
Svenska (Översättning från originalinstruktioner)
SV
EN DE ES IT FR PT NL RU FI
NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
■
Sätt i batterinyckeln.
■
Om inte gräsklipparen ska användas omedelbart, sätt
inte i batterinyckeln.
■
Stäng luckan.
SÅ HÄR TAR DU BORT BATTERIPAKETET
Se bil 8.
■
Släpp strömspaken för att stanna produkten.
■
Öppna batteriluckan för att komma åt batteriutrymmet.
■
Ta ur batterinyckeln.
■
Tryck på låsknappen på gräsklipparen. Det gör att
batteriet skjuts ut något från maskinen.
■
Remove battery pack from the product.
STARTA/STANNA GRÄSKLIPPAREN
Se bil 9.
■
Tryck ned och håll säkerhetsavstängningsknappen
nedtryckt.
■
Dra handtaget till kopplingsboxen uppåt mot handtaget
för att starta gräsklipparen och släpp knappen.
■
Stoppa klipparen genom att släppa reglagespärren.
OBS!
Ett ljud med hög tom och gnistbildning kan synas
när den elektriska motorn bromsas in. Det är helt normalt.
FUNKTIONSKNAPP
Denna gräsklippare är utrustad med en funktionsknapp på
baksidan av klipphuvudet. Denna knapp är en knapp för
manuell överväxel som ändrar varvtalet per minut.
Tryck på denna knapp, indikatorlampan kommer vara på
och gräsklipparen kommer vara inställd på hög hastighet.
Du kan klippa mer effektivt när gräset är väldigt tjockt.
Tryck på denna knapp igen, indikatorlampan kommer vara
av och sedan kommer din gräsklippare vara inställd på
autoläge. Du kan klippa långsamt och detta läge hjälper
till att spara energi och gör det möjligt att använda din
klippare under längre tid.
GRÄSKLIPPNINGSTIPS
■
Se till att gräsmattan är fri från stenar, pinnar,
strängar och andra föremål som skulle kunna skada
gräsklipparens kniv eller motorn. Kör inte klipparen
över tomtgränspinnar eller metallstolpar. Sådana
föremål kan oavsiktligt kastas iväg av gräsklipparen
i vilken riktning som helst och orsaka allvarlig
personskada på användaren eller andra.
■
Klipp alltid maximalt en tredjedel av gräsets totala
längd eller mindre för en frisk och fräsch gräsmatta.
■
Klipp inte blött gräs, det kommer att fastna på
undersidan av gräsklipparen och förhindra ordentlig
uppsamling eller utkastning av gräset.
■
Nytt eller tjockt gräs kan kräva att man klipper en
smalare rand åt gången eller använder en högre
klipphöjd.
■
Rengör undersidan av gräsklipparen efter varje
användning för att ta bort gräsrester, löv, smuts och
annat ansamlat skräp.
■
Minska gånghastigheten vid klippning av långt gräs för
att öka klippningsprestandan och för att få ordentligt
utkast av gräset.
OBS!
Stanna alltid gräsklipparen och låt bladen
sluta rotera helt och ta sedan ur batterinyckeln innan
gräsklipparen rengörs på undersidan.
SLUTTNINGSANVÄNDNING
VARNING
Sluttningar är en stor bidragande orsak vid halkolyckor
och kan resultera i allvarlig skada. Användning i
sluttningar kräver extra försiktighet. Klipp inte en
sluttning om du känner dig osäker. För din säkerhets
skull, försök inte att klippa sluttningar med en vinkel
överstigande 15 grader.
■
Klipp längst med sluttningar, aldrig uppåt eller nedåt.
Var extremt försiktig när du byter riktning i en sluttning.
■
Var uppmärksam på hål, hjulspår, dolda föremål och
ojämnheter som kan få dig att halka eller ramla. Högt
gräs kan dölja hinder. Ta bort alla föremål, såsom
stenar, trädgrenar, etc. som du kan snubbla på eller
som kan kastas iväg av bladet.
■
Var försiktig med balansen när du klipper. En
halkolycka kan orsaka allvarlig skada. Om du känner
att du håller på att förlora balansen släpper du
strömspaken omedelbart.
■
Klipp inte i närheten av stup, diken eller vallar.Du kan
tappa fotfästet eller balansen.
TÖMNING AV GRÄSLÅDAN
Se bild 10.
■
Stanna gräsklipparen, låt bladen sluta rotera helt och
ta sedan ur batterinyckeln. låt knivarna stanna helt och
ta sedan bort tändningsnyckeln.
■
Lyft upp den bakre luckan.
■
Lyft upp gräslådan i handtagen för att ta bort den från
klipparen.
■
Töm ut gräsresterna.
■
Lyft upp den bakre luckan och sätt tillbaka
gräslådan enligt beskrivningarna tidigare i denna
användarhandbok.
68
Содержание 2500813
Страница 52: ...RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Powerworks 51...
Страница 55: ...RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Powerworks 15 10 54...
Страница 56: ...RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 11 12 27 62 5 71 5 350 400 55...
Страница 57: ...RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 56...
Страница 58: ...RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 57...
Страница 137: ...BG EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO EL AR TR HE LT LV ET Powerworks 136...
Страница 139: ...BG EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO EL AR TR HE LT LV ET 8 8 9 138...
Страница 140: ...BG EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO EL AR TR HE LT LV ET Powerworks 15 10 139...
Страница 142: ...BG EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO EL AR TR HE LT LV ET 141...
Страница 143: ...BG EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO EL AR TR HE LT LV ET 142...
Страница 145: ...EL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG AR TR HE LT LV ET Powerworks 2 90 144...
Страница 146: ...EL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG AR TR HE LT LV ET 7 38 mm 51 mm 51 mm 70 mm 3 3 4 5 6 145...
Страница 147: ...EL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG AR TR HE LT LV ET 8 8 9 146...
Страница 148: ...EL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG AR TR HE LT LV ET 15 10 Powerworks 147...
Страница 150: ...EL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG AR TR HE LT LV ET 149...
Страница 152: ...AR EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG EL TR HE LT LV ET Powerworks 2 90 3 3 4 151...
Страница 153: ...AR EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG EL TR HE LT LV ET 8 8 9 5 6 7 38 51 51 70 152...
Страница 154: ...AR EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG EL TR HE LT LV ET 15 10 153...
Страница 155: ...AR EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG EL TR HE LT LV ET Powerworks 11 12 27 62 71 5 350 400 154...
Страница 156: ...AR EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG EL TR HE LT LV ET 155...
Страница 157: ...AR EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG EL TR HE LT LV ET 156...
Страница 166: ...HE EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG EL AR TR LT LV ET Powerworks 2 90 3 4 5 165...
Страница 167: ...HE EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG EL AR TR LT LV ET 8 8 9 6 7 38 51 51 70 166...
Страница 168: ...HE EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG EL AR TR LT LV ET 15 10 Powerworks 167...
Страница 169: ...HE EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG EL AR TR LT LV ET 11 12 27 62 5 71 5 350 400 168...
Страница 170: ...HE EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG EL AR TR LT LV ET 169...