background image

7

• Wire and bristle brushes must never be operated at speeds greater

than 15,000 rpm

 and the discharge of the spinning wire brush must be directed away

from the user.  Small particles and tiny wire fragments may be discharged at high velocity during
cleaning use with these bristles and become imbedded in your skin. Bristles or wires will be
thrown from the brush at high speeds.

• Wear protective gloves and face shield when using wire or bristle

brushes.

  Lightly apply wire or bristle brushes to the work; only the tips of the wires and

bristles do the work. Heavy pressure on bristles overstresses the wire or bristles and will cause
them to be discharged.

• When using grinding wheels or similar attachments,

 handle the tool and

wheels carefully to avoid chipping and cracking.  If the tool is dropped during use, install a new
grinding wheel.  Do not use damaged wheels or wheels that may possibly be damaged.  Damaged
wheels may burst during operation causing fragments to fly away high speed possibly striking you
or bystanders causing personal injury.

• Handle sharp bits with care and never use dull or damaged bits

.

Damaged bits may snap during use.  Dull bits require applying more force to move the tool, 
possibly causing the bit to break.

• Always use clamps or similar devices to secure the work-piece at

all times

.  Never hold the work-piece in one hand and the tool in the other to perform work.

Allow sufficient space between your hand and the spinning bit to prevent injury due to “kickback”. 
Round work pieces such as dowel rod, pipe, and tubing tend to roll while being cut often causing
the bit to bite into or jump toward you possibly causing personal injury.

• Always inspect the work-piece before cutting

.  Cutting irregularly shaped work

pieces may pinch the bit, causing the user to loose their grasp on the tool. 

• Never start the tool when the bit is engaged in the work-piece.

  The bit

cutting edge may grab the material causing loss of control of the cutter.

• Always use the proper direction of feed when carving, routing or

cutting.

  feeding the tool in the wrong direction may cause the bit to climb out of the work-

piece and/or unexpectedly pull the tool in the direction of the feed causing possible loss of tool
control.

• If the bit becomes jammed or bogs down in the work-piece, turn the

tool “OFF” with the switch. 

 Wait for all moving parts to stop, free the jammed material. 

If the switch is left in the “ON” position, the tool could restart unexpectedly causing serious
personal injury.

• Do not leave the tool running unattended!

  Only when the tool comes to a

complete stop is it safe to put down.

• Do not grind or sand near flammable materials.

  Sparks from the wheel could

these materials to ignite.

• Do not touch the bit or collet after use

, they are too hot to be touched and will

cause burns to bare flesh.

• Do not alter or misuse the tool

. Any alteration or modification is a misuse and may

result in serious personal injury.

• This product is NOT intended for use as a dental drill in human or

veterinary medical applications

.  Serious personal injury may result.

Содержание 8865065

Страница 1: ...V1 0 8865065 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference ...

Страница 2: ...de shields Always wear eye protection which is marked to comply with ANSI Z87 1 Look for this symbol to point out important safety precautions It means attention Your safety is involved GENERAL SAFETY RULES Warning Some dust created by power sanding sawing grinding drilling and other construction activities contains chemicals known to cause cancer birth defects or other reproductive harm Some exam...

Страница 3: ... Water entering a power tool will increase the risk of electric shock Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is grounded Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged co...

Страница 4: ... possibly damage the tool and may result in personal injury Use the correct power tool for the job Don t force the tool or attachment to do a job for which it is not designed Do not use tool if switch does not turn it on or off Any tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired or replaced by an authorized service center Turn power tool off and disconnect the plug...

Страница 5: ...nd water SERVICE Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the power tool is maintained Service your power tool periodically When cleaning a tool be careful not to disassemble any portion of the tool since internal wires may be misplaced or pinched Warning Read and understand all warnings cautions and opera...

Страница 6: ...rt and cause personal injury Always hold the tool firmly in your hands before switching the tool ON The reaction to the torque of the motor as it accelerates to full speed may cause the tool to twist Be aware of the switch location when placing the tool down or when picking the tool up You may accidentally activate the switch After changing the bits or making any adjustments make sure the collet n...

Страница 7: ...ur hand and the spinning bit to prevent injury due to kickback Round work pieces such as dowel rod pipe and tubing tend to roll while being cut often causing the bit to bite into or jump toward you possibly causing personal injury Always inspect the work piece before cutting Cutting irregularly shaped work pieces may pinch the bit causing the user to loose their grasp on the tool Never start the t...

Страница 8: ...s personal injury CONTENTS IN PACKAGE Description QTY Rotary Tool 1 Accessory Set 1 Operator s Manual 1 Accessories include 10 Silicon carbide grinding stones 7 Cut off wheels 8 Sanding discs 1 Aluminum oxide grinding wheel 1 1 2 Sanding drum 3 Sanding bands 2 Felt polishing wheels 3 Engraving cutters 2 Mandrels 1 1 8 3mm drill bit 1 Dressing stone 1 Spanner wrench 1 Accessory storage case FIG 1 1...

Страница 9: ...3 With the shaft lock engaged loosen the collet nut by rotating it in a counterclockwise direction 4 Do not remove the collet nut from the threaded motor shaft only loosen the collet nut enough to remove or add an accessory 5 Insert the accessory shank through the collect nut as far as it will go this will help to minimize accessory bit running out of balance 6 With the shaft lock engaged hand tig...

Страница 10: ...peed for various dial settings Speed Range Guidelines Switch Setting Speed Range RPM 0 2 8 000 10 000 2 3 10 000 15 000 3 4 15 000 20 000 4 5 20 000 25 000 5 6 25 000 30 000 Unlike tools designed for a specific purpose the rotary tool may perform a wide variety of operations in various types of materials Practice and experience using the rotary tool on different projects with different bits is the...

Страница 11: ...rotective gloves and face shield when using wire brushes The Silver Grey brushes are carbon steel general purpose brushes The Gold Yellow Brushes are Brass Brushes which will work better on softer metals like Copper brass or precious metals Bristle Brushes Bristle Brushes are for cleaning and de burring softer delicate or antique metals such as Gold and Silver and various non metallic surfaces suc...

Страница 12: ...rations MAINTENANCE CLEANING Avoid using solvents when cleaning plastic parts Most plastics are susceptible to damage from various types of commercial solvents and may be damaged by their use Use clean cloths to remove dirt dust oil grease etc Warning Do not at any time let brake fluids gasoline petroleum based products penetrating oils etc come in contact with plastic parts Chemicals can damage w...

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ...V1 0 8865065 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard ...

Страница 16: ... une protection oculaire qui est marquée comme en conformité avec ANSI Z87 1 Repérez ce symbole qui signale d importantes précautions de sécurité Cela veut dire faites attention Votre sécurité est en jeu RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Avertissement Certaines poussières produites par des appareils électriques de ponçage sciage meulage perçage et autres travaux de construction contiennent des produits...

Страница 17: ...ne le besoin de cordon d alimentation à trois fils et d un circuit secteur mis à la terre NE PAS exposer les outils électriques à la pluie ou l humidité La pénétration d eau dans ces outils accroît le risque de choc électrique Éviter tout contact du corps avec des surfaces mises à la terre telles que tuyaux radiateurs cuisinières et réfrigérateurs Le risqué de choc électrique est accru lorsque le ...

Страница 18: ...l en cas de situation imprévue Maintenez l outil sec propre et sans huile ou graisse Utilisez toujours un chiffon propre pour le nettoyage N utilisez jamais de fluide pour freins d essence de produits à base de pétrole ni n importe quel type de solvant pour nettoyer l outil UTILISATION ET ENTRETIEN DE L OUTIL Sécurisation de la pièce à travailler Utilisez des serre joints ou un étau pour maintenir...

Страница 19: ...t L UTILISATION DE CET OUTIL PEUT GÉNÉRER ET BRASSER DE LA POUSSIÈRE ET D AUTRES PARTICULES EN SUSPENSION DANS L AIR COMME SCIURE SILICE CRISTALLINE ET AMIANTE Dirigez le flot de particules hors de votre visage et de votre corps Faites toujours fonctionner l outil dans une zone bien ventilée et veillez à une bonne évacuation de la poussière Utilisez un système de collecte de poussières dans la mes...

