POWERTEC Garden 05163, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 36 / 44

AVERTISSEMENT : Les combustibles enrichis en alcool
(essence-alcool) ou les combustibles contenant de l’éthanol
ou le méthanol peuvent attirer l’humidité et former l’acide.
Lors d’un stockage prolongé, l’essence pure peut ainsi
endommager le circuit d’alimentation du moteur. Pour éviter
les problèmes de moteur après un stockage prolongé de plus
de 30 jours, videz le circuit d’alimentation. Videz le réservoir
de combustible, démarrez le moteur et laissez-le tournez
jusqu’à ce que le circuit d’alimentation et le carburateur soient
complètement vides. À chaque saison, versez du carburant
frais. Voir également consignes de stockage. Ne versez
jamais dans le réservoir de carburant des produits de
nettoyage dans le but de nettoyer le moteur ou le carburant.
Vous pouvez provoquer des dommages irrémédiables du
moteur.
DÉMARRAGE DU MOTEUR
Assurez-vous avant le démarrage que la bougie d’allumage
se trouve à sa place et que l’appareil contient une quantité
suffisante d’huile et d’essence.
AVERTISSEMENT: Le
moteur peut fumer lors du premier démarrage en raison de la
pellicule d’huile de protection sur la surface du moteur. Ceci
est tout à fait normal.
1. Appuyez 3 x sur la pompe Primer (fig. 1/14) !!!
2. Poussez la manette de fonctionnement ( étrier d’arrêt
automatique ) (fig. 1/12) vers la poignée coulissante
(fig. 1/1) .
3. Maintenez la manette de fonctionnement (étrier
d’arrêt automatique ) (fig. 1/12) dans cette position et
tirez lentement sur la corde de démarrage (fig. 1/10) ,
jusqu’à ce que vous ressentiez une légère résistance,
tirez ensuite fermement sur la corde jusqu’à ce que le
moteur démarre.
AVERTISSEMENT : Lorsqu’il fait froid ou après une
inutilisation prolongée de l’appareil, il peut être
nécessaire de répéter plusieurs fois les premières
étapes.
ARRÊT DU MOTEUR
• Pour arrêter le moteur, relâchez la manette de
fonctionnement (étrier d’arrêt automatique)
(fig. 1/12) .
AVERTISSEMENT ! Après l’arrêt du moteur, la
lame continue à tourner quelques secondes. Si vous
devez laisser la tondeuse sans surveillance,
débranchez l’antiparasite de la bougie d’allumage.
Conseils importants pour la tonte du gazon !!!
• Dans certaines conditions, par exemple, lorsque l’herbe
est très haute, il sera peut-être nécessaire d’augmenter
la hauteur de coupe pour réduire l’effort lors de la
poussée de la tondeuse, éviter la surcharge du moteur
et l‘accumulation d’herbe dans la tondeuse. Il sera
peut-être également nécessaire de tondre à plusieurs
reprises.
• La tondeuse peut être manoeuvrée facilement
uniquement sans entraînement des roues !
• Un nettoyage irrégulier du bac de ramassage peut
entraîner le bouchage des orifices de ventilation dans
le bac de ramassage. Nettoyez régulièrement le bac de
ramassage à l’eau et laissez-le sécher avant de
l’utiliser.
• Maintenez la partie supérieure du moteur à l’endroit du
starter toujours propre. Ceci permet d’améliorer la
circulation d’air et d’augmenter la durée de vie du
moteur.
• Tondez uniquement lorsque le temps est sec.
• Maintenez les lames toujours affûtées.
Entretien et stockage
IMPORTANT – Un entretien régulier est indispensable pour
assurer la fiabilité constante du fonctionnement et le
maintien de la puissance initiale de l’appareil.
1) Serrez toutes les vis et écrous pour assurer le parfait état
de fonctionnement. Un entretien régulier est nécessaire
au fonctionnement sûr et sans problème.
2) Ne rangez jamais l’appareil contenant du carburant dans
une pièce fermée, car les vapeurs de carburant peuvent
s’enflammer.
3) Avant de ranger l’appareil dans une pièce fermée,
laissez-le refroidir et videz le carburant.
4) Pour minimiser le risque d’incendie, maintenez le moteur,
le pot d’échappement et le réservoir d’essence propres et
sans traces d’herbe, de feuilles ou de graisses. Ne
stockez pas l’herbe tondue au même endroit que la
tondeuse.
5) Pour des raisons de sécurité, évitez l’utilisation de
l’appareil si ses pièces sont endommagées ou usées.
Remplacez les pièces défectueuses par des neuves, ne
les réparez pas. Utilisez uniquement des pièces
détachées d’origine et des lames d’origine.
Les pièces dont la qualité est inférieure à la qualité
recommandée peuvent endommager l’appareil et
représenter un danger pour votre sécurité.
6) Lors du montage et du réglage des lames, portez des
gants de protection solides.
7) Contrôlez régulièrement si le capot à fermeture
automatique et le bac de ramassage ne sont pas usés
ou encrassés.
8) Lorsque vous devez transporter l’appareil, le manipuler
ou l’incliner, portez des gants de sécurité.
9) L’essence ne doit pas rester dans le réservoir à
carburant plus d’un mois. Nettoyez régulièrement la
tondeuse et rangez-là dans une pièce sèche et fermée
à clé.
Saisissez l’appareil aux endroits assurant un maintient sûr.
Prenez en considération le poids de l’appareil et sa répartition.
ENVIRONNEMENT
Pour protégez l’environnement, portez une attention
particulière aux points suivants :
• Utilisez toujours de l’essence sans plomb pure.
• Pour éviter de renverser le carburant lors du
ravitaillement, utilisez toujours un entonnoir et/ou une
burette avec régulation.
• Ne remplissez pas le réservoir à ras bord.
• Ne faites pas déborder l’huile de moteur.
• Lors du remplacement de l’huile, assurez-vous que l’huile
usée sera liquidée en conformité avec les règlements.
Évitez le déversement d’huile.
•
Ne jetez pas les filtres à huile usagés dans les déchets
communaux, déposez-les dans un centre de ramassage
correspondant.
• Remplacez l’amortisseur de bruit lorsqu’il est
endommagé. Lors des réparations, utilisez uniquement
des pièces détachées d’origine.
• Confiez le réglage du carburateur à un spécialiste.
• Nettoyez le filtre conformément aux instructions.
• À la fin de vie de la tondeuse, il est recommandé de la
remettre au vendeur pour assurer sa liquidation en
conformité avec les règlements.
Consignes de sécurité complémentaires pour tondeuses
à gazon
•
Évitez d’utiliser l’appareil dans des mauvaises
conditions atmosphériques, en particulier en cas de
pluie.
• L’appareil doit être utilisé uniquement à des fins
privées. Il est interdit de l’utiliser sur des espaces verts
publics, dans des parcs, établissements sportifs, dans
l’agriculture ou dans la foresterie.
•
L’appareil doit être utilisé avec les tours les plus bas.
36