Not for
Reproduction
10 www.powerboss-equipment.com
• Utilice este producto ÚNICAMENTE a la
intemperie, lejos de ventanas, puertas y
ventilaciones para reducir el riesgo de que el gas
de monóxido de carbono se acumule y entre en
los espacios habitados.
• NO utilice este producto dentro de casas,
garajes, sótanos, entresuelos, cobertizos o
en otros espacios parcialmente cerrados,
aún si utiliza ventiladores o deja las puertas y
ventanas abiertas para favorecer la ventilación.
El monóxido de carbono puede acumularse
rápidamente en estos espacios y perdurar ahí
durante horas, aun después de que este producto
se haya apagado.
• Las casas vecinas puede quedar expuesta a
los gases de escape del motor de su generador
portátil y esto debe tomarse en cuenta al
momento de decidir la ubicación, para que el
generador portátil funcione de manera segura.
• SIEMPRE coloque este producto en dirección
del viento y dirija el escape del motor en sentido
contrario a los espacios habitados.
Si comienza a sentirse mal, mareado o débil cuando
use este producto, busque aire puro DE INMEDIATO.
Acuda a un médico. Es posible que se haya
envenenado con monóxido de carbono.
Ubicación de operación del generador portátil
para REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS
ADVERTENCIA
Los gases y el calor de escape
podrían inflamar los materiales combustibles
y las estructuras o dañar el depósito de
combustible y provocar incendios, así como
lesiones graves o incluso la muerte.
• El generador portátil debe estar por lo menos a 5 pies (1,5
m) de cualquier estructura, saliente, árbol, ventana, puerta,
cualquier abertura en la pared, arbusto o vegetación que
tenga más de 12 pulgadas (30,5 cm) de altura.
• NO coloque el generador portátil bajo una plataforma u
otro tipo de estructura que pueda limitar el flujo de aire.
• Las alarmas de humo SE DEBEN instalar bajo techo
y su mantenimiento se debe realizar en las mismas
condiciones, de acuerdo con las instrucciones/
recomendaciones del fabricante. Las alarmas de
monóxido de carbono no pueden detectar el humo.
• NO coloque el generador portátil de una manera
diferente a la mostrada.
ALARMA(S) DE MONÓXIDO DE CARBONO
USE AL AIRE LIBRE - EVITE EL ENVENENAMIENTO POR MONÓXIDO DE CARBONO (CO)
punto fuera
de casa
SILENCIADOR
Instale alarmas de monóxido de carbono
en el interior de su casa. Si no cuenta
con detectores de monóxido de carbono,
no se dará cuenta que está siendo
víctima del envenenamiento por monóxido
de carbono, lo que puede generarle la
muerte.
EJEMPLO DE UBICACIÓN PARA
REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS
1.5 m
(5 ft.) min.
1.5 m (5 ft.) min.
SILENCIADOR
Содержание 030665-01
Страница 4: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 4 www powerboss equipment com...
Страница 21: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 21 Schematic...
Страница 23: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 23...
Страница 28: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 4 www powerboss equipment com...
Страница 47: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 23...
Страница 52: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 4 www powerboss equipment com...
Страница 71: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 23...