background image

10

Español

láser de nivelación con 

líneas cruzadas y trípode, 

con autonivelación a 360°

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

ANTES DE UTILIZAR ESTE EQUIPO, LEA Y ENTIENDA TODAS 

LAS  ADVERTENCIAS,  PRECAUCIONES  E  INSTRUCCIONES 

DE  OPERACIÓN.    No  seguir  todas  las  instrucciones 

enumeradas  a  continuación,  podría  resultar  en  una 

descarga  eléctrica,  un  incendio  y/o  lesiones  personales 

graves.

 

ADVERTENCIA:

 

IRRADIACIÓN  LÁSER  DE  CLASE  2.  Evitar  que  entre 

en contacto con los ojos. NO mirar directamente en 

el  haz,  en  la  apertura  de  salida  del  haz  ni  en  una 

superficie reflejante tal como un espejo. Este es un 

láser de Clase 2. Esto puede causar daño grave a los 

ojos.
EXPOSICIÓN  LA  IRRADIACIÓN.  NO  desarmar  ni 

modificar esta herramienta láser. No hay componentes 

internos que puedan repararse 
IRRADIACIÓN PELIGROSA. Evitar la exposición al rayo. 

El  uso  de  controles  y/o  regulaciones  del  dispositivo 

que  no  sean  las  aquí  especificadas  podría  causar 

exposición a radiación peligrosa.

• 

No orientar el rayo láser hacia aeronaves ni vehículos.

• 

No orientar el rayo láser hacia gente ni animales. 

• 

Mantener el rayo láser alejado de los niños.  No usar 

el láser alrededor de los niños. Este no es un juguete. 

• 

La  reparación  de  esta  herramienta  debe  efectuarse 

con  personal  calificado  y  únicamente  con  repuestos 

legítimos del fabricante. 

• 

No usar el láser para ninguna función no aprobada por 

el fabricante del mismo. Esto puede causar daño grave 

a los ojos.

• 

Asegúrese de que todas las personas en el lugar de uso 

sepan que se está utilizando un láser Clase 2. Informe 

a esas personas sobre los peligros del uso de láser.

• 

Siempre tenga cuidado al transportar, configurar, usar y 

almacenar la herramienta. Inspeccione la herramienta 

cada  vez  que  se  utilice  para  detectar  daños.  Una 

herramienta dañada podría resultar en lesiones graves.

• 

No  usa  herramientas  ópticas  tales  como  telescopios 

o  cámaras  para  visualizar  el  rayo  láser.  Esto  puede 
causar daño grave a los ojos.

INSTRUCCIONES DE USO DE BATERÍAS

 

ADVERTENCIA:

 

Las  baterías  pueden 

explotar o segregar sustancias corrosivas peligrosas. 

Seguir siempre las instrucciones del fabricante de las 

baterías.

• 

No cargar baterías alcalinas.

• 

No cortocircuitar los terminales de las baterías.

• 

No  mezclar  baterías  nuevas  con  baterías  antiguas.  

Cambiar todas las baterías al mismo tiempo.

PIEZAS DE PRODUCTOS DESTACADOS 
(FIG 1)

1. 

Seguro de autonivelación

2. 

Botón de encendido/modo

3. 

Indicador de nivelación

4. 

Salida láser a 360°

5. 

Línea láser de salida

6. 

Montaje roscado de trípode

7. 

Tapa de la batería

8. 

Trípode

9. 

