background image

 

water  which  results  in  water  scale  elimination  in  boilers,  water  networks,  flushing  toilets 
mechanism and so on. The treated water has the unchanged chemical properties therefore remains 
potable and hygienic. 
 

Installation 

+  HardWaterDescaler  can  be  installed  directly  by  the  user  without  the  need  of  special 
technical help. Install the device according to the pictures in this manual. The pipe material does 
not have influence on the proper functioning of the device. 
  

Installation procedure (see pictures on the front page): 

The  device  can  be  mounted  on  the  horizontal,  vertical  or  leaning  pipeline.  It  only  requires 
approximately 300 mm of straight part of pipe. 
  

1.  step 

-  choose  the  place  of  installation.  According  to  the  placement  of  pipeline  (horizontal  or 

vertical), stick the two anchors on the device in one of two possible ways (see the pictures below): 
 

a.

 

horizontally

  on  the  back  side  of  the 

device  -  if  the  pipeline  is  situated 
horizontally,  stick  the  clips  in 
horizontal position. 

 
 

b. 

vertically

 on the back side of the device 

– if the pipeline is situated vertically, stick 
the clips in  vertical position.  

 

  
 
 
 

 

 
 

 
2. step - 

put the straps through the anchors. Fix the device on the pipe with the straps. 

  

3. step -

 fix the beginnings of the two cables with the straps onto the pipe close to the device – the 

right cable (which is situated in a lower position) to the right side close to the bottom of the pipe, 
left cable (which is situated in a higher position) to the left side close to the top of the pipe (see the 
picture on the front page or on the last page of this manual)  
  

4. step

 - wrap the right cable around the pipe. Start wrapping the right cable underneath the pipe 

and continue turning in counter clockwise direction until there are 13 turnovers together that serve 
as coil. Fix the end of the coil with a strap. 
  

5.  step

  -  wrap  the  left  cable  around  the  pipe.  Start  wrapping  the  left  cable  over  the  pipe  and 

continue  turning in clockwise direction so that  there are 13 turnovers together that serve as coil. 
Fix the end of the coil with a strap. 
  

6. step

 -  if the free ends of cables are too long, cut them to the required distance. 

  

7. step

 - conductively connect both ends of both cables with the connector that is included in the 

delivery.  Place  both  ends  of  cables  into  connector  from  the  opposite  sides  and  squeeze  the 
connector with the pliers. 
 

8.  step  -

  plug  the  device  into  the  power  supply.  The  blue  LED  diode  lights  up.  This  indicates 

correct function of device. 
  

Отзывы: