En
vir
onm
entally Friendly Technolo
gy
Page 8
Operating the Splitter
lÄëÉêîÉ= êçí~íáçå= çÑ= ÉäÉÅíêáÅ~ä= ãçíçê
EëÉÉ=~êêçï=çå=ãçíçêFK=
In case of incorrect motor rotation:
qÜÉ= ëïáíÅÜ= éäìÖ= Åçåí~áåë= ~= éÜ~ëÉ
êÉîÉêëÉê=Ñçê=ÅÜ~åÖáåÖ=íÜÉ=ãçíçê=êçí~íáçå
ÇáêÉÅíáçå=EéìëÜ=Ççïå=éä~íÉ=áå=éäìÖ=ïáíÜ
ëÅêÉïÇêáîÉê=~åÇ=íìêå=Äó=NUMøFK
Fig. 4 - Phase reverse
Caution!
fÑ= íÜÉ= éäìÖÖáåÖ= ÅçååÉÅíáçåë
~êÉ=íçç=íáÖÜí=íÜÉ=`bbJéäìÖ=Å~å=ÄÉ=íçêå
çìí=çÑ=íÜÉ=ëïáíÅÜ=Å~ëÉK
√
oÉãÉÇá~ä= ãÉ~ëìêÉë= ~êÉ= íÜÉ= ìëÉ= çÑ
íê~ÇÉ= ã~êâ= éäìÖë= ~åÇ= íÜÉ= ìëÉ= çÑ= ~
ëáäáÅçåÉ=ëéê~óK
Note:
tÉ= Å~ååçí= Öê~åí= ~åó= ï~êê~åíó
êÉéä~ÅÉãÉåíë= Ñçê= ëìÅÜ= Ç~ã~ÖÉë= ~í= íÜÉ
ëïáíÅÜ=êÉëìäíáåÖ=çÑ=~ÄçîÉK
Caution!
fåÅçêêÉÅí= ãçíçê= êçí~íáçå= Å~å
Å~ìëÉ=éìãé=ÄêÉ~â~ÖÉK
`ÜÉÅâ= íÜ~í= bjbodbk`v= pqlm
ëïáíÅÜ=áë=çéÉê~íáçå~äK
Fig. 5 - EMERGENCY STOP
Caution!
mìëÜ= bjbodbk`v= pqlm
áããÉÇá~íÉäó=áå=Å~ëÉ=çÑ=Ç~åÖÉêK
Petrol Engine Drive Models
Note:
`ÜÉÅâ= çáä= äÉîÉä= ÄÉÑçêÉ= ëí~êíáåÖ
ãçíçêK
pí~êíJìé=çÑ=éÉíêçä=ÉåÖáåÉI=ëÉÉ=båÖáåÉ
léÉê~íáåÖ=fåëíêìÅíáçåëK
cìÉä=íóéÉW=ìåäÉ~ÇÉÇ=éÉíêçä
cìÉä=ÅçåëìãéíáçåW
√
QIV=äáíÉêë=éÉê=Üçìê
Note:
cçê= ÑìêíÜÉê= áåÑçêã~íáçå= ëÉÉ
ÉåÖáåÉ=çéÉê~íáåÖ=áåëíêìÅíáçåëK
Engine
Fuel tank
content
_=U
TIV=ä
Table 3: Fuel tank content
EMERGENCY STOP
Содержание splitmaster 20t
Страница 1: ...SplitMaster 20t D101 0247 Issue 2003 48...
Страница 2: ......
Страница 5: ...Environmentally Friendly Technology Page 3 General q K a I I K q K p K...
Страница 29: ...Environmentally Friendly Technology Page 27 Specification Notes...
Страница 32: ......