GB
- -
0000-gb TransporT_877
TraNspOrT pOsiTiON -
WOrkiNg pOsiTiON
Conversion from working to transport position
Safety Precaution!
see supplement-A1 points 7.), 8c. - 8h.)
• Changing from working position to transport position
is only to be carried out on even, firm ground.
• Make sure that swivel area is free and that nobody
is standing in the danger area.
- heed the distance (17) to the rear window!
1. switch off the PTO drive shaft
2. raise implement using the tractor’s lifting gear (h1)
3. secure both packer rollers in the lowermost position
with bolts (15)
4. rise both rotary harrows into the transportation position
(T)
- use the appertaining double-action control valve for this
Security equipment
A security equipment is installed at the two swing cylinders. This
is always actively and prevents the sudden turning away of the
two rotary harrows if a hydraulic line becomes leaky or a hydraulic
hose is damaged.
The security equipment is not allowed to off or is
changed!
Important!
In the transport position (T), the machine cannot be
parked longer time.
- The casing bearing in the inner of the gear balk is filled with
transmission grease. This grease could flow out, the lubrication
would be no longer sufficient then
Driving on public roads
• Observe the official regulations of your country.
• Travelling on open roads may only be carried out as described
in chapter "Transport position".
• Protection devices must be in proper condition.
• Before travelling bring all swivelling parts into their correct positions
and secure against dangerous changes to position.
• Check that lighting functions before travelling.
• Important information can also be found in the supplement of this
operating manual.
Содержание LION 5000
Страница 15: ... 15 0000 SCHMIERPLAN_873 ...
Страница 18: ...GB Anhang Titelblatt _BA Allgemein GB Supplement ...