Страница 20: ...a qui indique qu il convient bien à une utilisation à l extérieur Assurez vous que votre cordon rallonge est correctement câblé et en bonne condition électrique Remplacez toujours un cordon rallonge endommagé ou faites le réparer par une personne qualifiée avant de l utiliser Protégez vos cordons rallonges des angles et objets tranchants de la chaleur excessive et des zones humides ou mouillées RÈ...

Страница 21: ...urraient être déchargés à l haute vélocité pendant le nettoyage d usage avec ces soies et est devenu enfoncé dans votre peau Les soies ou les fils seront lancés de la brosse à toute vitesse Porter des gants protectifs et protection de visage en utilisant les brosses de fil ou soie Légèrement appliquer les brosses de fil ou soie au travail seulement les pointes des fils et de soies font le travail ...

Страница 22: ...ommutateur Attendre toutes parties en mouvement pour arrêter et alors débrancher l outil et le travail pour libérer le matériel bloqué Si le commutateur est parti dans le SUR la position l outil pourrait relancer subitement causant la blessure personnelle sérieuse Ne pas partir l outil courant indépendant Seulement quand l outil vient à un arrêt complet l est sûr pour mettre Ne pas meuler de ou le...

Страница 23: ...ARTON DE PIÈCES EN VRAC Description QUAN Outil de rotatif 1 Ensemble d accessoires 1 Manuel de l opérateur 1 Les accessoires comprend 10 Les silicium carbure meuler les pierres 7 Meule tronçonneuse 8 Disques à ponçage 1 Meule à oxyde d aluminium 1 1 2 po Mandrin pour le bandes des ponçage 3 bandes des ponçage 2 Feutre Polissant des Roues 3 Graver coupeurs 2 Mandrins 1 foret 3mm 1 8 po 1 pierre à d...

Страница 24: ...le rotationof l arbre 3 Avec la serrure d arbre occupée desserrer la noix de douille en le tournant dans un sens anti horaire 4 Ne pas enlever la noix de douille de l arbre moteur enfilé seulement desserrer la noix de douille assez pour enlever ou ajouter un accessoire 5 Insérer la jambe accessoire par le recueille la noix aussi loin qu il ira ceci aidera à minimiser la course de morceau accessoir...

Страница 25: ...de vitesse de fournir à l opérateur un outil idée approximative de la vitesse à laquelle le morceau est en rotation La vitesse des outils est réglable en continu tout au long du Voyage totalité du cadran de vitesse Le tableau suivant vous fournir une bonne ligne directrice pour la vitesse de rotation moyen de paramètres de composition différentes Gamme De Vitesse D orientation Réglage de l interru...

Страница 26: ...e Les brosses devraient être courues à l opération de vitesse pour au moins une minute avant d utiliser Ceci permet du les fils et aux soies à détachées être déchargé avant l application de travail Les brosses de fil et soie ne doivent jamais être fonctionnées aux vitesses plus grandes que 15 000 rpm Les soies ou les fils peuvent être lancés de la brosse à toute vitesse 15 000 TR MIN sont approxim...

Страница 27: ...t de trous dans le plastique de bois et de métaux plus Doux La Limite de Verre de fibre Pousse de le et les Disques de Limite d Emeri Les Disques de limite et les roues de Diverses épaisseurs sont utilisés pour couper et entailler tous types de métaux les plastiques et les morceaux de bois très minces Les roues de limite doivent être montées sur le mandrel fourni être utilisé Desserrer et enlever ...

Страница 28: ...iblir ou détruire le plastique ce qui peut entraîner des blessures graves Les outils électriques utilisés sur la fibre de verre le pla coplâtre les mastics de bouchage ou le plâtre s usent plus vite et sont susceptibles de défaillance prématurée car les particules et les éclats de fibre de verre sont fortement abrasifs pour les roulements balais commutateurs etc en conséquence nous ne recommandons...

Отзывы: