background image

12

13

Soporte Adicional (Opcional)

 Si la tarjeta gráfica tiene interruptor para varias 

  

BIOS, puede alternar según sus preferencias

1. Confirmar que el PC está apagado y habilitado 

  

el switch en la BIOS que deseé

2. Reinicie el PC

    (Para asistencia adicional, por favor consultar     

    

www.powercolor.com/ para obtener el soporte 

    de su modelo concreto)

Instalación del software de configuración de AMD 

Radeon 

Para obtener ventajas sobre las características de 

sus productos Radeon Graphics, instale el software 

Radeon más actual.

1. Radeon Wattman:

  

Lleva tus progresos al siguiente nivel ajustando 

  

el voltaje de la GPU, engine clock, memory 

  

clock, velocidad de los ventiladores y la 

  

temperatura

2. Radeon™ ReLive: 

 

Capture, suba y comparta sus mejores 

  

momentos

 

(Para un mayor soporte, visite 

  

https://www.amd.com/es/support/driverhelp

)

Requiere la descarga del software “AMD 

  

Settings” incluido cuando instale los 

  

controladores AMD/Radeon.

Contenido 

1. Tarjeta Gráfica

2. Manual de Usuario 

Requerimientos del Sistema

1. Slot de expansión: Placa Base con uno o más 

slots PCI Express x16 

2. Pantalla: Monitor o cualquier otro dispositivo de 

visualización con compatibilidad con el interfaz de 

salida de su tarjeta gráfica

3. Requerimientos de alimentación: Los consumos 

difieren según el modelo

    (Para asistencia adicional, consultar 

www.powercolor.com/

 para calcular los 

requerimientos mínimos de potencia de su 

sistema)

4. Sistema Operativo: Linux©/Windows

® 

10

    (Para asistencia adicional, por favor consultar 

www.powercolor.com/en/support

)

Instalación del Hardware

    Apague el PC, la fuente de alimentación y 

desconecte el cable de la fuente

    Abra la caja

    Extraiga cualquier tarjeta gráfica existente

    Inserte la nueva tarjeta gráfica en el slot PCIE 

    Asegúrese de que el mecanismo de anclaje está 

en su lugar (habilitado)

    Asegure la tarjeta gráfica al anclaje PCIE con un 

destornillador

    Conecte los cables PCIE de la fuente de 

alimentación (si aplica)

    Cierre la caja

    Conecte el cable de la pantalla al correspondiente 

puerto de video de la GPU

    Ponga en marcha el sistema, arrancando el 

Sistema Operativo (desinstale los controladores de 

su antigua tarjeta gráfica y haga una instalación 

limpia de los nuevos controladores) 

Instalación del controlador

1.Por favor, descargue el controlador

2.Instale el controlador correspondiente a su 

producto

3.Ejecute el controlador y siga las instrucciones

Enlace a la instalación del controlador

Controlador de Powercolor

https://www.powercolor.com/downloads

Controlador y soporte de AMD

https://www.amd.com/es/support

Guía de Instalación rápida

A

B

1

2
3
4
5

6

7

8
9

10

Conexión de cable LED RGB (ARGB) direccionable

Avisos:

No instale un cable LED RGB en el cabezal LED ARGB; en caso contrario el hardware 

y el cable podrían ser dañados.

- Utilice únicamente el cable LED ARGB para conectarlo a la placa base y a la tarjeta 

gráfica PowerColor.

- La tarjeta gráfica PowerColor es compatible con placas base que tienen cabezales 

para cables LED ARGB. Los cabezales deben tener la configuración de 3pines (véase 

la figura anterior). Para obtener más información sobre la compatibilidad, consulte el 

manual de su placa base o visite el sitio web del fabricante.

- Para evitar daños en el hardware, antes de conectar o quitar el cable Led ARGB 

asegúrese de que el sistema está apagado y el cable de alimentación está 

desconectado.

* El cabezal Led ARGB admite cables con una potencia máxima de 3A (5V) y una longitud 

máxima total de 2 metros.

 

Conectar el cable LED ARGB a los cabezales LED ARGB entre la tarjeta 

gráfica PowerColor y su placa base. La iluminación LED PowerColor puede 

ser controlada por el software PowerColor Devil Zone o bien sincronizada 

mediante el software de la placa base.

* La configuración predeterminada de fábrica es mediante el uso del software de PowerColor, Devil 

Zone; si desea sincronizar con el software de la placa base debe deshabilitar el control de GPU en 

Devil Zone.

 

También puede conectar otro dispositivo ARGB al conector macho para  

sincronizarlo con el control ARGB de la placa base.

G

D

1

+5V

El conector hembra debe conectarse al cabezal de la placa base

Connector ARGB macho

El conector hembra ARGB se conecta al 

cabezal macho ARGB de la 

tarjeta gráfica PowerColor

Содержание Red Devil RX 5600 Series

Страница 1: ......

Страница 2: ...Installationsanleitung Deutschland Guía de Instalación rápida Española Guia Rápido de Instalação Portuguesa Руководство по установке русский Hızlı Kurulum Kılavuzu Türk クイックセッ トアップガイド 日本語 빠른 설치 가이드 한국어 Quick Installation Guide ไทย 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 ...

Страница 3: ...2 3 2 3 6 5 4 8 1 9 B C 1 C 2 D A 10 7 ...

Страница 4: ... applicable from the appropriate PC Power Supply Unit Close the case Connect the display cable into the corresponding GPU display output port Power on System booting to OS Removing all drivers for your previous card and performing a clean install of the new drivers is recommended Driver Installation 1 Please download the driver 2 Install the driver based on your product 3 Execute the driver and fo...

Страница 5: ... 装回机箱外盖 1 连接显示器线材到显卡输出接口 1 连接电源线后将电脑开机 如果您的电脑已装载其它显卡 请先卸载其它显 卡驱动程序 并将原显卡从您的电脑中移除 驱动程式安装 1 前往驱动程式下载连结 2 选择欲安装的产品型号并下载驱动 3 下载完成后 执行该档案以启动安装程式 并按照操 作指示完成驱动安装 驱动程式下载连结 PowerColor下载专区 https www powercolor com cn downloads AMD 驱动程式和支援 https www amd com zh hans support 快速安装指南 A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 安装设定ARGB线 注意 请勿在ARGB LED接头上使用RGB LED线 误用线材会造成显示卡和主机板的损坏 请务必使用ARGB LED线连接主机板和PowerColor显示卡 PowerColor显示卡的A...

Страница 6: ...應器 插上對應的外接電源線 1 裝回機箱外蓋 1 連接顯示器線材到顯示卡輸出埠 1 連接電源線後將電腦開機 1 如果您的電腦已裝載其它顯示卡 請先解除 安裝其顯示卡的驅動程式 並將原顯示卡從您的 電腦中移除 驅動程式安裝 1 前往驅動程式下載連結 2 選擇欲安裝的產品型號並下載驅動 3 下載完成後 執行該檔案以啟動安裝程式 並按 照操作指示完成驅動安裝 驅動程式下載連結 PowerColor下載專區 https www powercolor com tw downloads AMD 驅動程式和支援 https www amd com zh hant support 快速安裝指南 A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 安裝設定ARGB線 注意 請勿在ARGB LED接頭上使用RGB LED線 誤用線材會造成顯示卡和主機板的損壞 請務必使用ARGB LED線連接主機板和PowerC...

Страница 7: ...em entsprechenden Anzeigeausgangsport der Grafikkarte Schalten Sie den PC ein und booten Sie das Betriebssystem Es wird empfohlen die Treiber der vorherigen Grafikkarte zu entfernen und dann die neuen Treiber zu installieren Treiberinstallation 1 Bitte laden Sie den Treiber herunter 2 Installieren Sie den zu Ihrem Produkt passenden Treiber 3 Führen Sie den Treiber aus und folgen Sie den Anweisunge...

Страница 8: ...de la GPU Ponga en marcha el sistema arrancando el Sistema Operativo desinstale los controladores de su antigua tarjeta gráfica y haga una instalación limpia de los nuevos controladores Instalación del controlador 1 Por favor descargue el controlador 2 Instale el controlador correspondiente a su producto 3 Ejecute el controlador y siga las instrucciones Enlace a la instalación del controlador Cont...

Страница 9: ... aplicável da unidade de fonte de alimentação de PC apropriada Feche o computador Conecte o cabo do monitor na porta de saída de placa gráfica correspondente Ligue o computador remover para o sistema operacional Não esqueça de desinstalar completamente todos drivers da sua placa gráfica anterior e executar uma instalação dos novos drivers mais recomendado Instalação do Driver 1 Por favor descarreg...

Страница 10: ...Монитора в соответствующий порт на видеокарте Включите систему загрузите ОС Удалите все драйвера которые могли остаться от предыдущей графической карты произведите установку новых драйверов Установка драйверов 1 Загрузите драйвер 2 Установите драйвер соответствующий вашему продукту 3 Запустите настройку и следуйте инструкциям Ссылка для загрузки драйверов Драйвера для продукции PowerColor https ww...

Страница 11: ...itesinden takın Kasayı kapatın Ekran kablosunu ilgili GPU ekran çıkış portuna bağlayın Sistem i çalıştırarak işletim sistemini başlatın Önceki ekran kartınıza ait indirdiğiniz tüm sürücü dosyalarının kaldırılması ve yeni sürücülerin sisteme temiz bir şekilde yüklenmesi önerilir Sürücü Yükleme 1 Lütfen sürücüyü indiriniz 2 İndirdiğiniz sürücünün kurulumunu yapınız 3 Sürücüyü çalıştırınız ve talimat...

Страница 12: ...ケーブルを差し込み グラフィ ックスカードの出力 とディ スプレイを接続します PCの電源を入れて OSを起動します 古いグラフィ ックスカード ドライバーのアンインス トー ルを推奨します ドライバのインストール 1 ドライバーをダウンロードしてください 2 お使いの製品に合わせてドライバをインス トールして ください 3 ドライバを実行し 指示に従ってください ドライバインス トールリンク PowerColorからのドライバ https www powercolor com downloads AMDのドライバーとサポート https www amd com ja support クイックセットアップガイド A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 アドレサブル RGB ARGB LED ケーブル接続 注意事項 ARGB LED ヘッダーに RGB LED ケーブルを取り付けな...

Страница 13: ... 위해 PC 의 전원공급장치의 그래픽카드용 전원 케이블을 그래픽카드에 연결해주세요 연결되지 않을 경우 그래픽카드는 정상적으로 동작하지 않습니다 PC 케이스를 닫습니다 디스플레이 장치의 케이블을 그래픽카드 브라켓의 올바른 출력포트에 연결하세요 전원코드를 연결하고 PC 전원을 켭니다 정상적으로 사용하기 전까지 이전 그래픽카드의 드라이버 제거와 새로운 그래픽카드 드라이버의 설치가 필요합니다 드라이버 설치 1 그래픽카드 장착 후 드라이버를 설치하여야 합니다 2 장착한 그래픽카드에 해당하는 드라이버를 다운로드 받으세요 3 다운로드 받은 드라이버를 실행하고 안내에 따라 설치하세요 드라이버 다운로드 링크 파워칼라 그래픽카드 드라이버 https www powercolor com downloads AMD 지원 및 드라이버 ...

Страница 14: ...ฝาเครื อง เชื อมสายต อจอแสดงผล เข ากับพอร ตส งออกสัญญาณ ของการ ดจอ เปิดเครื อง และเข าสู ระบบปฏิบัติการ กรุณาลบไดรเวอร ของการ ดจอที ใช งานก อนหน า และ แนะนำให ติดตั งไดรเวอร การ ดจอปัจจุบันของคุณเสีย ใหม การติดตั งไดร เวอร 1 ดาวน โหลดไดร เวอร 2 ติดตั งไดร เวอร ตามผลิตภัณฑ ของท าน 3 รันไดร เวอร และปฏิบัติตามคำแนะนำ ลิงค การติดตั งไดร เวอร ไดร เวอร สำหรับ PowerColor https www powercolor com download...

Отзывы: