background image

8881039 

Trousse conduite d’air 

V1,1 

En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685 

PRÉCAUTIONS PERSONNELLES  

Gardez le contrôle de l'outil, de vos mouvements et de l'environnement de 
travail pour éviter les blessures ou le bris de l'outil. 
1. 

N'utilisez pas l'outil si vous êtes fatigué ou sous l'effet de drogues, 
d'alcool ou de médicaments. 

2. 

Évitez de porter des vêtements ou des bijoux pouvant se prendre dans les 
pièces mobiles d'un outil. Gardez les cheveux longs recouverts ou attachés. 

3. 

N'utilisez pas l'outil si vous devez étirer les bras pour vous en servir. 
Une stabilité et un équilibre appropriés sont nécessaires afin d'avoir un 
meilleur contrôle en cas de situations inattendues. 

4. 

Ne dirigez jamais le jet d’air ou les outils vers votre corps, d’autres 
individus ou des animaux. Les débris et la poussière projetés à grande 
vitesse peuvent causer des blessures. 

5. 

Des blessures graves ou même la mort peuvent survenir en cas d’inhalation 
de l’air comprimé. Le jet d’air peut contenir du monoxyde de carbone, des 
vapeurs toxiques ou des particules solides. N’inhalez jamais l’air comprimé 
provenant directement de la pompe ou d’un outil pneumatique 

CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES  

AVERTISSEMENT! Ne permettez PAS au confort ou à votre familiarisation 
avec l'outil (obtenus après un emploi répété) de se substituer à une 
adhésion stricte aux règles de sécurité de l'outil. Si vous utilisez cet outil de 
façon dangereuse ou incorrecte, vous pouvez subir des blessures 
corporelles graves. 

1. 

Utilisez le bon outil pour la tâche à effectuer. Cet outil a été conçu pour 
une utilisation spécifique. Évitez de modifier ou d'altérer cet outil ou de 
l'utiliser à une fin autre que celle pour laquelle il a été conçu. 

2.  N’utilisez pas l’outil si des pièces présentent des dommages ou sont 

déplacées. Réparez ou remplacez les pièces. 

3. 

Ne dépassez pas la pression recommandée de 150 lb/po carré pour le 
système de conduites d’air. 
a. 

Vérifiez la pression d’air à l’extrémité de chaque outil pour vous 
assurer qu’elle ne dépasse pas la pression d’air maximale nominale 
de l’outil. Consultez les spécifications de l’outil pour connaître ce 
taux nominal. 

4. 

Ne tirez jamais de façon brusque sur le système de conduites de débit 
d’air. Tenez les tuyaux de débit d’air loin de la chaleur, de l’huile et des 
rebords coupants. 

Содержание 8881039

Страница 1: ...V1 1 8881039 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference...

Страница 2: ...y or death if certain instructions are not followed DANGER This notice indicates an immediate and specific hazard that will result in severe personal injury or death if the proper precautions are not...

Страница 3: ...way from the work area 3 Store unused tools properly in a safe and dry location to prevent rust or damage Lock tools away and keep out of the reach of children PERSONAL SAFETY WARNING Wear personal pr...

Страница 4: ...r familiarity with product gained from repeated use replace strict adherence to the tool safety rules If you use this tool unsafely or incorrectly you can suffer serious personal injury 1 Use the corr...

Страница 5: ...loose accessory may detach or break during operation 5 Never use oxygen combustible gas or any other bottled gas as a power source Any power source other than an air compressor could cause an explosi...

Страница 6: ...ences in parenthesis A refer to the included Identification Key Creating the layout for the air delivery system in your workspace will need to take several factors into account to accommodate air pres...

Страница 7: ...d drain air from the air delivery system first 7 Install an air valve J between the compressor and the first junction This will allow you to cut air flow to the air delivery system if necessary a You...

Страница 8: ...omponents repaired or replaced by an authorized technician Only use identical replacement parts when servicing 3 Follow instructions for lubricating and changing accessories 4 Only use accessories int...

Страница 9: ...V1 1 8881039 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard...

Страница 10: ...ertaines instructions DANGER Cet avis indique un risque imm diat et particulier qui entra nera des blessures corporelles graves ou m me la mort si on omet de prendre les pr cautions n cessaires AVERTI...

Страница 11: ...e 2 Assurez vous que les personnes qui ne portent pas l quipement de s curit appropri ne se trouvent pas proximit de l aire de travail 3 Rangez les outils correctement dans un lieu s curis et sec Gard...

Страница 12: ...des particules solides N inhalez jamais l air comprim provenant directement de la pompe ou d un outil pneumatique CONSIGNES DE S CURIT SP CIFIQUES AVERTISSEMENT Ne permettez PAS au confort ou votre fa...

Страница 13: ...passer la pression nominale maximale de l outil consultez Sp cifications Si on d passe la pression nominale maximale il pourrait en r sulter un risque d explosion capable d entra ner des blessures et...

Страница 14: ...ures graves Retirez les pi ces et les accessoires de l emballage et v rifiez s il y a des dommages Assurez vous que tous les articles dans le guide d identification sont compris GUIDE D IDENTIFICATION...

Страница 15: ...d air et r duit la pression d air Cr ez le moins de coudes et de raccords possible 4 Faites un croquis de la disposition avec des mesures pour vous assurer d avoir une longueur suffisante de tuyau et...

Страница 16: ...xtr mit coup e du tuyau est propre et plane b Assurez vous que le tuyau est enti rement assujetti c Assurez vous que le bouton de d clenchement n est pas enfonc d Remplacez le composant et v rifiez de...

Отзывы: