Power works 2200973 Скачать руководство пользователя страница 8

1

설명

1.1

목적

 

기계는

 

가정에서

 

울타리와

 

관목을

 

절단하고

 

다듬기

 

 

공구입니다

.

1.2

개요

그림

 1

1

 

커버

2

3

전정기

 

헤드

4

연결기

5

안전

 

잠금

 

버튼

6

악세레

 

7

후면

 

핸들

8

배터리

 

분리

 

버튼

9

각도조절버튼

2

안전

 

경고

모든

 

안전

 

지침을

 

이행

/

준수해야

 

합니다

.

안전

 

사용

 

설명서를

 

참조합니다

.

3

설치

배터리

 

팩이나

 

충전기

 

코드가

 

훼손되어

 

있을

 

경우

 

터리

 

팩이나

 

충전기를

 

즉시

 

교체합니다

.

배터리

 

팩을

 

설치하거나

 

분리하기

 

전에

 

기계가

 OFF

상태에

 

있는지

 

검사합니다

.

3.1

기계

 

포장을

 

풉니다

 

경고

사용하기

 

전에

 

기계를

 

제대로

 

조립해야

 

합니다

.

 

경고

부품이

 

훼손되었을

 

경우에는

 

기계를

 

사용하지

 

마십

시오

.

부품이

 

모두

 

있지

 

않으면

 

기계를

 

사용하지

 

마십시

.

부품이

 

훼손되었거나

 

빠져

 

있을

 

경우에는

 

서비스

 

터에

 

연락하십시오

.

1.

포장을

 

엽니다

.

2.

상자에

 

있는

 

설명서를

 

읽습니다

.

3.

상자에서

 

조립되어

 

있지

 

않는

 

부품들을

 

꺼냅니다

.

4.

상자에서

 

기계를

 

꺼냅니다

.

5.

현지

 

규율에

 

따라

 

상자와

 

포장을

 

폐기합니다

.

3.1.1

배터리

 

 

설치

그림

 2

 

경고

배터리

 

팩이나

 

충전기가

 

훼손되었을

 

경우에는

 

배터

 

팩이나

 

충전기를

 

교체합니다

.

배터리

 

팩을

 

설치나

 

분리하기

 

전에

 

기계를

 

중지하고

엔진이

 

멈출

 

때까지

 

기다립니다

.

배터리

 

 

충전기

 

사용

 

설명서

 

내의

 

지침사항을

 

숙지하고

실행하십시오

.

1.

배터리

 

팩의

 

훅을

 

배터리

 

칸의

 

홈에

 

고정시킵니다

.

2.

배터리

 

팩이

 

 

위치에

 

잠궈질

 

때까지

 

배터리

 

칸으로

밀어

 

넣습니다

.

3.

클릭

 

소리가

 

 

 

배터리

 

팩이

 

설치됩니다

.

3.1.2

배터리

 

팩을

 

분리합니다

그림

 2

1.

배터리

 

해제

 

버튼을

 

밉니다

.

2.

배터리

 

팩을

 

기계에서

 

분리합니다

.

3.1.3

전정기

 

헤드

 

연장

그림

 3

최대

 

길이는

 

핸들

 

장대와

 

전정기

 

헤드

 

사이에

 

연장

 

튜브

 

장착함으로써

 

연장시킬수

 

있습니다

.

1.

핸들

 

장대를

 

전정기

 

헤드에

 

삽입합니다

.

2.

이음

 

고리를

 

위로

 

밀어서

 

완전히

 

조여질

 

때까지

 

시계

방향으로

 

돌립니다

.

 

경고

연결

 

부위가

 

단단하게

 

조여

 

있도록

 

하기

 

위해

 

주기적으

 

점검합니다

.

3.1.4

기계의

 

연장

그림

 3

최대

 

길이는

 

핸들

 

장대와

 

전정기

 

헤드

 

사이에

 

연장

 

튜브

 

장착함으로써

 

연장시킬수

 

있습니다

.

1.

핸들

 

장대를

 

전정기

 

헤드에

 

삽입합니다

.

2.

이음

 

고리를

 

위로

 

밀어서

 

완전히

 

조여질

 

때까지

 

시계

방향으로

 

돌립니다

.

 

경고

연결

 

부위가

 

단단하게

 

조여

 

있도록

 

하기

 

위해

 

주기적으

 

점검합니다

.

3.1.5

전정기

 

헤드

/

핸들

 

장대의

 

분리

그림

 3

1.

고지

 

전정기를

 

지면에

 

대고

 

연결기를풀고

 

나서

 

전정

 / 

핸들

 

장대를

 

분리합니다

.

4

작동

날을

 

조심스럽게

 

만집니다

.

손가락을

 

잘릴

 

 

있는

 

표식이나

 

위치로

 

넣지

 

마십시

.

9

한국어

KO

Содержание 2200973

Страница 1: ...EN OPERATOR MANUAL KO ZH_TW 2200973 PTF314 HEDGE TRIMMER TH ZH OriginalInstructions...

Страница 2: ...Unpack the machine 4 4 Operation 4 4 1 Start the machine 5 4 2 Stop the machine 5 4 3 Operation tips 5 5 Maintenance 5 5 1 Clean the machine 5 5 2 Lubricate the blade 5 6 Store the machine 5 7 Troubl...

Страница 3: ...tops before you install or remove the battery pack Read know and do the instructions in the battery and charger manual 1 Align the lift ribs on the battery pack with the grooves in the battery compart...

Страница 4: ...t Use the string as a guideline cutting just above it In order to obtain flat sides cut upwards with the growth Younger stems move outwards when the blade cuts downwards causing shallow patches in the...

Страница 5: ...center 8 TECHNICAL DATA Voltage 40V No load speed 3000 10 min Blade speed 3000 10 min Blade length 540 mm Cutting capacity 27 mm Weight without battery pack 3 84 kg Measuered sound pressure level 80 d...

Страница 6: ...Guaranteed sound power level LWA d 99 dB A Conformity assessment method to Annex Directive 2000 14 EC Place date Malm 01 01 2020 Signature Ted Qu Quality Director 7 English EN...

Страница 7: ...1 9 1 1 9 1 2 9 2 9 3 9 3 1 9 4 9 4 1 10 4 2 10 4 3 10 5 10 5 1 10 5 2 10 6 10 7 11 8 11 9 EC 11 8 KO...

Страница 8: ...1 1 1 1 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 3 OFF 3 1 1 2 3 4 5 3 1 1 2 1 2 3 3 1 2 2 1 2 3 1 3 3 1 2 3 1 4 3 1 2 3 1 5 3 1 4 9 KO...

Страница 9: ...1 2 4 1 4 1 2 OFF 4 2 1 4 3 15 5 5 1 5 2 6 1 2 3 10 KO...

Страница 10: ...eden Peter S derstr m Propellergatan 1 211 15 Malm Sweden PTF314 2300073 2006 42 EC EC 2014 30 EU 2000 14 EC 2005 88 EC 2011 65 EU EU 2015 863 EN 60745 1 EN 60745 2 15 EN ISO 10517 EN 55014 1 EN 55014...

Страница 11: ...12 KO...

Страница 12: ...1 14 1 1 14 1 2 14 2 14 3 14 3 1 14 4 14 4 1 14 4 2 15 4 3 15 5 15 5 1 15 5 2 15 6 15 7 15 8 16 9 EC 16 13 TH...

Страница 13: ...1 1 1 1 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 3 3 1 1 2 3 4 5 3 1 1 2 1 2 3 3 1 2 2 1 2 3 1 3 3 1 2 3 1 4 3 1 2 3 1 5 3 1 4 1 2 4 1 4 1 14 TH...

Страница 14: ...2 4 2 1 4 3 15 5 5 1 5 2 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 4 15 TH...

Страница 15: ...15 Malm Sweden PTF314 2300073 Machinery Directive 2006 42 EC EC Directives 2014 30 EU 2000 14 EC 2005 88 EC 2011 65 EU EU 2015 863 EN 60745 1 EN 60745 2 15 EN ISO 10517 EN 55014 1 EN 55014 2 EN ISO 3...

Страница 16: ...1 18 1 1 18 1 2 18 2 18 3 18 3 1 18 4 18 4 1 19 4 2 19 4 3 19 5 19 5 1 19 5 2 19 6 19 7 19 8 20 9 EC 20 17 ZH...

Страница 17: ...1 1 1 1 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 3 3 1 1 2 3 4 5 3 1 1 2 1 2 3 3 1 2 2 1 2 3 1 3 3 1 2 l 3 1 4 3 1 2 3 1 5 3 1 4 18 ZH...

Страница 18: ...1 2 4 1 4 1 2 4 2 1 4 3 15 5 5 1 5 2 6 1 2 3 4 5 6 7 19 ZH...

Страница 19: ...derstr m Propellergatan 1 211 15 Malm Sweden PTF314 2300073 2006 42 EC EC 2014 30 EU 2000 14 EC 2005 88 EC 2011 65 EU EU 2015 863 EN 60745 1 EN 60745 2 15 EN ISO 10517 EN 55014 1 EN 55014 2 EN ISO 37...

Страница 20: ...1 22 1 1 22 1 2 22 2 22 3 22 3 1 22 4 22 4 1 22 4 2 23 4 3 23 5 23 5 1 23 5 2 23 6 23 7 23 8 24 9 EC 24 21 ZH...

Страница 21: ...1 1 1 1 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 3 3 1 1 2 3 4 5 3 1 1 2 1 2 3 3 1 2 2 1 2 3 1 3 3 1 2 3 1 4 3 1 2 3 1 5 3 1 4 1 2 4 1 4 22 ZH...

Страница 22: ...1 2 4 2 1 4 3 15 5 5 1 5 2 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 23 ZH...

Страница 23: ...ter S derstr m Propellergatan 1 211 15 Malm Sweden PTF314 2300073 2006 42 EC EC 2014 30 EU 2000 14 EC 2005 88 EC 2011 65 EU EU 2015 863 EN 60745 1 EN 60745 2 15 EN ISO 10517 EN 55014 1 EN 55014 2 EN I...

Отзывы: