4
5
TECHNICAL CHARACTERISTICS
* M
aximum heigh
t is calcula
ted b
y the v
alue obtained in the pr
oduc
t descr
iption (v
alue in met
ers) applied in the equa
tion.
TOOLS REQUIRED FOR INSTALLATION
Here are some tools required to install the automation:
ELECTRICAL INSTALLATION
For electrical installation, the network shall contain the following characteristics:
- Electric network 127 V or 220 V;
- Have 5 A circuit breakers in the electrical distribution box;
- 3/4 “diameter conduit between the electrical distribution box and the total
disconnect device;
- 3/4 “diameter conduit between the total shut-off device and the automator’s
connection point;
- 1/2 “diameter conduits for external and optional push button;
- Theres of 1/2 “diameter for safety photocells (optional).
PLIERS
HACKSAW
NUT DRIVER
SCREWDRIVER
WRENCH
LADDER
WELDING MACHINE
HAMMER
LEVEL
MEASURING TAPE
SQUARE
DRILLER
PENCIL
SANDER
Lara Charantola – Tradutora
Traduções e Versões Técnicas
Contato: (14) 98112-0080 / [email protected]
POTENZA
POTENZA
POTENZA PREDIAL POTENZA
PREDIAL CUSTOM PREDIAL
CUSTOM SP
PREDIAL SP
OPERATOR
OVERHEAD
OVERHEAD
OVERHEAD
OVERHEAD
MODEL
Single phase
Single phase
Single phase
Single phase
RATED VOLTAGE
220 V / 127 V
127 V / 220 V
220 V / 127 V
127 V / 220 V
RATED POWER
60 Hz
60 Hz
60 Hz
60 Hz
MOTOR ROTATION
430 W / 325 W
390 W / 540 W
435 W / 320 W
390 W / 540 W
NOMINAL CHAIN
2,1 A / 2,9 A
3,7 A / 2,5 A
2 A / 2,8 A
3,7 A / 2,5 A
REDUCTION
1:26
1:26
2:30
2:30
LINEAR SPEED
4,15 m/min
4 m/min
7 m/min
7 m/min
MANEUVERS
30 cycles/h
50 cycles/h
30 cycles/h
50 cycles/h
DEGREE OF PROTECTION
IPX4
IPX4
IPX4
IPX4
RAIL
Aluminum / Steel
Aluminum / Steel
Aluminum / Steel
Aluminum / Steel
TEMPERATURE RANGE
-5
°
C / +50
°
C
-5°C / +50°C
-5°C / +50°C
-5°C / +50°C
INSULATION TYPE
Class B, 130
°
C
Class B, 130°C
Class B, 130°C
Class B, 130°C
LIMIT SWITCH
Analog
Analog/ Digital
Analog
Hybrid
MAX MASS OF THE GATE LEAF
300 Kg (~661lb)
350 Kg (~771lb)
250 Kg (~551lb)
300 Kg (~661lb)
MAX. DIMENSION FROM THE GATE
HEIGHT = (Value
in meter -0.15) x2
LENGTH = 4.0 M
HEIGHT = (Value in
meter -0.15) x2
LENGTH = 4.0 M
HEIGHT = (Value in
meter -0.15) x2
LENGTH = 4.0 M
HEIGHT = (Value in
meter -0.15) x2
LENGTH = 4.0 M
Lara Charantola – Tradutora
Traduções e Versões Técnicas
Contato: (14) 98112-0080 / [email protected]
POTENZA PREDIAL
POTENZA PREDIAL
POTENZA PREDIAL
CUSTOM JETFLEX
JETFLEX
BRUSHLESS 24 V
OPERATOR
OVERHEAD
OVERHEAD
OVERHEAD
MODEL
jetflex
jetflex
jetflex
RATED VOLTAGE
220 V / 127 V
127 V / 220 V
127 – 220 V
NOMINAL FREQUENCY
60 Hz
60 Hz
60 Hz
RATED POWER
345 W
300 W
100 W
MOTOR ROTATION
5800 RPM
5800 RPM
2200 RPM
NOMINAL CHAIN
1,6 A / 3,7 A
3,1 A / 2,2 A
1,0 A
REDUCTION
2:30
2:30
2:30
LINEAR SPEED
23,2 m/min
23,2 m/min
8,8 m/min
MANEUVERS
40 cycles/h
60 cycles/h
60 cycles/h
DEGREE OF PROTECTION
IPX4
IPX4
IPX4
RAIL
Aluminum / Steel
Aluminum / Steel
Aluminum / Steel
TEMPERATURE RANGE
-5°C / +50°C
-5°C / +50°C
-5°C / +50°C
INSULATION TYPE
Class B, 130°C
Class B, 130°C
Class B, 130°C
LIMIT SWITCH
Hybrid
Hybrid
Hybrid
MAX MASS OF THE GATE LEAF
350 kg (~771lb)
400 Kg (~881lb)
300 kg (~661lb)
MAX. DIMENSION FROM THE
GATE
HEIGHT = (Value in meter
-0.15) x2
LENGTH = 4.0 M
HEIGHT = (Value in meter
-0.15) x2
LENGTH = 4.0 M
HEIGHT = (Value in meter
-0.15) x2
LENGTH = 4.0 M
