background image

8656878 

Chariot réglable en acier pour remorque, 600 lb 

V 4,0 

En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685 

SPÉCIFICATIONS 

Type 

Chariot manuel 

Poids du triangle d'attelage 

270 kg (600 lb) 

Taille de la boule de remorquage  4,76 cm (1-7/8 po) 
Dimension des pneus 

10,41 x 8,89 à 10,16 cm (4-7/64 x 3-1/2 à 4 po) 

Construction 

Acier 

Finition 

Revêtement en poudre 

INTRODUCTION  

Déplacez tout genre de remorque légère sans trop d'efforts. Hauteur de boule 

de remorque ajustable de 47 à 66 cm (18-1/2 à 26 po). 

SÉCURITÉ 

AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant 

d'utiliser cet outil. L'utilisateur doit respecter les précautions de base 
lorsqu'il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de 
dommage à l'équipement. 

Conservez ce manuel qui contient les avertissements de sécurité, les 

précautions, les instructions de fonctionnement ou d'inspection et d'entretien.  

DÉFINITIONS DE DANGER 

Veuillez-vous familiariser avec les avis de danger qui sont présentés dans ce 

manuel. Un avis est une alerte indiquant qu'il existe un risque de dommage à la 

propriété, de blessure ou de décès si on ne respecte pas certaines instructions.  
 

 

Chariot réglable en acier 

pour remorque, 600 lb 

 

Содержание 8656878

Страница 1: ...V4 0 8656878 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference User Manual 600 lb Adjustable Steel Trailer Dolly...

Страница 2: ...eight from 18 1 2 to 26 in 47 to 66 cm SAFETY WARNING Read and understand all instructions before using this tool The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and o...

Страница 3: ...d or unsafe practice will result in equipment or property damage but not personal injury WORK AREA 1 Operate in a safe work environment Keep your work area clean well lit and free of distractions 2 Ke...

Страница 4: ...d with the moving parts of a tool Keep long hair covered or bound 3 Do not overreach when operating a tool Proper footing and balance enables better control in unexpected situations SPECIFIC SAFETY PR...

Страница 5: ...g and inspect for damage Make sure that all items in the parts list are included Contents 600 lb Adjustable Steel Trailer Dolly ASSEMBLY INSTALLATION Numbered references in parenthesis 1 refer to the...

Страница 6: ...plates These carry important information If unreadable or missing contact Princess Auto Ltd for replacements WARNING Only qualified service personnel should repair the tool An improperly repaired tool...

Страница 7: ...n 7 PARTS BREAKDOWN Fig 1 PARTS LIST DESCRIPTION QTY 1 M10x45 bolt 5 2 10 Spring washer 5 3 10 Flat washer 5 4 M10 nut 5 5 Trailer hitch ball 1 6 PTO lock pin 1 7 2 5 Cotter pin 2 8 16 Flat washer 2 9...

Страница 8: ...78 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Manuel d utilisateur Chariot r glable en acier pour remo...

Страница 9: ...S CURIT AVERTISSEMENT Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser cet outil L utilisateur doit respecter les pr cautions de base lorsqu il utilise cet outil afin de r duire l...

Страница 10: ...ra des dommages au niveau de l quipement ou des biens mais non des blessures corporelles AIRE DE TRAVAIL 1 Travaillez dans un environnement de travail s curitaire Gardez votre aire de travail propre b...

Страница 11: ...vir Une stabilit et un quilibre appropri s sont n cessaires afin d avoir un meilleur contr le en cas de situations inattendues CONSIGNES DE S CURIT SP CIFIQUES DANGER Ne permettez PAS au confort ou vo...

Страница 12: ...acier pour remorque 600 lb ASSEMBLAGE ET INSTALLATION Les num ros de r f rence entre parenth ses no 1 se rapportent la liste de pi ces comprise 1 Installez les pneus no 9 sur la base no 14 au moyen de...

Страница 13: ...ements importants Si elles sont illisibles ou manquantes communiquez avec Princess Auto Ltd pour les remplacer AVERTISSEMENT Seul un personnel d entretien qualifi doit effectuer la r paration de l out...

Страница 14: ...ES NO DESCRIPTION QT 1 Boulons M10x45 5 2 Rondelle ressort 10 5 3 Rondelle plate 10 5 4 crou M10 5 5 Boule d attelage de remorque 1 6 Goupille de s curit de la prise de force 1 7 Goupille fendue 2 5 2...

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Отзывы: