background image

Made in USA with domestic and foreign components

Fabriqué aux États – Unis à l’aide de composants de l’intérieur et de l’étranger

Hecho en EE.UU.con componentes domésticos y extranjeros

Powermate Corporation, Aurora, IL  60504

©2005 Powermate Corporation

All Rights Reserved. Tous droits réservés. Reservados todos los derechos.

Содержание 200-2540

Страница 1: ...seule tape actionnement pour courroie compresseur d air lectrique De una sola etapa accionamiento por correa compresor de aire el ctrico MODEL NO MOD LE MODELO RUNNING H P CV TANK CAPACITY GALLONS CA...

Страница 2: ...Torque to 85 90 lb in Serrez de 85 90 lbs in Torsi n hasta 9 6 10 2 N m Note Tighten compression nut handtight plus 1 full turn Note Serrez l crou de compactage solide plus 1 plein tour Nota Apriete...

Страница 3: ...assembly 755H Ensemble du pompe Conjunto de bomba 4 5 16 068 0017 1 Connector Connecteur Conector 17 058 0007 2 Nut 3 8 O D tube crou Tuerca 18 145 0313 1 Tube transfer Tube Tubo 19 145 0082 1 Tube b...

Страница 4: ...de 25 27 lbs ft Torsi n hasta 33 9 36 6 N m Torque to 14 16 lb ft Serrez de 14 16 lbs ft Torsi n hasta 19 0 21 7 N m Torque to 9 12 lb ft Serrez de 9 12 lbs ft Torsi n hasta 12 2 16 3 N m Torque to 8...

Страница 5: ...0100 1 Bearing 206 Roulement Cojinete 27 046 0284 1 Gasket Joint Empaquetadura 28 077 0172 1 Carrier Support Portador 29 046 0285 1 Oil seal Joint Sello 30 044 0064 1 Flywheel 12 A groove Volant moteu...

Страница 6: ...8 inclut les l ment 8 incluye los art culo 8 8 058 0017 1 Nut 1 4 O D tube crou Tuerca N A These are standard parts available at your local hardware store N A Ces pi ces sont des pi ces standard disp...

Страница 7: ...n cessaire lors de toute transaction et une copie de votre re u peut tre exig e Inscrivez la date d achat au dessus de dans les espaces r serv cet effet Conservez votre re u et ce manuel pour r f renc...

Страница 8: ...aux tats Unis l aide de composants de l int rieur et de l tranger Hecho en EE UU con componentes dom sticos y extranjeros Powermate Corporation Aurora IL 60504 2005 Powermate Corporation All Rights Re...

Отзывы: