background image

telefono per sollevarla.

5. Spingere verso il basso la parte inferiore del telefono tenendola diritta per inserirla, una volta 

raggiunto il limite superiore del supporto per telefono. Modificare la posizione del telefono in senso 

orizzontale quanto basta per centrarla rispetto al controller

6. Rimuovere la clip tirando il bordo anteriore in avanti per liberare dalla tacca.

CARICABATTERIE INTEGRATO

Il caricabatterie integrato nel controller consente di ricaricare il telefono durante il gioco o quando il 
controller è spento.
•  Connettere l’estremità USB standard del cavo da 30 cm (11,8”) alla porta superiore nella parte alta 

del controller e l’altra estremità al dispositivo mobile.

•  Durante il gioco, spostare a destra l’interruttore a levetta sotto il comando destro (posizione ON) 

per iniziare la ricarica. Se si preferisce sfruttare l’alimentazione a batteria per prolungare il tempo 
di utilizzo del controller e non per ricaricare il telefono, spostare a sinistra l’interruttore a levetta 
(posizione OFF). 

•  Per ricaricare il dispositivo mobile quando il controller non è in uso, basta collegare il cavo dal 

controller al dispositivo per iniziare la ricarica (L’interruttore Power Bank deve essere acceso).

•  Il dispositivo mobile indicherà lo stato di ricarica, una volta collegato. Se la ricarica non inizia, 

l’autonomia della batteria potrebbe essere insufficiente: ricaricare il controller.

•  Il livello di ricarica disponibile per il telefono dipende dall’autonomia residua della batteria del 

controller quando la ricarica inizia. 

PULSANTI DI GIOCO AVANZATI

1. Premere il pulsante di programmazione verde nella parte inferiore del controller per 2 

secondi. L’indicatore connessione LED lampeggia per indicare che il controller è in modalità di 
programmazione.

2. Premere 1 dei seguenti pulsanti (A/B/X/Y/LB/RB/LT/RT/Pulsante levetta sinistra/Pulsante levetta 

destra/Dpad) per riprogrammarlo. Quindi premere il pulsante di gioco avanzato (AGR o AGL) da 

programmare. La spia di connessione smette di lampeggiare, a indicare che il pulsante di gioco 
avanzato è stato configurato.

3. Ripetere per l’altro pulsante di gioco avanzato.

Nota

: La programmazione dei pulsanti di gioco avanzato resta memorizzata anche dopo essersi 

scollegati.

RESET DEI PULSANTI DI GIOCO AVANZATI

1. Tieni premuto il pulsante di programmazione per 2 secondi. L’indicatore connessione LED lampeggerà 

lentamente, a indicare che il controller è in modalità di assegnazione.

2. Tieni premuto per 5 secondi il pulsante assegnato in precedenza per cancellarne la funzione.

Nota

: istruzioni per acquisire screenshot e registrare video. Per acquisire uno screenshot, premere 

due volte il pulsante opzioni (...). Per registrare un video, tenere premuto il pulsante opzioni (...) per 1 
secondo. Per interrompere la registrazione, tenere premuto il pulsante opzioni (...) per 1 secondo.

DOMANDE FREQUENTI

Per leggere le ultime domande frequenti, visitare 

PowerA.com/Support

PROBLEMA: il controller non si accende. 

SOLUZIONE: assicurarsi che il controller si sia ricaricato completamente premendo il pulsante di stato 
della batteria ( ) nella parte inferiore sinistra del controller. Collegare il dispositivo all’alimentazione 
per effettuare la ricarica in base alle esigenze.

PROBLEMA: non vedo il controller MOGA tra i dispositivi mobili elencati nelle impostazioni Bluetooth. 

SOLUZIONE: tenere premuto il pulsante di sincronizzazione del 

Bluetooth

 ( ) sul retro del controller 

per 2 secondi per attivare la modalità di associazione (il LED lampeggia rapidamente).

PROBLEMA: il caricabatterie integrato non funziona. 

SOLUZIONE: verificare che il livello di ricarica del controller sia superiore al 25% e che il pulsante del 
caricabatterie sia in posizione on.

PRECAUZIONI DI SICUREZZA

L’uso di videogiochi può causare dolori muscolari, articolari, irritazioni cutanee o disturbi agli occhi. 
Seguire le indicazioni fornite per evitare problemi quali tendinite, sindrome del tunnel carpale, 
irritazione cutanea o affaticamento degli occhi:
•  Evitare di giocare troppo a lungo. Fare una pausa di 10-15 minuti ogni ora, anche se non se ne sente il 

bisogno. Si consiglia ai genitori di controllare che i figli giochino in modo appropriato.

•  Se durante il gioco si avvertono sensazioni di affaticamento o dolore a mani, polsi, braccia od occhi, 

o sintomi quali formicolio, intorpidimento, bruciore o rigidità, smettere di giocare e riposare per 
alcune ore prima di riprendere il gioco.

•  Se si continua ad avvertire uno dei sintomi sopra descritti o altri disturbi durante o dopo il gioco, 

smettere di giocare e consultare un medico.

AVVERTENZA SULLE BATTERIE

Non cercare di sostituire la batteria ricaricabile; potresti danneggiare la batteria, il che potrebbe 

causare surriscaldamento, incendi e lesioni. La batteria agli ioni di Litio del dispositivo deve 

essere fornita o riciclata da PowerA o da un provider autorizzato e deve essere riciclata o smaltita 

separatamente dai rifiuti domestici. Smaltire le batterie in base alle leggi e alle direttive ambientali 

locali.
Non utilizzare o lasciare il prodotto contenente le batterie ricaricabili esposto a temperature molto 

elevate (ad es. forte luce solare diretta o in un veicolo a temperatura estremamente alta). Altrimenti 

può surriscaldarsi, prendere fuoco o le prestazioni possono deteriorarsi, con conseguente riduzione 

della durata di servizio.
Non utilizzare la batteria ricaricabile in un luogo ricco di elettricità statica, altrimenti i dispositivi di 

sicurezza interna potrebbero essere danneggiati, causando una situazione di pericolo.
Nel caso in cui l’elettrolita entri a contatto con gli occhi per una perdita della batteria, non strofinare 

gli occhi! Sciacquare gli occhi con acqua pulita e cercare subito assistenza medica. In caso contrario, 

potrebbero verificarsi lesioni agli occhi o una perdita della vista.
Se la batteria emette odore, genera calore o sembra in qualsiasi modo anormale durante l’uso, 

la ricarica o il posizionamento, rimuoverla immediatamente dal caricabatterie e collocarla in un 

contenitore sigillato, ad esempio una scatola di metallo.

Tenere presente che le batterie dismesse possono causare incendi, pertanto non surriscaldare il 

controller e non lanciarlo nel fuoco.

CONTATTI/ASSISTENZA

Per richiedere assistenza per i tuoi accessori PowerA originali, visita la pagina 

PowerA.com/Support

.

CONFIGURAÇÃO

Para melhores resultados, carrega completamente o comando e o carregador antes da primeira 

utilização.

CARREGAR O C CARREGADOR

•  Com o cabo USB de 2 m incluído, liga a extremidade Micro-USB à porta inferior, na parte superior do 

comando, e liga a extremidade USB padrão a qualquer fonte USB com alimentação.

•  Durante o carregamento, os quatro LEDs irão indicar o nível de carga de 25-50-75-100%.

INDICADOR DE NÍVEL DE CARGA

Verifica o nível de carga da bateria premindo o botão de estado da bateria ( ) na parte inferior 

esquerda dianteira do comando. Os LEDs irão indicar o nível de carga atual de 25-100%, mesmo quando 

o comando está desligado.

MODO SEM FIOS

Move o interruptor Com/Sem fios na parte central dianteira do comando para BT (

), que indica o 

modo sem fios 

Bluetooth

.

•  Se o comando estiver desligado, prime o botão Xbox ( ) para o ligar (O LED acenderá).
•  Prime e mantém premido o botão de sincronização 

Bluetooth

 ( ) na parte traseira do comando 

durante 2 segundos para entrares no modo de emparelhamento (o LED irá piscar rapidamente).

•  Acede às definições de 

Bluetooth

 no teu dispositivo e escolhe o comando MOGA. O LED de 

emparelhamento ficará fixo quando estabelecer ligação.

NOTA:

 um dispositivo emparelhado anteriormente irá emparelhar automaticamente com o comando 

Содержание MOGA XP5-i

Страница 1: ...BRANDS com POWERA com MADE IN CHINA USER MANUAL MANUEL DE L UTILISATEUR MANUAL DE USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE PER L USO MANUAL DO USUÁRIO phone and game sold separately téléphone et jeu vendus séparément Bluetooth Controller for Mobile Cloud Gaming on iOS ...

Страница 2: ...BER INDICATOR D PAD GAMING CLIP SLOT POWER PROGRAM LED A B X Y BUTTONS POWER BANK ON OFF BUTTON ADVANCED GAMING BUTTONS BLUETOOTH PAIRING BUTTON USB C PORT LIGHTNING PORT L2 R2 L1 R1 PRECISION ANALOG STICKS PRECISION ANALOG STICKS PROGRAM BUTTON FACTORY RESET HOLE ...

Страница 3: ...quipmentgenerates usesandcanradiateradio frequencyenergyand ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions maycauseharmful interferencetoradiocommunications However thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccur inaparticularinstallation Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevision reception whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandon theuserisencouragedtotry tocorrec...

Страница 4: ...registeredinthe U S andothercountries Allothertrademarksarethepropertyoftheirrespectiveowners REGIONALCOMPLIANCESYMBOLS Moreinformationavailableviaweb searchofeachsymbolname WEEE Wasteofelectricalandelectronicequipment symbolrequiresdisposaloutside ofotherhouseholdwasteperlocalregulations Contactyourcityoffice wastedisposal service orretailerforguidance TheCE ConformitéEuropéeneakaEuropeanConformi...

Страница 5: ...ulterlesdernièresquestionsfréquentes rendez voussurPowerA com Support PROBLÈME mamanettenes allumepas SOLUTION vérifiezquelamanetteestentièrementchargéeenappuyantsurleboutond étatdela batterie surlapartieinférieuregaucheàl avantdelamanette Sibesoin branchez lapourla recharger PROBLÈME jenevoispaslamanetteMOGAdanslesparamètresBluetoothdemesappareilsmobiles SOLUTION appuyezsurleboutondesynchronisati...

Страница 6: ...ción Giradenuevolossegurosparaapretarlostras conseguirelángulodevisióndeseado 4 Parainsertarelteléfono empujaelbordesuperiordelteléfonocontralapartesuperiordelsoporte paraqueseexpandahaciaarriba 5 Empujahaciaabajolaparteinferiordelmóvildeformahorizontalensusitiohastaquealcances ellímitesuperiordelsoporteparamóviles Ajustaelmóvilenposiciónhorizontaltantocomosea necesarioparacentrarlosobreelmando 6 ...

Страница 7: ...tetist drückenSiedieXbox Taste umihneinzuschalten LED leuchtetauf HaltenSiedieBluetooth Sync Taste aufderRückseitedesControllers2Sekundenlang gedrückt umindenKopplungsmoduszuwechseln LEDblinktschnell GebenSiedieBluetooth EinstellungenaufIhremGeräteinundwählenSiedenMOGA Controller Die Kopplungs LEDleuchtetdauerhaft wenndieVerbindunghergestelltist HINWEIS EinzuvorgekoppeltesGerätwirdbeimEinschaltena...

Страница 8: ...ität dasonstdieinternen Sicherheitsvorrichtungenbeschädigtwerdenkönnen DieskannzugefährlichenSituationenführen FallsdasElektrolytdurchAuslaufenderBatterieindieAugengelangt nichtindieAugenreiben Spülen SiedieAugenmitfließendem sauberemWasseraus undsuchenSiesoforteinenArztauf Andernfalls drohenVerletzungendesAugesoderErblindung WenndieBatteriewährenddesGebrauchs desWiederaufladensoderderLagerungeine...

Страница 9: ...el caricabatteriesiainposizioneon PRECAUZIONIDISICUREZZA L usodivideogiochipuòcausaredolorimuscolari articolari irritazionicutaneeodisturbiagliocchi Seguireleindicazioniforniteperevitareproblemiqualitendinite sindromedeltunnelcarpale irritazionecutaneaoaffaticamentodegliocchi Evitaredigiocaretroppoalungo Fareunapausadi10 15minutiogniora anchesenonsenesenteil bisogno Siconsigliaaigenitoridicontroll...

Страница 10: ...paraofogo CONTACTO APOIO ParamaisinformaçõessobreosacessóriosoriginaisdaPowerA visitaPowerA com Support quandoforligado DESLIGAR MantémpremidoobotãoXbox durante5segundosparadesligarocomandoepouparacapacidade dabateria MODOCOMFIOS MoveointerruptorCom SemfiosnapartecentraldianteiradocomandoparaUSB queindicao modocomfios LigaaextremidadeMicro USBdocabode30cmou2màportainferior napartesuperiordocomando...

Отзывы: