background image

V4.0 

8887408 

Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for 
future reference. 

 

User Manual 

 

Garden Hose Reel Cart 

Содержание 8887408

Страница 1: ...V4 0 8887408 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference User Manual Garden Hose Reel Cart ...

Страница 2: ...st follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and or damage to the equipment CAUTION Do not allow persons to operate or assemble this Hose Reel Cart until they have read this manual and have developed a thorough understanding of how the Hose Reel Cart works WARNING The warning cautions and instructions discussed in the instruction manual cannot cover all possible conditions or ...

Страница 3: ...ce will result in equipment or property damage but not personal injury WORK AREA 1 Keep work area clean free of clutter and well lit Cluttered and dark work areas can cause accidents 2 Keep children and bystanders away while operating a Hose Reel Cart and Hose Distractions can cause you to lose control so visitors should remain at a safe distance from the work area 3 Be aware of all power lines el...

Страница 4: ...Reel Cart was designed 2 Always check for damaged or worn out parts before using the Hose Reel Cart Broken parts will affect operator Replace or repair damaged or worn parts immediately 3 Use the Hose Reel Cart on flat and level surfaces Pulling or pushing a load on a slanted or uneven surface can result in loss of control 4 The Hose Reel Cart is not a toy Never allow children to play or ride on t...

Страница 5: ...h sides of the frame and connect them with two Bolts 6 Flat washers 12 and Lock nuts 11 Fig 1 Fig 2 2 Stand frame assembly upright Slide each Axle B through both ends of frame Mount the Wheels C into the Axle B and fasten with the Flat Washer 10 and Lock Nut 9 Fig 3 3 Attach the Hose reel D to the one side of the reel Roller I fasten with six Bolts 5 Fig 4 ...

Страница 6: ...ller I fasten with five Bolts 5 Fig 5 5 Insert the Water Coupling J into the center hole of the reel Roller I and use 2 Bolts 5 to attach the U Bracket 13 and fasten the Water Coupling J to the reel Roller I Fig 6 6 Crank handle E through the Crank hub H into the Water Coupling J fasten with two Bolts 3 Flat Washer and Lock Nuts 11 Fig 7 ...

Страница 7: ...eel Roller on the Frame Mount the Crank Hub L to the Frame and fasten with the two Bolts 12 and Nuts 11 Fig 8 8 Attach the end of the Water Coupling J to the Frame with two Bolts 1 Nuts 11 Fig 9 9 Place Handle F onto the vertical posts of Frame Fasten with two Bolts 2 Flat Washers 12 and Nuts 11 Fig 10 ...

Страница 8: ...cal questions call 1 800 665 8685 10 Attach Basket H to Handle F with two Bolts 4 Flat Washers 8 Hex Nuts 7 Fig 11 11 Place Rubber Washer 14 into the female fitting of the Water Coupling J and attach the Leader Hose G to the Water Coupling J Fig 12 ...

Страница 9: ...Garden Hose Reel Cart 8887408 Visit www princessauto com for more information 9 PARTS BREAKDOWN PARTS LIST PART DESCRIPTION QUANTITY A1 Frame 1 A2 Frame 1 B Axles 2 C Wheels 4 D Hose Reel 2 E Crank Handle 1 ...

Страница 10: ...5 8685 F Handle 1 G Leader Hose 1 H Accessories Basket 1 I Roller 1 J Water Coupling 1 K Support Brackets 4 L Crank Hub 1 HARDWARE LIST PART DESCRIPTION QUANTITY 1 Carriage Bolt 6 35mm 2 2 Carriage Bolt 6 42mm 4 3 Bolt 6 30mm 2 4 Bolt 8 45mm 2 5 Bolt 5 15mm 13 6 Bolt 6 45mm 4 ...

Страница 11: ...8 Visit www princessauto com for more information 11 7 Hex Nut 8mm 2 8 Flat washer 8mm 4 9 Lock Nut 12mm 4 10 Flat washer 12mm 4 11 Lock Nut 6mm 12 12 Flat washer 6mm 12 13 U Bracket 1 14 Rubber Washer Includes 1 Spare Rubber Washer 2 ...

Страница 12: ...8887408 Garden Hose Reel Cart V4 0 12 For technical questions call 1 800 665 8685 ...

Страница 13: ...887408 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Manuel d utilisateur Chariot enrouleur pour tuyau d arrosage ...

