Power Fist 8681835 страница 15 Скачать руководство пользователя

Страница: 15 / 16

V 4,0

Panier de chargement installé sur le toit

8681835

Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations

MISE AU REBUT

Recyclez votre appareil endommagé dans une installation prévue à cet effet s'il

est impossible de le réparer.

DÉPANNAGE

Si l'appareil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes,

visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n'est

pas possible, demandez à un technicien qualifié de réparer l'appareil.

Содержание 8681835

Страница 1: ...V4 0 8681835 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference User Manual Roof Mounted Cargo Carrier...

Страница 2: ...or damage to the equipment Keep this manual for safety warnings precautions operating or inspection and maintenance instructions HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notices...

Страница 3: ...uipment approved by the Canadian Standards Association CSA or American National Standards Institute ANSI PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT 1 Always wear impact safety goggles that provide front and side p...

Страница 4: ...ms to from the roof rack UNPACKING WARNING Do not operate the device if any part is missing Replace the missing part before operating Failure to do so could result in a malfunction and personal injury...

Страница 5: ...e roof bar is trapped between the saddle and U bolt Fig 5 9 Place the roof rack onto the bracket saddles The frame s bottom crossbars should sit on the brackets without interfering with the U bolts Fi...

Страница 6: ...esent a hazard to the user and or others TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd location for a solution if the device does not function properly or parts are missing If unable to do so have a quali...

Страница 7: ...V4 0 Roof Mounted Cargo Carrier 8681835 Visit www princessauto com for more information 7...

Страница 8: ...8681835 Roof Mounted Cargo Carrier V4 0 8 For technical questions call 1 800 665 8685...

Страница 9: ...81835 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Manuel d utilisateur Panier de chargement install sur...

Страница 10: ...le risque de blessure ou de dommage l quipement Conservez ce manuel qui contient les avertissements de s curit les pr cautions les instructions de fonctionnement ou d inspection et d entretien D FINIT...

Страница 11: ...propri ne se trouvent pas proximit de l aire de travail 3 Rangez les appareils correctement dans un lieu s curis et sec Gardez les appareils hors de la port e des enfants S CURIT PERSONNELLE AVERTISSE...

Страница 12: ...n dangereuse ou incorrecte vous pouvez subir des blessures corporelles graves 1 Utilisez le bon appareil pour la t che effectuer Cet appareil a t con u pour une utilisation sp cifique vitez de modifie...

Страница 13: ...inces inf rieures no 6 sur les tubes sup rieurs et inf rieurs du porte charge de la fa on d crite la fig 2 3 Installez un tube d cartement no 10 entre la plaque d aluminium no 8 et chacune des pinces...

Страница 14: ...e cette fa on jusqu ce que le support de toit soit retenu solidement par les quatre boulons en U SOIN ET ENTRETIEN 1 Entretenez l appareil avec soin Un appareil en bon tat sera efficace plus facile co...

Страница 15: ...ez votre appareil endommag dans une installation pr vue cet effet s il est impossible de le r parer D PANNAGE Si l appareil ne fonctionne pas correctement ou si des pi ces sont manquantes visitez un m...

Страница 16: ...CES NO DESCRIPTION QT 1 Plate forme arri re 1 2 Boulon M6 25 4 3 Plaque d appui 1 4 Bouton 9 5 Plate forme avant 1 6 Pince inf rieure 3 7 Pince sup rieure 3 8 Plaque en aluminium 1 9 Boulon M6 40 3 1...