ...at least IP54 according to IEC60529 that is suitable for the application and is correctly installed or in an enclosure with type of protection Ex n or Ex e Cable entry devices and blanking elements shall fulfill the same requirements For installation in a potentially explosive dust atmposphere the following instructions apply If the transmitter is supplied with an intrinsically safe signal ic and ...

Страница 19: ...es and standards that apply to this area Year of manufacture can be taken from the first two digits in the serial number ATEX Certificate KEMA 03ATEX 1537 Marking Standards EN 60079 0 2012 EN 60079 11 2012 EN 60079 26 2007 Non Hazardous Area Hazardous area Zone 0 1 2 20 21 22 and Coal mining T4 40 Ta 85ºC T6 40 Ta 60ºC II 1 G Ex ia IIC T6 T4 Ga II 1 D Ex ia IIIC Da I M1 Ex ia I Ma 1 2 6 5 4 3 Barr...

Страница 20: ...sive dust atmosphere the following instructions apply The transmitter shall be mounted in a metal enclosure form B according to DIN43729 or equivalent that is providing a degree of protection of at least IP6X according to EN60529 that is suitable for the application and correctly installed Cable entries and blanking elements shall be used that are suitable for the application and correctly install...

Страница 21: ...tandards that apply to this area Year of manufacture can be taken from the first two digits in the serial number IECEx Certificate IECEx KEM 10 0083X Marking Standards IEC60079 11 2011 IEC60079 0 2011 IEC60079 26 2006 Non Hazardous Area Hazardous area Zone 0 1 2 20 21 22 and Coal mining T4 40 Ta 85ºC T6 40 Ta 45ºC Ex ia IIC T6 T4 Ga Ex ia IIIC Da Ex ia I Ma 1 2 6 5 4 3 Barrier 5335D 5337D Terminal...

Страница 22: ...ere the following instructions apply The transmitter shall be mounted in a metal enclosure form B according to DIN43729 or equivalent that is providing a degree of protection of at least IP6X according to IEC 60529 that is suitable for the application and correctly installed Cable entries and blanking elements shall be used that are suitable for the application and correctly installed For installa...

Страница 23: ... passive or non energy storing devices such as RTD s and Thermocouples may be connected Ambient temperature limits T4 40 to 85 deg Celcius T6 40 to 60 deg Celcius Class I Division1 Groups A B C D Class I Zone 0 IIC Non Hazardous Location Hazardous Classified Location Associated Apparatus or Barrier with entity Parameters SENSOR 1 2 3 4 5 6 UM 250V Voc or Uo Vmax or Ui Isc or Io Imax or Ii Po Pi Ca...

Страница 24: ...the device can receive and remain intrinsically safe must be equal to or greater than the voltage Uo or VOC or Vt and current Io or ISC or It and the power Po which can be delivered by the barrier The sum of the maximum unprotected capacitance Ci for each intrinsically device and the interconnect ing wiring must be less than the capacitance Ca which can be safely connected to the barrier The sum o...

Страница 25: ... Class I Zone 0 AEx ia IIC Ga Warning Substitution of components may impair intrinsic safety The transmitters must be installed in a suitable enclosure to meet installation codes stipulated in the Canadian Electrical Code CEC or for US the National Electrical Code NEC Non Hazardous Area Hazardous area 1 2 6 5 4 3 Barrier Module 5335D 5336D and 5337D Terminal 3 4 5 6 Uo 9 6 VDC Io 28 mA Po 67 2 mW ...

Страница 26: ...P 20 Em atmosferas explosivas compostas por misturas de ar poeira O transmissor somente poderá ser instalado em uma atmosfera potencialmente explosiva composta por poeira combustível se estiver montado no interior de um invólucro metálico forma B de acordo com a norma DIN 43729 com um grau de proteção pelo menos IP 6X de acordo com a norma IEC 60529 que seja adequado para esta aplicação e corretam...

Страница 27: ... 6 Uo 9 6 VDC Io 28 mA Po 67 mW Lo 35 mH Co 3 5 µF 5335A 5336A 5337A Instalação Ex Montado no interior de um invólucro metálico forma B de acordo com a norma DIN 43729 com um grau de proteção pelo menos IP 54 de acordo com a norma IEC 60529 que seja adequado para esta aplicação e corretamente instalado Ex nA ic IIC T6 T4 Gc Ex ic IIC T6 T4 Gc Certificado NCC 12 0844 X Temp amb máxima T1 T4 85 C Te...

Страница 28: ...alvanic isolators for analog and digital signals as well as HART signals A wide product range with both loop powered and universal isolators featuring linearization inversion and scaling of output signals Isolation Interfaces for analog and digital signals as well as HART signals between sensors I P converters frequency signals and control systems in Ex zone 0 1 2 and for some devices in zone 20 2...

Страница 29: ...s it prelectronics com www prelectronics se sales se prelectronics com www prelectronics co uk sales uk prelectronics com www prelectronics com sales us prelectronics com www prelectronics cn sales cn prelectronics com Head office Denmark www prelectronics com PR electronics A S sales dk prelectronics com Lerbakken 10 tel 45 86 37 26 77 DK 8410 Rønde fax 45 86 37 30 85 ...

Отзывы:

Нет отзывов