PowerSmith MAGLITHION MLMS12C страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 40

MLMS12C

COMPACT ORBITAL SANDER

Operator’s Manual

WARNING:

To reduce the risk of injury, user must read and understand

this operator's manual before operating this tool.

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

BATTERIES ANd CHARGERS SOLd SEpARATELy

Содержание MAGLITHION MLMS12C

Страница 1: ...TAL SANDER Operator s Manual WARNING To reduce the risk of injury user must read and understand this operator s manual before operating this tool SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Batteries and Ch...

Страница 2: ...s and dark areas invite accidents Do not operate power tools in explosive atmospheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or...

Страница 3: ...s Air vents may cover moving parts and should be avoided Avoid accidental starting Ensure the switch is in the off position before plugging in Carrying power tool with your finger on the switch or plu...

Страница 4: ...accessories Keep cutting tools sharp and clean Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control Feed the work piece in the correct direction...

Страница 5: ...ed area and provide for proper dust removal Use dust collection system wherever possible Exposure to the dust may cause serious and permanent respiratory or other injury including silicosis a serious...

Страница 6: ...is dusty Following this rule will reduce the risk of personal injury Always disconnect battery pack from tool or place the switch in the locked or off position before any assembly adjustments or chang...

Страница 7: ...1 16 1 6mm Includes Sander Sandpaper assortment 1 80 grit 1 120 grit and 1 240 grit COMPACT ORBITAL SANDER 1 ON OFF Switch 2 Hook and Loop Quick Attaching Pad 3 Air Vents 4 Rubberized Palm Grip Unpack...

Страница 8: ...y pack always check to see that the tool is switched off The switch can be locked in ON position for ease of operator comfort during extended use Apply caution when locking tool in ON position and mai...

Страница 9: ...g as sander may remove too much material making your surface uneven Extensive periods of sanding may tend to overheat the motor If it this occurs turn sander off and wait until sandpaper comes to a co...

Страница 10: ...t operate charger with damaged cord or plug Replace immediately Do not operate charger if it has received a sharp blow been dropped or otherwise damaged in any way Take it to a qualified serviceman Do...

Страница 11: ...ring a power surge Warning A battery short can cause a large current flow overheating possible burns and even a breakdown Warning 120 volts are present at charging terminals do not probe with conducti...

Страница 12: ...to ensure it is locked into place and will not accidentally fall out of the drill causing an injury Do not use force when inserting the battery pack If the battery does not slide in easily it is not...

Страница 13: ...de l op rateur AVERTISSEMENT Pour r duire le risque de blessure l utilisateur doit lire et doit comprendre ce manuel de l op rateur avant de fonctionner cet outil CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE R F R...

Страница 14: ...iques dans des atmosph res explosives par exemple en pr sence de liquid s gaz ou poussi res inflammables Les outils lectriques produisent des tincelles risquant d enflammer les poussi res ou vapeurs G...

Страница 15: ...acelets montre de poignet ou autres bijoux qui peuvent tre happ s par des pi ces en mouvement Le port de chaussures antid rapantes est recommand ainsi que le port d une couverture des cheveux s ils so...

Страница 16: ...vant de l utiliser de nouveau De nombreux d accidents sont caus s par des outils mal entretenir N utilisez que des accessoires recommand s L utilisation d accessoires et quipements annexes non recomma...

Страница 17: ...TIL PEUT G N RER ET BRASSER DE LA POUSSI RE ET D AUTRES PARTICULES EN SUSPENSION DANS L AIR COMME SCIURE SILICE CRISTALLINE ET AMIANTE Dirigez le flot de particules hors de votre visage et de votre co...

Страница 18: ...e anti poussi re si le travail produit de la poussi re Le respect de cette r gle r duira les risques de blessures graves Toujours d brancher bloc de batterie de l outil ou du lieu de la interrupteur d...

Страница 19: ...ortiment de papiers de verre 1 grain 80 1 grain 120 1 grain 240 PONCEUSE ORBITALE COMPACTE 1 Interrupteur MARCHE ARR T 2 Coussinet Boucles et Crochets 3 Les Ou es D a ration 4 Grip Caoutchout De Palme...

Страница 20: ...pons il suffit de retirer la pi ce us e de papiers et la tampons et de la remplacer par une autre FONCTIONNEMENT DE L INTERRUPTEUR ATTENTION Avant d ins rer la bloc de batterie v rifier toujours que l...

Страница 21: ...fe et nuit la qualit des r sultats Tout rev tement ou toute r sine se trouvant sur le bois peut fondre sous la chaleur cr e par la friction Ne pas tenir la ponceuse trop longtemps au m me endroit car...

Страница 22: ...ct num r s dans ce manuel Ne substituez aucun autre chargeur Ne pas recharger la batterie en environnement humide ou mouill Ne pas exposer la batterie l eau ou la pluie Ne pas utiliser le chargeur ave...

Страница 23: ...n contenant de tout genre La batterie doit tre plac dans un endroit bien a r pendant le chargement Ne pas couvrir ou obstruer les vents du chargeur avec quoi que ce soit Ne pas incin rer la bloc de ba...

Страница 24: ...d branchez le chargeur de sa source d alimentation Conseils pour tendre la dur e d utilisation d une batterie Ne stockez pas les batteries compl tement d charg es Chargez les compl tement avant de les...

Страница 25: ...renvoyer votre l outil au magasin d achat s il vous pla t appelez sans frais la ligne d aide pour les solutions possibles CE PRODUIT N EST PAS GARANTI S IL EST UTILIS POUR DES FINS INDUSTRIELLES OU CO...

Страница 26: ...perario ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de la herida el usuario debe leer y deber comprender el manual de este operario antes de operar este instrumento GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS La...

Страница 27: ...da y una mala iluminaci n son causas comunes de accidentes No utilice herramientas motorizadas en atm sferas explosivas como las existentes alrededor de l quidos gases y polvosinflamables Las herramie...

Страница 28: ...ias debe ponerse careta contra el polvo zapatos de seguridad antiderrapantes casco o protecci n auditiva V stase adecuadamente No vista ropas holgadas ni joyas Rec jase el cabello si est largo Manteng...

Страница 29: ...de las mismas Las herramientas son peligrosas en manos de personas no capacitadas en el uso de las mismas Proporcione mantenimiento con cuidado a las herramientas Revise para ver si hay desalineaci n...

Страница 30: ...las por lo tanto siempre est n en condiciones de funcionamiento Est consciente de los posibles Advertencia EL USO DE ESTA HERRAMIENTA PUEDE GENERAR Y DESEMBOLSAR POLVO U OTRAS PART CULAS TRANSPORTADAS...

Страница 31: ...o polvo Con el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo de lesiones serias Retire siempre la paquete de bater a de la herramienta o coloque el interruptor en la posici n de bloqueo o apagado ant...

Страница 32: ...ora varios tipos de papel de lija 1 grano 80 1 grano 120 and 1 grano 240 LIJADORA ORBITAL COMPACTA 1 Interruptor de ENCENDIDO APAGADO 2 La Almohadilla De Gancho Y Lazada 3 Aberturas De Ventilaci n 4 A...

Страница 33: ...almohadilla contra la base de la lijadora ACCI N DEL INTERRUPTOR PRECAUCI N Verifique siempre que la herramienta est apagada antes de la inserci n de la paquete de bater a El interruptor se puede fij...

Страница 34: ...r pida acci n de la lijadora puede desprender demasiado material dejando desigual la superficie El lijado durante per odos prolongados de tiempo puede recalentar el motor Si tal cosa ocurre apague la...

Страница 35: ...dio ambiente h medo No exponga la bater a al agua o la lluvia No utilice el cargador si est da ado el cord n o la clavija Reemplace inmediatamente No utilice el cargador si ha recibido un golpe contun...

Страница 36: ...a incluso si est muy da ado o est completamente des gastado El paquete de bater a puede estallar en un incendio Cuando no est en uso el cargador descon ctelo del suministro de voltaje De esta manera...

Страница 37: ...todo indicado en este manual 6 Al finalizar el ciclo de carga desenchufe el cargador del tomacorriente Sugerencias para prolongar la duraci n de las bater as No guarde las bater as totalmente descarga...

Страница 38: ...enta para almacenar la ubicaci n de la compra por favor llame gratis a la l nea de ayuda para las posibles soluciones ESTE PRODUCTO NO EST GARANTIZADO SI SE UTILIZA PARA PROP SITOS INDUSTRIALES O COME...

Страница 39: ...39 NOTES...

Страница 40: ...40 NOTES...

Результаты поиска

Содержание MAGLITHION MLMS12C

Отзывы:

Похожие инструкции для MAGLITHION MLMS12C

Бренды по названию

Популярные бренды

PowerSmith MAGLITHION MLMS12C, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание MAGLITHION MLMS12C

Отзывы:

Похожие инструкции для MAGLITHION MLMS12C

Бренды по названию

Популярные бренды