Страница 14: ... doit respecter les précautions de base lorsqu il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à l équipement ATTENTION Ne permettez pas aux personnes d utiliser ou d assembler cet enrouleur pour tuyau sur chariot avant d avoir lu ce manuel et d avoir bien compris son fonctionnement AVERTISSEMENT Les avertissements les mises en garde et les instructions indiqués dans ce ma...

Страница 15: ...isque particulier ou une pratique non sécuritaire qui entraînera des dommages au niveau de l équipement ou des biens mais non des blessures corporelles AIRE DE TRAVAIL 1 Gardez l aire de travail propre non encombrée et bien éclairée Les endroits encombrés et sombres peuvent être à l origine d accidents 2 Gardez les enfants et les gens à proximité à bonne distance pendant l utilisation d un enroule...

Страница 16: ...elque façon que ce soit Toute modification non autorisée peut compromettre le fonctionnement ou la sécurité ainsi que le levage de l équipement L enrouleur pour tuyau sur chariot a été conçu pour des applications spécifiques 2 Vérifiez toujours la présence de dommages ou de pièces usées avant d utiliser l enrouleur pour tuyau sur chariot Des pièces brisées posent des dangers pour l utilisateur Rép...

Страница 17: ...t 1 Insérez le cadre A1 dans le cadre A2 puis fixez les deux ferrures d appui K sur les deux côtés du cadre Installez ensuite les deux boulons 6 rondelles plates 12 et contre écrous 11 Fig 1 et fig 2 2 Placez l ensemble de cadre à la verticale Insérez chaque essieu B dans les deux extrémités du cadre puis montez les roues C sur l essieu B et fixez à l aide d une rondelle plate 10 et d un contre éc...

Страница 18: ...de cinq boulons 5 Fig 5 5 Insérez le raccord d alimentation en eau J dans l orifice central du rouleau de l enrouleur I et utilisez 2 boulons 5 pour fixer le support en U 13 puis fixez le raccord d eau J au rouleau de l enrouleur I Fig 6 6 Tournez la manivelle E dans le moyeu de manivelle H dans le raccord d alimentation en eau J puis fixez la à l aide de deux boulons 3 rondelles plates et contre ...

Страница 19: ...u sur le cadre installez le moyeu de manivelle L sur le cadre puis fixez le à l aide de deux boulons 12 et écrous 11 Fig 8 8 Fixez l extrémité du raccord d eau J au cadre à l aide de deux boulons 1 et écrous 11 Fig 9 9 Placez la poignée F sur les montants verticaux du cadre puis fixez la à l aide de deux boulons 2 rondelles plates 12 et écrous 11 Fig 10 ...

Страница 20: ...ez le 1 800 665 8685 10 Fixez le panier H à la poignée F à l aide de deux boulons 4 rondelles plates 8 et écrous hexagonaux 7 Fig 11 11 Insérez la rondelle en caoutchouc 14 dans le raccord femelle d alimentation en eau J et fixez le tuyau de guidage G au raccord d alimentation en eau J Fig 12 ...

Страница 21: ...arrosage 8887408 Visitez www princessauto com pour plus d informations 9 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES No DE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ A1 Cadre 1 A2 Cadre 1 B Essieux 2 C Roues 4 D Enrouleur pour tuyau 2 E Poignée de manivelle 1 ...

Страница 22: ...yau de guidage 1 H Panier pour accessoires 1 I Rouleau 1 J Raccord d eau 1 K Ferrures d appui 4 L Moyeu de manivelle 1 LISTE DE QUINCAILLERIE No DE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ 1 Boulon de carrosserie 6 x 35 mm 2 2 Boulon de carrosserie 6 x 42 mm 4 3 Boulon 6 x 30 mm 2 4 Boulon 8 x 45 mm 2 5 Boulon 5 x 15 mm 13 6 Boulon 6 x 45 mm 4 ...

Страница 23: ...auto com pour plus d informations 11 7 Écrou hexagonal 8 mm 2 8 Rondelle plate 8 mm 4 9 Contre écrou 12 mm 4 10 Rondelle plate 12 mm 4 11 Contre écrou 6 mm 12 12 Rondelle plate 6 mm 12 13 Support en U 1 14 Rondelle de caoutchouc comprend 1 rondelle de caoutchouc de rechange 2 ...

Страница 24: ...8887408 Chariot enrouleur pour tuyau d arrosage V 4 0 12 En cas de questions techniques appelez le 1 800 665 8685 ...

Отзывы: