PR Elecronics 4222 Скачать руководство пользователя страница 13

Страница: 13 / 29

4222V101-UK 13

Auxiliary supplies:

2-wire supply (terminal 44...43) ........................ 25...16 VDC / 0...20 mA

RTD, linear resistance and potentiometer input:

Input for RTD types:

Pt10, Pt20, Pt50, Pt100, Pt200, Pt250, Pt300, Pt400, Pt500, Pt1000

Ni50, Ni100, Ni120, Ni1000

Cable resistance per wire (max.), RTD............. 50

Sensor current, RTD ................................................ Nom. 0.2 mA

Effect of sensor cable resistance

(3- / 4-wire), RTD ..................................................... < 0.002

Sensor error detection, RTD ................................ Yes

Short circuit detection, RTD ................................ < 15

Basic values

Input

type

Basic

accuracy

Temperature

coefficient

≤

±4 µA

≤

±0.4 µA / °C

Volt

≤

±20 µV

≤

±2 µV / °C

Pt100

≤

±0.2°C

≤

±0.01°C / °C

Linear resistance

≤

±0.1

≤

±0.01

/ °C

Potentiometer

≤

±0.1

≤

±0.01

/ °C

TC type:

E, J, K, L, N, T, U

≤

±1°C

≤

±0.05°C / °C

TC type: B, R, S,

W3, W5, LR

≤

±2°C

≤

±0.2°C / °C

EMC immunity influence ........................................... < ±0.5% of span

Extended EMC immunity:

NAMUR NE 21, A criterion, burst .......................... < ±1% of span

Input

type

Min.

value

Max.

value

Standard

Pt100

Ni100

Lin. resistance

Potentiometer

-200°C

-60°C

+850°C

+250°C

10000

100 k

IEC60751

DIN 43760

Содержание 4222

Страница 1: ...4 2 2 2 U n i v e r s a l I f c o n v e r t e r N o 4 2 2 2 V 1 0 1 U K F r o m s e r n o 0 6 0 8 6 7 0 0 1 ...

Страница 2: ...R electronics A S offre une large gamme de produits pour le traite ment des signaux analogiques et numériques dans tous les domaines industriels La gamme de produits s étend des transmetteurs de température aux afficheurs des isolateurs aux interfaces SI jusqu aux modules universels Vous pouvez compter sur nos produits même dans les conditions d utilisation sévères p ex bruit électrique vibrations...

Страница 3: ...s 11 Order codes 12 Electrical specifications 12 Configuration of sensor error detection 16 Display readout on the 4501 16 Display outside range 16 Sensor error detection limits 17 Signal conditioning limits 17 Error indications 17 Connections 18 Block diagram 19 Configuration operating the function keys 20 Routing diagram 23 Routing diagram Advanced settings ADV SET 26 Scrolling help text in disp...

Страница 4: ...fied personnel technicians should install this device If the equipment is used in a manner not specified by the manufacturer the protection provided by the equipment may be impaired WARNING Until the device is fixed do not connect hazardous voltages to the device The following operations should only be carried out on a discon nected device and under ESD safe conditions General mounting connection ...

Страница 5: ...normal operation RECEIPT AND UNPACKING Unpack the device without damaging it The packing should always follow the device until this has been permanently mounted Check at the receipt of the device whether the type corresponds to the one ordered ENVIRONMENT Avoid direct sunlight dust high temperatures mechanical vibrations and shock as well as rain and heavy moisture If necessary heating in excess o...

Страница 6: ...r use only in pollution degree 2 or better Max ambient temperature 60 C Max wire size AWG 26 14 UL file number E231911 CALIBRATION AND ADJUSTMENT During calibration and adjustment the measuring and connection of external voltages must be carried out according to the specifications of this manual The technician must use tools and instruments that are safe to use NORMAL OPERATION Operators are only ...

Страница 7: ...4222V101 UK 7 HOW TO DISMANTLE SYSTEM 4000 First remember to demount the connectors with hazardous voltages Picture 1 Detach the device from the DIN rail by lifting the bottom lock ...

Страница 8: ...l e g from solenoids and butterfly valves or linear movements with attached potentiometer Power supply and signal isolator for 2 wire transmitters Process control by way of a frequency signal transmitted to e g a PLC or a process computer Galvanic separation and conversion of analogue signals to frequency signals Technical characteristics When 4222 is used in combination with the 4501 display prog...

Страница 9: ... to another and download the configuration of the first converter to subsequent converters Fixed display for readout of process data and status Technical characteristics LCD display with 4 lines line 1 H 5 57 mm shows input signal line 2 H 3 33 mm shows units Line 3 alternates between digital output value and scaling kHz Hz mHz P m P h P d or shows TAG no Line 4 shows tendency readout for the inpu...

Страница 10: ...UNTING DEMOUNTING THE PR 4501 4511 1 Insert the taps of 4501 4511 into the holes at the top of the device 2 Swing 4501 4511 into place Demounting of 4501 4511 3 Push the release button on the bottom of 4501 4511 and swing 4501 4511 up ...

Страница 11: ... 24 23 22 21 4222V101 UK 11 APPLICATIONS Input signals Current Volt age RTD and lin R TC Connection wires Output signals Supply 21 6 253 VAC or 19 2 300 VDC PNP 24 V Frequency output TTL 5 V NPN 24 V Out Gnd Poten tiometer ...

Страница 12: ...g Max wire size 1 x 2 5 mm2 stranded wire Screw terminal torque 0 5 Nm Common specifications Supply voltage universal 21 6 253 VAC 50 60 Hz or 19 2 300 VDC Max consumption 2 5 W Fuse 400 mA SB 250 VAC Isolation voltage test operation 2 3 kVAC 250 VAC Communications interface Communication enabler 4511 Programming front 4501 Signal noise ratio Min 60 dB 0 100 kHz Response time 0 90 100 10 programma...

Страница 13: ...ensor error detection RTD Yes Short circuit detection RTD 15 Ω Basic values Input type Basic accuracy Temperature coefficient mA 4 µA 0 4 µA C Volt 20 µV 2 µV C Pt100 0 2 C 0 01 C C Linear resistance 0 1 Ω 0 01 Ω C Potentiometer 0 1 Ω 0 01 Ω C TC type E J K L N T U 1 C 0 05 C C TC type B R S W3 W5 LR 2 C 0 2 C C EMC immunity influence 0 5 of span Extended EMC immunity NAMUR NE 21 A criterion burst...

Страница 14: ...ranges 0 1 0 2 1 0 2 5 0 5 2 5 0 5 1 5 0 10 and 2 10 VDC Input resistance Nom 10 MΩ Output Frequency output Frequency range 0 25000 Hz Min frequency span 0 001 Hz Duty cycle 0 25000 Hz 50 or Programmable pulse time f 500 Hz 1 1000 ms max 90 duty cycle Type Min value Max value Standard B E J K L N R S T U W3 W5 LR 400 C 100 C 100 C 180 C 200 C 180 C 50 C 50 C 200 C 200 C 0 C 0 C 200 C 1820 C 1000 C...

Страница 15: ...mA Isink source peak 100 mA Vout 5 V 5 Cout 10 nF Rout typ 55 Ω Sensor error detection Programmable 0 26250 Hz Ex I S approval FM applicable in Class I Div 2 Group A B C D Class I Div 2 Group IIC Zone 2 Max ambient temperature for T5 60 C Observed authority requirements Standard EMC 2004 108 EC EN 61326 1 LVD 2006 95 EC EN 61010 1 FM 3600 3611 3810 and ISA 82 02 01 UL Standard for Safety UL 508 EA...

Страница 16: ...play readout on the 4501 Display outside range Module Configuration Sensor error detection 4222 OUT ERR NO OFF Else ON Display readout below min above max 1999 9999 Input Range Flashing readout Limit All All 1999 Display readout 1999 9999 Display readout 9999 ...

Страница 17: ...Loop break 4 20 mA SE BR 3 6 mA 21 mA POTM All SE BR on all 3 wire SE BR ca 126 kΩ LIN R 0 800 Ω SE BR ca 875 Ω 0 10 kΩ SE BR ca 11 kΩ TEMP TC SE BR ca 750 kΩ 1 25 V RTD 2 3 and 4 wire No SE SH for Pt10 Pt20 and Pt50 SE BR ca 15 kΩ SE SH ca 15 Ω Readout at hardware error Error search Readout Cause Test of internal CJC sensor CJ ER CJC sensor defect or tem perature outside range Checksum test of th...

Страница 18: ... 44 41 42 43 44 41 42 43 44 41 42 43 44 41 42 43 44 21 22 23 24 21 22 23 24 21 22 23 24 Tx 18 4222V101 UK CONNECTIONS Inputs Outputs Supply RTD 3 4 wire Resistance 3 4 wire Potentiometer Current 2 wire transmitter Voltage NPN TTL PNP RTD 2 wire Resistance 2 wire TC Gnd Gnd Gnd ...

Страница 19: ... PTC CJC 0 2 mA 20 W 2 4 3 50 0 VALVE 5 l min 4222V101 UK 19 BLOCK DIAGRAM Potentiometer 2 wire transmitter Voltage Current RTD and lin R connection wires TC Supply Supply 21 6 253 VAC or 19 2 300 VDC Gnd TTL 5 V NPN PNP 24 V Green Yellow Frequency generator ...

Страница 20: ...ter 3 will save the chosen value and proceed to the next menu When configuration is completed the display will return to the default state 1 0 Pressing and holding 3 will return to the previous menu or return to the default state 1 0 without saving the changed values or parameters If no key is activated for 1 minute the display will return to the default state 1 0 without saving the changed values...

Страница 21: ...u can adjust the brightness contrast and the backlight Setup of TAG numbers with 6 alphanumerics Selection of readout in line 3 of the display This line can either show the digital output or the TAG number Two point process calibration The unit can be process calibrated in 2 points to fit a given input signal A low input signal not necessarily 0 is applied and the actual value is entered Then a hi...

Страница 22: ...layed in the front unit 4501 CJ ER CJC sensor defect or CJC temperature outside range FL ER Flash error NO CO Connection error IN ER Error levels on input TY ER Configuration in 4501 does not match this product type Selection of units After choosing the input signal type you can choose the process units which will be shown in the display see table By selection of temperature input the process valu...

Страница 23: ...T TC U TC W3 TC W5 TC Lr 1 2 0 0 DISP LO Txt 13 999 9 199 9 1 2 111 1 DEC P Txt 12 1111 111 1 11 11 1 111 1 2 3 UNIT Txt 11 C mA rpm 75 units 1 2 3 1 1 1 0 3 3 3 3 3 4222V101 UK 23 1 0 Default state Line 1 shows input signal Line 2 shows UNITS By pressing 1 and 2 simultaneously line 3 alternates between f Out and TAG Line 4 shows communication status 1 1 Only if password protected 1 2 Not valid fo...

Страница 24: ... min in s Ips K kA kg kHz kJ kPa kV kW kWh L L h L min L s m m h m min m s m s 2 m3 m3 h m3 min mA mbar mils min mm mm s mm s 2 mol MPa mV MW MWh N Ohm p day p h p min Pa pH rpm s S t t h uA um uS V W Wh yd blank 3 0 P min Txt 21 0 30000 1 2 P Txt 20 OU UN 0 25000 1 2 3 1000 P max Txt 22 0 06 30000 1 2 3 0 CUT OFF Txt 23 0 30000 1 2 3 50 O TYPE Txt 19 50 DC prg p 1 2 20 t PULSE Txt 24 1 1000 1 2 3...

Страница 25: ... 3 0 f ERR Txt 26 0 31500 1 2 3 3 3 150 OUT HI Txt 42 3 4172 328 1 2 0 OUT LO Txt 41 4172 328 1 2 3 1 2 1 2 YES OUT ERR Txt 25 YES NO 1 2 NO NO 1 3 1 3 4222V101 UK 25 1 2 Not valid for these input signals 0 20 mA and voltage 1 3 Only if input signal is temperature To default state 1 0 ...

Страница 26: ...S CAL HI Txt 50 3 YES NO 1 2 90 0 C Txt 62 3 4172 328 1 2 NO YES USE CAL Txt 60 3 YES NO 1 2 SIM SETUP Txt 43 3 YES EN SIM Txt 51 3 YES NO 1 2 25 0 C Txt 52 3 4172 328 1 2 NO PASS SETUP Txt 43 3 3 YES EN PASS Txt 54 3 YES NO 1 2 0000 NEW PAS Txt 55 3 9999 0000 1 2 LANG SETUP Txt 43 3 UK LANGUA Txt 59 3 DE DK ES FR IT SE UK 1 2 2 0 NO 26 4222V101 UK ROUTING DIAGRAM ADVANCED SETTINGS ADV SET To defa...

Страница 27: ...1000 as sensor type Select TC B as sensor type Select TC E as sensor type Select TC J as sensor type Select TC K as sensor type Select TC L as sensor type Select TC N as sensor type Select TC R as sensor type Select TC S as sensor type Select TC T as sensor type Select TC U as sensor type Select TC W3 as sensor type Select TC W5 as sensor type Select TC Lr as sensor type Select 50 duty cycle outpu...

Страница 28: ...alvanic isolators for analog and digital signals as well as HART signals A wide product range with both loop powered and universal isolators featuring linearization inversion and scaling of output signals Isolation Interfaces for analog and digital signals as well as HART signals between sensors I P converters frequency signals and control systems in Ex zone 0 1 2 and for some devices in zone 20 2...

Страница 29: ...nics com www prelectronics de sales de prelectronics com www prelectronics es sales es prelectronics com www prelectronics it sales it prelectronics com www prelectronics se sales se prelectronics com www prelectronics com sales uk prelectronics com www prelectronics com sales us prelectronics com www prelectronics cn sales cn prelectronics com www prelectronics be sales be prelectronics com ...

Результаты поиска

Содержание 4222

Отзывы:

Похожие инструкции для 4222

Бренды по названию

Популярные бренды

PR Elecronics 4222, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 4222

Отзывы:

Похожие инструкции для 4222

Бренды по названию

Популярные бренды