background image

4970 Airport Road

P. O. Box 6001

Kearney, NE  68848

1-800-445-1805
1-308-237-2181

Fax 1-308-234-4187

© 2005 Powermate Corporation.  All rights reserved.

are registered trademarks of The Coleman Company, Inc. used under license.

Powermate ® is a registered trademark of Powermate Corporation.

© 2005 Powermate Corporation.  Tous droits réservés.

sont des marques déposées de The Coleman Company, Inc. utilisées sous licence.

Powermate® est une marque déposée de Powermate Corporation.

© 2005 Powermate Corporation.  Reservados todos los derechos.

son marcas comerciales registradas de The Coleman Company, Inc. utilizadas bajo licencia.

Powermate ® es una marca comercial registrada de Powermate Corporation.

Coleman® and

Coleman® et

Coleman® y

Содержание PMA525302.01

Страница 1: ...s provided prior to operation IMPORTANT Pri re de vous assurer que les personnes destin es utiliser cet appareil ont pris soin d en lire et d en comprendre le mode d emploi ou les directives avant de...

Страница 2: ...y service or for shipping repaired or replacement products back to the customer these charges must be borne by the customer Engine is covered exclusively by a separate warranty from the engine manufac...

Страница 3: ...moteur est couvert exclusivement par une garantie distincte du fabricant du moteur Cette garantie est incluse dans le guide d utilisation du moteur Les dommages caus s par un abus ou un accident et le...

Страница 4: ...servicio autorizados por servicio de garant as o por el reenv o de los productos reparados o de reemplazo al consumidor estos cargos los deber cubrir el cliente El motor est cubierto exclusivamente po...

Страница 5: ...5 PARTS DRAWING SCHEMA DES PI CES DIAGRAMA DE PIEZAS...

Страница 6: ...nt V lvula combustible con filtro 1 25C 0062673 Fuel Bushing Bague d essence Buje de combustible 1 26 0058618 Screw 10 x 1 Vis Tornillo 4 Note A Powermate Corporation will not provide engines as repla...

Страница 7: ...lle m dulo 1 40H 0063231 Screw flg M5 x 16mm Vis Tornillo 7 40I 0063232 Bridge rectifier Redresseur de pont Rectificador del puente 1 40J 0063234 Bolt M5 x 205 Boulon Perno 2 40K 0063235 Nut nyloc M5...

Страница 8: ...of Powermate Corporation 2005 Powermate Corporation Tous droits r serv s sont des marques d pos es de The Coleman Company Inc utilis es sous licence Powermate est une marque d pos e de Powermate Corpo...

Отзывы: