Note:
Tighten compression nut #9 handtight
plus 1 full turn.
Note:
Serrez l'écrou #9 de compactage
solide plus 1 plein tour.
Nota:
Apriete la tuerca #9 de la compresión
handtight más 1vuelta completa.
PARTS DRAWING / DESSIN DES PIÈCES / ESQUEMA DE LA PIEZAS
Torque to 20-30 lbs-in
Serrez de 20 à 30 lbs-in
Torsión hasta 2,3 - 3,4 N
m
Torque to 50-75 lbs-in
Serrez de 50 à 75 lbs-in
Torsión hasta 5,7 - 8,5 N
m
200-2276
2
Torque to 100-120 lbs-in
Serrez de 100 à 120 lbs-in
Torsión hasta 11,3 - 13,6 N
m
A
A
PUMP
POMPE
BOMBA
PUMP
POMPE
BOMBA
A
A
20 & 21 GALLON
76 et 79 LITRES
76 y 79 LITROS
27 GALLON
102 LITRES
102 LITROS
11-15 GALLON
42-57 LITRES
42-57 LITROS