Placa de montaje rápido

10.  Palanca de montaje rápido

ESPECIFICACIONES

Modelo: ----------------------------  PLCL360T

Alcance: ---------------------------  32’ (10m)

Precisión: --------------------------   ±1/64” @ 3’
Tiempo de servicio: ----------------   >15 horas

Potencia: ---------------------------  6V (4 x AA)

Temperatura de servicio: ----------- 32°F to 104°F 
Clasificación de láser: -------------- 2
Tipo de láser: ----------------------- 635 nm, <1mW
Altura del trípode: ------------------- 15.5” – 51.25”
Capacidad de carga del trípode: ---- 4.4 libras

Peso neto (láser): ------------------- 14.8 oz.
Peso neto (trípode): ----------------- 1.4 libras

 

Clasificación de láser 2. Cumple con las 

normas 21 CFR 1040.10 y 1040.11 salvo 

por excepciones conforme al Aviso N. ° 50 

sobre tecnologiá laser, de fecha 24 de junio 
de 2007.

DESEMPAqUETADO Y CONTENIDO

¡Importante! 

 

Debido a las modernas técnicas 

de  producción  en  masa,  es  poco  probable  que  la 

herramienta está defectuoso o que una parte se pierde. 

Si  encuentra  algo  incorrecto,  no  opere  la  herramienta 

hasta que las partes han sido sustituidos o la falla ha sido 
corregida. El no hacerlo podría resultar en lesiones graves.

PIEZAS SUELTAS EN LA CARTÓN

Descripción

               CANT.

    Láser de nivelación    

     1

    Estuche de herramientas  

     1

    Trípode   

 

     1

    Pilas (AA)  

     

     4

    Manual del Operario   

     1

Содержание PLCL360T

Страница 1: ...PIED L SER DE NIVELACI N CON L NEAS CRUZADAS Y TR PODE CON AUTONIVELACI N A 360 Operator s manual Manuel d utilisation Manual del operario SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE GUARDE ESTE MANUAL PAR...

Страница 2: ...2 English 1 5 4 7 6 FIG 1 8 9 10 8 3 2...

Страница 3: ...3 English X x FIG 2 A B D C...

Страница 4: ...ng up using and storing the tool Inspect the tool each time it is being used for damage A damaged tool could result in serious injury Do not use optical tools such as telescopes transits or cameras to...

Страница 5: ...is located on the top of the tool The tool has three laser line patterns Crossed 360 Horizontal and Vertical The laser line pattern can be selected when either self levelling is ON or OFF When the Se...

Страница 6: ...WARNING Do not turn the laser on while cleaning the lens Serious injury to eyes could result Keep the laser lens clean A dirty lens will affect the laser beam operation Clean the lens with a moist cot...

Страница 7: ...a mise en place de l utilisation et de l entreposage de l outil Inspectez l outil chaque fois qu il est utilis pour des dommages Un outil endommag peut entra ner des blessures graves Ne pas utiliser d...

Страница 8: ...e l outil indique l tat de mise niveau automatique Un t moin allum en vert indique que la ligne laser s est mise niveau automatiquement Un t moin allum en rouge indique que la ligne laser ne s est pas...

Страница 9: ...D UN CARREAU MURAL FIG 2 D D terminer la hauteur laquelle vous souhaitez commencer la premi re rang e de carreaux Aligner le point de croisement de la ligne laser horizontale et de la ligne laser ver...

Страница 10: ...e la herramienta cada vez que se utilice para detectar da os Una herramienta da ada podr a resultar en lesiones graves No usa herramientas pticas tales como telescopios o c maras para visualizar el ra...

Страница 11: ...de autonivelaci n deslizar el seguro hacia abajo hasta la posici n OFF Esto apagar tambi n la herramienta BOT N DE ENCENDIDO MODO El bot n de encendido modo 2 se encuentra en la parte de arriba de la...

Страница 12: ...ser horizontal y vertical Continuar instalando los azulejos a lo largo de cada l nea horizontal y vertical del l ser MANTENIMIENTO ADVERTENCIA No encender la herramienta l ser mientras se limpian las...

Страница 13: ...13 NOTES...

Страница 14: ...14 NOTES...

Страница 15: ...15 NOTES...

Страница 16: ...Richpower Industries Inc 736 Hampton Road Williamston SC USA www richpowerinc com 2017 03 v01...

Отзывы: